Wikipèdia:La tavèrna

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Nuvola apps kteatime.pngBenvenguts a la Tavèrna de la WikipèdiaNuvola apps kteatime.png
Archius de la tavèrna

Tavèrna dels non-occitanofòns

La Tavèrna de Wikipèdia

Totas las discussions de 2020 son desenant archivadas. — --— Joan Francés Blanc (me´n parlar) 12 genièr de 2021 a 15.42 (UTC)[respon]

IMPORTANT: Admin activity review[modificar la font]

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review.

We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):

  1. Cedric31 (bureaucrat, administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, --علاء (d) 13 genièr de 2021 a 10.45 (UTC)[respon]

Estatisticas 2020[modificar la font]

Donada Unitat Valor genier de 2020 Valor genier de 2021 Variacion
List of wikipedias :
– nombre d'articles article 87 083 86 210 Decrease2.svg -1%
– reng mondiau - 69en 73en Decrease2.svg -4
Nombre totau de paginas pagina 146 299 152 480 Increase2.svg +4%
Utilizaires actius (5 edicions/mes min.) utilizaire 65 87 Increase2.svg +34%
Nombre d'edicions edicion 2 144 883 2 231 294 Increase2.svg +4%
Prefondor - 7 8 Increase2.svg +14%
List of Wikipedias by sample of articles :
– ponchs pts 32,52 35,44 Increase2.svg +9%
– reng mondiau - 44en 43en Increase2.svg +1
List of Wikipedias by expanded sample of articles :
– ponchs pts 30,10 31,19 Increase2.svg +3,6%
– reng mondiau - 61en 61en Steady2.svg
Estatisticas generalas de 2020

Segon ieu, aqueleis estatisticas mòstran una annada 2020 centrada sus l'aumentacion de la qualitat mejana de la wikipèdia occitana amb una demenicion generala dau nombre d'articles (disparicion dei paginas vuejas consacradas ais annadas, reculament dins lo classament dei wikipèdias per nombre d'articles) au profiech d'una aumentacion de la redaccion d'articles de fons (progrès ai classaments dei 1 000 e subretot dei 10 000 articles pus importants, aumentacion de la prefondor). Pasmens, rèsta una quantitat de trabalh colossala e sián dependents d'un nombre reduch d'utilizaires maugrat un progrès dins aqueu darrier domeni. --Toku (d) 17 genièr de 2021 a 10.21 (UTC)[respon]

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event[modificar la font]

Wikimania's logo.

Hola. Apologies if you are not reading this message in your native language. Mercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga. Mercés !

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 27 genièr de 2021 a 15.16 (UTC)

Project Grant Open Call[modificar la font]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsModè Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (d) 28 genièr de 2021 a 08.01 (UTC)[respon]

New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021)[modificar la font]

Hello Wikimedians!

The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up to access research materials on the Library Card platform:

  • Taxmann – Taxation and law database
  • PNAS – Official journal of the National Academy of Sciences
  • EBSCO – New Arabic and Spanish language databases added

We have a wide array of other collections available, and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

--1 febrièr de 2021 a 12.57 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back![modificar la font]

Mercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga

Wiki Loves Folklore Logo.svg

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (d) 6 febrièr de 2021 a 13.25 (UTC)[respon]

Feminism & Folklore 1 February - 31 March[modificar la font]

Mercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga


You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 16 febrièr de 2021 a 02.40 (UTC)[respon]

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally[modificar la font]

Mercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Wikipèdia currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 18 febrièr de 2021 a 14.12 (UTC)[respon]

Wikifunctions logo contest[modificar la font]

2 març de 2021 a 01.47 (UTC)

Proposta di regolamento itWikiCon[modificar la font]

