Coturas : Diferéncia entre lei versions

Navigar dins l'istoric

← Cambiament precedent Diferéncia seguenta →

Contengut suprimit Contengut apondut

VisualWikitext

En linha

Version del 20 octobre de 2024 a 13.55

Vilatge d'Occitània

Costuras
Coutures

L'ostau de comuna « la meria ».

Geografia fisica

Coordenadas

44° 38′ 44″ N, 0° 01′ 47″ E

Superfícia

3,4 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

105 m
39 m
17 m

Geografia politica

Guiana Vasadés

França

Lengon

Lo Reulés e las Bastidas (Montsegur avant 2015)

Intercom
243301546

Comunautat de las Comunas Ruralas de l'Entre Duas Mars

Cònsol

Valérie Hatron
(2020-2020)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2019)

98 ab.

Evolucion de la populacion

101 ab.

Densitat

30,59 ab./km²

Autras informacions

Còde postal

33580

Còde INSEE

33139

Costuras^[1] (e non *Còuturas^[2] fòrma inventada) (Coutures en francés) es una comuna deu Vasadés istoric, en Guiana, lingüisticament maròta e benlèu gascona, administrada per lo departament de Gironda de la region de Novèla Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

Toponimia

Las fòrmas ancianas son villa que vocatur Culturas, en 1087, Cotures, en 1254, de Culturis, en 1281, loci de Culturis, en 1361 ^[3].

Lo nom ven deu latin cultura e lo sens seré « tèrras cultivadas de bona cultura » segon Dauzat ^[4]. Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, i vei lo plurau de l'occitan coltura, vengut còutura e un sens que seré de « tèrra en cultura ». Jacques Astor, tanben citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, parla de l'ancian occitan coltura, coutura, emb una vocalizacion de l davant la dentala e d'un sens que seré de « tèrras cultivadas », de « tèrras en estat de cultura ». Pierre-Henri Billy, totjorn segon B. Boyrie-Fénié, comprend lo mot latin (medievau) coma las « grandas tèrras lauradas de la resèrva senhorala » ^[3].

Coma Negre, B. Boyrie-Fénié considèra que lo nom de la comuna ven deu gascon còuturas, qu'a lo sens de « tèrras metudas en cultura » e descriu l'evolucion *culturas > *cuuturas, per vocalizacion de -l avant la consonanta, > *còuturas, per dissimilacion, puèi [ku'tyrə], per attraccion deu mot francés couture (eretèir deu latin vulgar *co(n)sutura) ^[3]. La resolucion deu problèma es eleganta, mès lo problèma (en tot cas per aqueth Costuras) es totalament imaginari. La fòrma de 1254, la sola qu'es pas en latin e donc qu'a una valor fonetica, representa una prononciacion qu'anóncia la que coneishèm, probablament [ko'tyrəs] (un pauc après la vocala pretonica passèt de [o] a [u]). Au sègle XIII, l'influéncia deu francés couture es improbabla. L'exemple deu mot cotèth (e pas *còutèth), deu latin cultellu-, sufís per far comprene que l'evolucion cap a [-ɔwt] de -ult pretonic es cap de briga una necessitat. De mèi, la toponimista, que coneish fòrt plan la gramatica istorica, a oblidat de verificar lo vocalisme de l'etime, qu'es cultūra : la vocala pretonica es donc una brèva e son evolucion romanica normala es en [o] : la dissimilacion supausada èra donc pas necessària.

Lo nom de la comuna, confòrma a la sola atestacion en occitan, a las règlas de la fonetica istorica e a la generalitat deus toponimes semblables, es donc Coturas.

Istòria

Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !

Administracion

Lista deus cònsols successius
Periòde		Identitat	Etiqueta	Qualitat
2020	2026	Valérie Hatron
març 2014	2020	Dominique Gorioux	centre	ensenhaire
1996	2014	Jean-Marie Hatron	dreta	entrepreneire
	1996
Totas las donadas non son pas encara conegudas.

Demografia

modificar « persona »
v · d · m

Evolucion demografica
Populacion comunala actuala (2013): 104, totala: 100

212

-

-

183

-

-

140

-

109

92

90

84

70

65

82

84

84
84

2009

2010

87
87

92
92

Fonts

Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE

Evolucion de la populacion 1962-2008

En 2019 la populacion qu'èra de 98 abitants.

