Jenlain

Jenlain
Jenlain

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

50° 18′ 46″ N, 3° 37′ 49″ E

Superfícia

5,91 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

116 m
54 m

Geografia politica

França

Claude Laurent (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Jenlinois (en francés)

Còde postal

59144

Còde INSEE

59323

Jenlain es una comuna francesa del departament del Nòrd e de la region del Nòrd-Pas de Calais.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Municipalitat francesa en se situant en lo departament del Nòrd (59) dintratz Valencianas (10 quilomètres) e Lo Quesnoy (6 quilomètres).

Tèxte originau de l'article francés

Commune française se situant dans le département du Nord (59) entre Valenciennes (10 kilomètres) et Le Quesnoy (6 kilomètres).

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Jenlain, Gentlinium En latin, es en un acte de 885 nomenat en tant que possession de la glèisa de Cambrai. Un autar a mencionat l'an 1148 e una glèisa l'an 1181. Jenlain, Formas ancianas tanben Jenlaing, Genlaing, Genlang, Genlain, Genlin, èra en 1186 una parròquia del capítol de la glèisa de Cambrai. La parròquia a existit jusquà la Revolucion e es reconstitué inchangé après la Revolucion^[1].

La Istòria généalogique de las Païs-Basses, o Istòria de Cambray e del Cambresis, libre de 1664 soslinha un acte de 1196 #que menciona un Simon de Jenlain^[2]. Villehardouin informa que lo sieu fraire Nicolas de Jenlain #salvar la vida a Jacques II de Avesnes pendent la paissièra de Constantinople en 1203, a l'atac del Torn de Galatha^[3]

Un autre senhor de Jenlain èra Jean de Mauny, dicha lo Borgne de Mauny, #que épousa Jeanne de Jenlain. Lo sojorn d'aqueles Texans de Mauny senhor de Jenlain #èsser brulée l'an 1319, perque i aviá dérogé als dreches del comte de l'Enaut. Los sieus fils Gauthier de Mauny (Walter Manny), sire de Jenlain, es plan conegut mercés a las Cronicas de Froissart.

En lo periòde féodale, la distincion hautaine de Jenlain èra un posterior-fief de la distincion hautaine de la Ausnoit (Aulnoy-lez-Valencianas), e possedissiá a lo sieu torn un dels tres fiefs de la tèrra de Bruay (Bruay-sus-Escaut).

En 1890, Jenlain possedís una fabrica de chichorée, una teinturerie, 3 molins a aiga e 4 cerveseries^[4].

Una legenda conta #qu'al XVe sègle, en lo moment del rattachement del Enaut a la Bourgogne, un senhor bourguignon del nom de Jean i #far bastir lo sieu castèl. #Voler formar un territòri franc sus las tèrras en environant l'actuala municipalitat e #prene lo nom de Jean Modèl:Ligam sègle, dicha 'Jean lo Un' en lo patois local. Segon aquela legenda, i auriá donat lo sieu nom a la municipalitat #qu'aquel i auriá trucat successivament 'Jeanlun' de contunh 'Jeanlain' e 'Jenlain'.

Jenlain A vist passar sovent de tropas armadas. En 1712, pendent la Guèrra de Succession d'Espanha, l'armada francesa condicionava un retranchement del bòsc de Mormal a Jenlain. Al començament de la revolucion, generala Neyrode, amb una part de la garnison del Quesnoy, atacava Jenlain. En 1815, una companhiá de chasseurs Arrissem de las País-Bas passa a Jenlain. Un soldat sucumbeix de cansadera e es enterré en lo cementèri de Jenlain^[5]. Lo cementèri de Jenlain a #èsser desplaçat l'an 1890, e se tròba pas mai traça de lo sieu cavòt. Lo nòu cementèri communal de Jenlain guarda amb 18 cavòts de guèrra de la Commonwealth War Grèu Comission tanben lo remembre dels soldats queigudi pendent la Primièra Guèrra mondiala al moment de la desliurança del vilatge en novembre 1918.

Eveniment insolit: en 2007 un abitant de la municipalitat a #aver l'estonament de trobar sus lo sieu terren una granda quantitat de ossements: aiçò èra l'ancian cementèri. Las rèstas de mai de 200 personas an #èsser transferits al nòu cementèri^[6].

Tèxte originau de l'article francés

Jenlain, Gentlinium en latin, est dans un acte de 885 nommé en tant que possession de l'église de Cambrai. Un autel est mentionné en 1148 et une église en 1181. Jenlain, formes anciennes aussi Jenlaing, Genlaing, Genlang, Genlain, Genlin, était en 1186 une paroisse du chapitre de l'église de Cambrai. La paroisse a existé jusquà la Révolution et est reconstitué inchangé après la Révolution^[7].

L'Histoire généalogique des Païs-Bas, ou Histoire de Cambray et du Cambresis, livre de 1664 signale un acte de 1196 qui mentionne un Simon de Jenlain^[8]. Villehardouin rapporte que son frère Nicolas de Jenlain sauva la vie à Jacques II d'Avesnes pendant la prise de Constantinople en 1203, à l'attaque de la Tour de Galatha^[9]

Un autre seigneur de Jenlain était Jean de Mauny, dit le Borgne de Mauny, qui épousa Jeanne de Jenlain. La demeure de ce Jean de Mauny seigneur de Jenlain fut brulée en 1319, parce qu'il avait dérogé aux droits du comte du Hainaut. Son fils Gauthier de Mauny (Walter Manny), sire de Jenlain, est bien connu grâce aux Chroniques de Froissart.

Dans la période féodale, la seigneurie hautaine de Jenlain était un arrière-fief de la seigneurie hautaine de l'Ausnoit (Aulnoy-lez-Valenciennes), et possédait à son tour un des trois fiefs de la terre de Bruay (Bruay-sur-Escaut).

En 1890, Jenlain possède une fabrique de chichorée, une teinturerie, 3 moulins à eau et 4 brasseries^[10].

Une légende raconte qu'au XVe siècle, lors du rattachement du Hainaut à la Bourgogne, un seigneur bourguignon du nom de Jean y fit construire son château. Il voulut former un territoire franc sur les terres entourant l'actuelle commune et prit le nom de Jean Modèl:Ligam sègle, dit 'Jean l'Un' dans le patois local. Selon cette légende, il aurait donné son nom à la commune qui ce serait appelée successivement 'Jeanlun' puis 'Jeanlain' et 'Jenlain'.

Jenlain a vu passer souvent des troupes armées. En 1712, pendant la Guerre de Succession d'Espagne, l'armée française aménageait un retranchement de la forêt de Mormal à Jenlain. Au début de la révolution, général Neyrode, avec une partie de la garnison du Quesnoy, attaquait Jenlain. En 1815, une compagnie de chasseurs Frisons des Pays-Bas passe à Jenlain. Un soldat succombe de fatigue et est enterré dans le cimetière de Jenlain^[11]. Le cimetière de Jenlain a été déplacé en 1890, et on ne trouve plus trace de sa tombe. Le nouveau cimetière communal de Jenlain garde avec 18 tombes de guerre de la Commonwealth War Graves Commission aussi le souvenir des soldats tombés pendant la Première Guerre mondiale au moment de la libération du village en novembre 1918.

Événement insolite: en 2007 un habitant de la commune a eu la surprise de trouver sur son terrain une grande quantité d'ossements: c'était l'ancien cimetière. Les restes de plus de 200 personnes ont été transférés au nouveau cimetière^[12].