Cara comunità,
con l'obiettivo di facilitare l'organizzazione delle future itWikiCon, un gruppo di organizzatori delle edizioni passate, con all'interno anche rappresentanti di WMI e WMCH, ha pensato di proporre questo regolamento: lo scopo è quello di riuscire ogni anno in tempi rapidi ad assegnare l'organizzazione di itWikiCon e ottenere, se necessario, il supporto economico dei chapter.
Nel caso in cui ci siano più proposte concomitanti, il procedimento servirebbe anche a decidere quale candidatura sostenere. Ovviamente è solo una bozza che proponiamo alla comunità di lingua italiana di commentare e approvare. L'obiettivo sarebbe avere un testo approvato entro fine aprile in modo da dare tempo a chi si volesse organizzarne una dal vivo per il 2022 (per il 2021 sarà necessariamente ancora on-line). --CristianNX, Ferdi2005, Ilario, Jaqen, Ruthven, Yiyi, Ysogo, Valerio Bozzolan, Superchilum (d) 23 març de 2021 a 21.36 (UTC)[respon]

Universal Code of Conduct – 2021 consultations[modificar la font]

Universal Code of Conduct Phase 2[modificar la font]

Mercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications[modificar la font]

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators[modificar la font]

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 5 abril de 2021 a 22.06 (UTC)[respon]

Global bot policy changes[modificar la font]

Line numbering coming soon to all wikis[modificar la font]

-- Johanna Strodt (WMDE) 12 abril de 2021 a 15.09 (UTC)[respon]

Suggested Values[modificar la font]

Timur Vorkul (WMDE) 22 abril de 2021 a 14.08 (UTC)[respon]

Universal Code of Conduct News – Issue 1[modificar la font]

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter

Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

  • Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
  • 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
  • Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
  • Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
  • Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (d) 11 junh de 2021 a 23.06 (UTC)[respon]

Improving the translation support for Occitan Wikipedia[modificar la font]


Apologies as this message is not in your native language, Mercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga.

Content translation has been successful in supporting the translation process on many Wikipedia communities, and we want to help additional wikis with potential to grow using translation as part of a new initiative.
Content translation facilitates the creation of Wikipedia articles by translating content from other languages. It has been used already to create more than half a million articles. In addition, the tool provides mechanisms to encourage the creation of good quality content, preventing the publication of lightly edited machine translations. In general, our analysis shows that the translations produced are less likely to be deleted than the articles started from scratch.
Occitan Wikipedia editors have used Content translation to create more than two thousand, four hundred articles. We think that there is potential to use translation to create more articles, expand existing ones, and attract new editors that learn how to make productive edits. Translation can help the community to reduce the language gap with other languages and grow the number of editors in a sustainable way. In order to achieve this goal, we want to collaborate with you to make Content translation more visible in the Occitan Wikipedia and support new ways to translate.

As a first step, during the next weeks we plan to enable Content translation by default on Occitan Wikipedia. That will make it easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation will still be able to disable it from their preferences.
Please feel free to share any comment in this conversation thread.

UOzurumba (WMF) (d) 15 junh de 2021 a 16.05 (UTC) On behalf of the WMF Language team.[respon]

Content Translation Deployed in Occitan Wikipedia[modificar la font]

Hello everyone.

We have enabled Content translation by default on Occitan Wikipedia this week. Now it is easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation can disable it from their preferences. We expect this will help translators to create more content of good quality in Occitan Wikipedia. We’ll be monitoring the statistics for Occitan Wikipedia as well as the list of articles created with the tool.

Content translation provides quality control mechanisms to prevent the abuse of machine translation and the limits can be adjusted based on the needs of each community. Please, feel free to share your impressions about the content created and how the tool works for the community. This feedback is essential to improve the tool to support your needs better.


UOzurumba (WMF) (d) 29 junh de 2021 a 19.30 (UTC) On behalf of the WMF Language team.[respon]

Server switch[modificar la font]

SGrabarczuk (WMF) 27 junh de 2021 a 01.19 (UTC)[respon]

New Wikipedia Library collections and design update (August 2021)[modificar la font]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says log in today!

