Estaires

Estaires
Estaires

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

50° 38′ 40″ N, 2° 43′ 25″ E

Superfícia

12,82 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

19 m
12 m

Geografia politica

França

Bruno Ficheux (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Estairois, Estairoises (en francés)

Còde postal

59940

Còde INSEE

59212

Estaires es una comuna francesa del departament del Nòrd e de la region del Nòrd-Pas de Calais.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Estaires A situat en Flandre, en la vallée de la Lys, a una altitud de 16,4 m exactament. Se tròba a 30 quilomètres al nòrd-oèst de Lille, 25 quilomètres de Hazebrouck e de Armentières.

Tèxte originau de l'article francés

Estaires est située en Flandre, dans la vallée de la Lys, à une altitude de 16,4 m exactement. Elle se trouve à 30 kilomètres au nord-ouest de Lille, 25 kilomètres d'Hazebrouck et d'Armentières.

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

La vila se situa sus la localizacion de la vila romaine Minariacum, stratégiquement situada sus la via en connectant Castellum Menapiorum (Cassel) dins la capitala de las Atrebates, Nemetacum Atrebatum (Arras). Aiçò èra lo ponch mai estrech per traversar la Lys.

Evangélisée A Modèl:La s- per Sant Vaast, la vila #prene lo nom de Stegers (o Stegras). #Integrar lo comtat de Flandre dempuèi la siá creacion coma la majoritat de la plana de la Lys. #Venir fief d'una seigneurerie.

La Lys èra una frontièra naturala ont se parlava al nòrd lo flamenc, e al sud lo picard (Flandre romane). Los Estairois i patisson las doas influéncias. A la Mièja Edat, la vila estairoise se desvolòpa sustot a l'entorn de la produccion texila. Patís totun de nombrosas degradacions en lo moment dels multiples combats #qu'an luòc entre Flamencs, Franceses, Angleses, mas tanben Bourguignons, Austrians o Espanhòls.

La Flandre e la plana de la Lys èran de zònas fòrça fòrtament influidas per la religion catolica. L'aparicion de la pensada luthérienne a Modèl:La s- engendra dels disturbis religioses en la region. En 1566, la Revòlta de las Gueux #esclatar, en estalviant pas pas Estaires. Los icônes catòlicos #èsser saccagés pels calvinistes. A Estaires, lo jorn de la Fèsta-Dieu, los Gueux #passejar en procession un ase jol dais, al luòc del curé, en guise de dérision. Aquel episòdi demorarà marcat en la memòria de la vila e es a partir d'ailà que las Estairois se #sobrenomenar las Baudets.

La vila ven francesa l'an 1769, après l'escambi de divèrses enclaves amb los Païses-Basses. Es alavetz una florissante vila productora de texila, tot coma Armentières.

L'empentassa industrial de la vila i aurà trincat per la Primièra Guèrra mondiala. Paissièra pels alemands al cors de la batalha de las Flandres (1918), la vila #èsser reconquise pels aliats al cors de l'ofensiva de la segonda mitat de 1918. La gaireben-totalitat de la vila de Estaires a #èsser destruida per l'armada alemanda en lo moment de la Batalha de la Lys (9 d'abril 1918).

Ciutat destruida de contunh crisi economica del sector texil, la vila arribarà pas mai a trobar lo sieu prestige de antan.

Tèxte originau de l'article francés

La ville se situe sur l'emplacement de la cité romaine Minariacum, stratégiquement située sur la voie reliant Castellum Menapiorum (Cassel) à la capitale des Atrebates, Nemetacum Atrebatum (Arras). C'était le point le plus étroit pour traverser la Lys.

Evangélisée au sègle IX par Saint Vaast, la cité prit le nom de Stegers (ou Stegras). Elle intégra le comté de Flandre dès sa création comme la majorité de la plaine de la Lys. Elle devint fief d'une seigneurerie.

La Lys était une frontière naturelle où l'on parlait au nord le flamand, et au sud le picard (Flandre romane). Les Estairois y subissent les deux influences. Au Moyen Âge, la cité estairoise se développe notamment autour de la production textile. Elle subit cependant de nombreuses dégradations lors des multiples combats qui ont lieu entre Flamands, Français, Anglais, mais aussi Bourguignons, Autrichiens ou Espagnols.

La Flandre et la plaine de la Lys étaient des zones très fortement influencées par la religion catholique. L'apparition de la pensée luthérienne au sègle XVI engendra des troubles religieux dans la région. En 1566, la Révolte des Gueux éclata, n'épargnant pas Estaires. Les icônes catholiques furent saccagés par les calvinistes. A Estaires, le jour de la Fête-Dieu, les Gueux promenèrent en procession un âne sous le dais, à la place du curé, en guise de dérision. Cet épisode restera marqué dans la mémoire de la cité et c'est à partir de là que les Estairois se surnommèrent les Baudets.

La ville devient française en 1769, après l'échange de plusieurs enclaves avec les Pays-Bas. Elle est alors une florissante cité productrice de textile, tout comme Armentières.

L'élan industrielle de la ville sera brisé par la Première Guerre mondiale. Prise par les allemands au cours de la bataille des Flandres (1918), la ville fut reconquise par les alliés au cours de l'offensive de la seconde moitié de 1918. La quasi-totalité de la ville d'Estaires a été détruite par l'armée allemande lors de la Bataille de la Lys (9 avril 1918).

Ville détruite puis crise économique du secteur textile, la ville ne parviendra plus à retrouver son prestige d'antan.