The Wikipedia Library is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:

Additionally, De Gruyter and Nomos have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to The Wikipedia Library with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the project page on Meta.

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library (T132084). If you can translate the notification please do so at TranslateWiki!

--The Wikipedia Library Team 11 agost de 2021 a 13.23 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review[modificar la font]

Le Comité de rédaction du Code de Conduite Universel Phase 2 souhaite recevoir des observations sur le projet de directives d'application du Code de Conduite Universel(UCoC). (UCoC). Cette revue est prévue du 17 août 2021 au 17 octobre 2021.

Ces directives ne sont pas définitives mais vous pouvez contribuer à faire avancer les choses. Le comité révisera les lignes directrices en fonction des commentaires de la communauté.

Les commentaires peuvent être partagés dans toutes les langues sur la page de discussion et à bien d'autres endroits. Les membres de la communauté sont encouragés à organiser des conversations dans leurs communautés.

Des discussions en direct sont prévues sur le projet de directives d'application du CCU :

Session Wikimania 2021 - 16 Août @ 11:00 UTC - 11:45 UTC
Temps d'échange - 24 Août, 31 Août, 7 Septembre @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
Tables rondes - 18 Septembre @ 03:00 UTC & 15:00 UTC

Des résumés des discussions seront publiés toutes les deux semaines ici.

N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.

Xeno (WMF) 17 agost de 2021 a 23.19 (UTC)[respon]

2021 Voting Opens[modificar la font]

Voting for the 2021 Board of Trustees election is now open. Candidates from the community were asked to submit their candidacy. After a three week long Call for Candidates, there are 19 candidates for the 2021 election.

The Wikimedia movement has the opportunity to vote for the selection of community-and-affiliate trustees. By voting, you will help to identify those people who have the qualities to best serve the needs of the movement for the next several years. The Board is expected to select the four most voted candidates to serve as trustees. Voting closes 31 August 2021.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. The Board wants to improve their competences and diversity as a team. They have shared the areas of expertise that they are currently missing and hope to cover with new trustees.

Learn more about candidates. Learn about the Board of Trustees. Vote.

Read the full announcement.

Best, Zuz (WMF) (d) 23 agost de 2021 a 12.37 (UTC)[respon]

Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end[modificar la font]

Thank you for participating in the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the Elections Committee completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board.

6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the data produced during the election.

Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better.

2 setembre de 2021 a 10.03 (UTC)

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January[modificar la font]

SGrabarczuk (WMF) (talk) 7 setembre de 2021 a 00.23 (UTC)[respon]

2021 Wikimedia Board of Trustees Election Result[modificar la font]

Thank you to everyone who participated in the 2021 Board election. The Elections Committee has reviewed the votes of the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election, organized to select four new trustees. A record 6,873 people from across 214 projects cast their valid votes. The following four candidates received the most support:

  • Rosie Stephenson-Goodknight
  • Victoria Doronina
  • Dariusz Jemielniak
  • Lorenzo Losa

While these candidates have been ranked through the community vote, they are not yet appointed to the Board of Trustees. They still need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. The Board has set a tentative date to appoint new trustees at the end of this month. Read the full announcement here. Best, Zuz (WMF) (d) 8 setembre de 2021 a 10.27 (UTC)[respon]

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021[modificar la font]

Estratègia del Moviment anuncia la convocatòria de candidats al Comitè Redactor de la Carta del Moviment. La convocatòria s'obre el 2 d'agost de 2021 i es tanca el 14 de setembre de 2021.

S'espera que el Comitè representi la diversitat del Moviment. La diversitat inclou el gènere, la llengua, la geografia i l'experiència. Inclou la participació en projectes, afiliats i la Fundació Wikimedia.

No es requereix fluïdesa en anglès per ser membre. Si cal, es proporciona suport per a la traducció i la interpretació. Els membres rebran una bonificació per compensar els costos de participació. És de 100 dòlars dels EUA cada dos mesos.

Cerquem persones que tinguin algunes de les següents habilitats:

  • Sàpiguen escriure en col·laboració (l'experiència demostrada és un avantatge)
  • Estiguin preparades per trobar compromisos.
  • Se centrin en la inclusió i la diversitat.
  • Tinguin coneixement de les consultes comunitàries.
  • Tinguin experiència de comunicació intercultural.
  • Tinguin experiència en governança o organització en associacions sense ànim de lucre o en comunitats.
  • Tinguin experiència negociant amb diferents parts.

Es preveu que el Comitè comenci amb 15 persones. Si hi ha vint o més candidats, es produirà un procés mixt d'eleccions i selecció. Si hi ha 19 candidats o menys, es fa el procés de selecció sense eleccions.

Ajudareu a avançar Wikimedia en aquest important paper? Envieu la vostra candidatura aquí. Poseu-vos en contacte amb strategy2030(_AT_) pels dubtes.

Xeno (WMF) 10 setembre de 2021 a 17.01 (UTC)[respon]

Server switch[modificar la font]

SGrabarczuk (WMF) (Discussion) 11 setembre de 2021 a 00.45 (UTC)[respon]

Talk to the Community Tech[modificar la font]


Read this message in another languageMercé de nos ajudar a traduire dins vòstra lenga


As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.



The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

See you! SGrabarczuk (WMF) (Discussion) 11 setembre de 2021 a 03.03 (UTC)[respon]

Movement Charter Drafting Committee - Community Elections to take place October 11 - 24[modificar la font]

This is a short message with an update from the Movement Charter process. The call for candidates for the Drafting Committee closed September 14, and we got a diverse range of candidates. The committee will consist of 15 members, and those will be (s)elected via three different ways.

The 15 member committee will be selected with a 3-step process:

  • Election process for project communities to elect 7 members of the committee.
  • Selection process for affiliates to select 6 members of the committee.
  • Wikimedia Foundation process to appoint 2 members of the committee.

The community elections will take place between October 11 and October 24. The other process will take place in parallel, so that all processes will be concluded by November 1.

We are very happy about the wide range of diverse Wikimedians that are running for the election and selection processes for the drafting committee of the Movement Charter! As the number of candidates is quite large and thus informing yourself about them might be a bit more complicated, we want to try something different this time: We want to organize a so-called “Voting Advice Application (or “Election Compass) with statements related to the Movement Charter. All candidates can propose their statements here.

For the full context of the Movement Charter, its role, as well the process for its creation, please have a look at Meta. You can also contact us at any time on Telegram or via email ( Best, Zuz (WMF) (d) 21 setembre de 2021 a 10.51 (UTC)[respon]

Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter[modificar la font]

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select question statements for the candidates of Drafting Committee Movement Charter. ✍️ Dušan Kreheľ (d) 30 setembre de 2021 a 02.34 (UTC)[respon]

Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines review still needs your ideas and opinions[modificar la font]

Hello everyone,

This is just a reminder that the Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines are open for review and comment. The Drafting Committee will start working on revisions and improvement in less than two weeks (October 17), so it is important that you give them your ideas and opinions soon!

There is now a short, simple version of the Draft Guidelines here to make your review easier. If possible, also help translate the short version into more languages!

We will also hold one last conversation hour on October 15, 2021 03:00 and 14:00 UTC.

On behalf of the Drafting Committee, much thanks to everyone who has given ideas so far. We hope to hear from more of you - the Guidelines will be much stronger if more opinions are included.

Best, Zuz (WMF) (d) 6 octobre de 2021 a 11.45 (UTC)[respon]

La votació per a l'elecció pels membres del comité redactor de la Carta del Moviment ja ha començat[modificar la font]

La votació per a l'elecció pels membres del comité redactor de la Carta del Moviment ja ha començat. En total, 70 Wikimedistes d'arreu del món s'han presentat i s'elegiran 7 seients en aquestes eleccions.

La votació està oberta de l'12 al 24 d'octubre de 2021 (A qualsevol lloc damunt Terra).

El comitè consistirà de 15 membres en total: El vot de les comunitats en línia elegeix 7 membres, 6 membres seran seleccionats pels afiliats del moviment Wikimedia a través d'un procés paral·lel, i 2 membres seran fixats pel Wikimedia Fundació. Es preveu que es tindrà tot el comitè l'1 de novembre de 2021.

Pots saber més sobre cada candidat i així votar amb coneixement de causa i en la llengua de referència: <>

Més sobre el Comité redactor: <>

S'està posant en pràctica una aplicació que ajuda a votar per aquesta elecció. Podeu fer click a través de l'eina per a veure quin candidat és més proper a la teua posició! Control a 1$

Llegiu l'anunci complet: <>

Votar a SecurePoll: <>


L'Equip de Governança i Estratègia del Moviment, Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) (d) 14 octobre de 2021 a 00.34 (UTC)[respon]

Universal Code of Conduct News – Issue 4[modificar la font]

Universal Code of Conduct News
Issue 4, October 2021 Read the full newsletter

Welcome to the fourth issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

If you haven’t already, please remember to subscribe here if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username here if you’d like to be contacted to help with translations in the future.

  • Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up - The Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines Review will come to a close on 17 October 2021, after more than two months of extensive consultations. (continue reading)
  • Roundtable Discussions and Conversation Hours - Another successful roundtable session happened on September 18, 2021 to discuss the EDGR. One last conversation hour will be happening on October 15th, 2021. (continue reading)
  • Movement Charter Drafting Committee Elections - The Movement Charter Drafting Committee selection process has kicked off and will be open until October 25, 2021. Contributors to Wikimedia projects can elect their favorite candidates on to the committee. (continue reading)
  • New Direction for the Newsletter - As we round-up the consultation processes for the Universal Code of Conduct, the facilitation team is currently envisioning new directions for the newsletter. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. (continue reading)

--Zuz (WMF) (d) 14 octobre de 2021 a 15.45 (UTC)[respon]

Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans[modificar la font]

Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply here.

Also, the Movement Charter Drafting Committee election is still ongoing. It would be great to increase community participation. If you haven't voted now is the time. Please vote here before October 24. Regards, Zuz (WMF) (d) 20 octobre de 2021 a 14.04 (UTC)[respon]

Discutez avec l’équipe Technologies communautaires[modificar la font]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

Bonjour !

Nous, l’équipe travaillant sur la consultation des souhaits de la communauté (CSC), aimerions vous inviter à une réunion en ligne avec nous. Celle-ci aura lieu le 27 d'octobre (dimècres) à 14:30 UTC sur Zoom et durera une heure. Participer.

Ordre du jour

  • Devenez un ambassadeur de la consultation des souhaits de la communauté (CSC). Aidez-nous à faire parler de la CSC dans votre communauté.
  • Nouvelles informations pour les souhaits Homonymie et Aperçu en temps réel
  • Questions et réponses


La rencontre ne sera pas enregistrée ni diffusée en flux. Des notes anonymes seront prises et publiées sur Meta-Wiki. La présentation (tous les points à l’ordre du jour à l’exception des questions et réponses) sera donnée en anglais.

Nous pouvons répondre aux questions posées en français, anglais, polonais, espagnol, allemand et italien. Si vous voulez poser une question en avance, vous pouvez l’écrire sur la page de discussion de la consultation des souhaits de la communauté ou l’envoyer à

Cette réunion sera animée par Natalia Rodriguez (la chef de l’équipe Technologies communautaires).

Lien d'invitation

Nous espérons vous voir ! SGrabarczuk (WMF) (talk) 22 octobre de 2021 a 23.13 (UTC)[respon]