Luecs e monuments

Personalitats ligadas damb la comuna

Veire tanben

Comunas de Gironda

Ligams extèrnes

Nòtas

↑ Toponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org
↑ Sit Toponimia occitana
↑ ^3,0 ^3,1 et ^3,2 Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Gironde, ed. CAIRN e Institut Occitan, Pau, 2008, p. 127
↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 224

Portau de Guiana

[1] Toponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org

[2] Sit Toponimia occitana

[Boyrie-Fénié-3] 3,0 ^3,1 et ^3,2 Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Gironde, ed. CAIRN e Institut Occitan, Pau, 2008, p. 127

[4] Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 224

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linha 2 : / Linha 2 : @@
 {{Infobox vila occitana
  | carta         = oc
- | nom           = Còuturas
+ | nom           = Costuras
  | nom2          = ''Coutures''
  | imatge        = Coutures 78 Mairie.jpg
@@ Linha 29 : / Linha 29 : @@
 |}}
-'''Coturas'''<ref>Toponimia Occitana ([[Institut d'Estudis Occitans]]) : IEO_BdTopoc : <nowiki>http://bdtopoc.org</nowiki></ref> (e non ''*Còuturas''<ref>[https://web.archive.org/web/20100726153246/http://toponimiaoc.webs.com/ Sit Toponimia occitana]</ref> fòrma inventada) (''Coutures'' en [[francés]]) es una [[comuna francesa|comuna]] deu [[Vasadés]] istoric, en [[Guiana]], lingüisticament [[gavach|maròta]] e benlèu [[gascon]]a, administrada per lo [[departament francés|departament]] de [[Gironda (departament)|Gironda]] de la [[region francesa|region]] de [[Novèla Aquitània]], <small>ancianament d'[[Aquitània (region)|Aquitània]]</small>.
+'''Costuras'''<ref>Toponimia Occitana ([[Institut d'Estudis Occitans]]) : IEO_BdTopoc : <nowiki>http://bdtopoc.org</nowiki></ref> (e non ''*Còuturas''<ref>[https://web.archive.org/web/20100726153246/http://toponimiaoc.webs.com/ Sit Toponimia occitana]</ref> fòrma inventada) (''Coutures'' en [[francés]]) es una [[comuna francesa|comuna]] deu [[Vasadés]] istoric, en [[Guiana]], lingüisticament [[gavach|maròta]] e benlèu [[gascon]]a, administrada per lo [[departament francés|departament]] de [[Gironda (departament)|Gironda]] de la [[region francesa|region]] de [[Novèla Aquitània]], <small>ancianament d'[[Aquitània (region)|Aquitània]]</small>.
 ==Geografia==
@@ Linha 40 : / Linha 40 : @@
 Lo nom ven deu latin ''cultura'' e lo sens seré « tèrras cultivadas de bona cultura » segon [[Albèrt Dauzat|Dauzat]] <ref>Albert Dauzat, Charles Rostaing, ''Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France'', Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 224</ref>. [[Ernèst Negre|Negre]], citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, i vei lo plurau de l'occitan ''coltura'', vengut ''còutura'' e un sens que seré de « tèrra en cultura ». Jacques Astor, tanben citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, parla de l'ancian occitan ''coltura'', ''coutura'', emb una vocalizacion de ''l'' davant la dentala e d'un sens que seré de  « tèrras cultivadas », de « tèrras en estat de cultura ». Pierre-Henri Billy, totjorn segon B. Boyrie-Fénié, comprend lo mot latin (medievau) coma las « grandas tèrras lauradas de la resèrva senhorala » <ref name=Boyrie-Fénié/>.
-Coma Negre, B. Boyrie-Fénié considèra que lo nom de la comuna ven deu gascon ''còuturas'', qu'a lo sens de « tèrras metudas en cultura » e descriu l'evolucion ''*culturas'' > ''*cuuturas'', per vocalizacion de ''-l'' avant la consonanta, > ''*còuturas'', per dissimilacion, puèi [ku'tyrə], per attraccion deu mot francés ''couture'' (eretèir deu latin vulgar ''*co(n)sutura'') <ref name=Boyrie-Fénié/>. La resolucion deu problèma es eleganta, mès lo problèma (en tot cas per aqueth ''Coturas'') es totalament imaginari. La fòrma de 1254, la sola qu'es pas en latin e donc qu'a una valor fonetica, representa una prononciacion qu'anóncia la que coneishèm, probablament [ko'tyrəs] (un pauc après la vocala pretonica passèt de [o] a [u]). Au sègle XIII, l'influéncia deu francés ''couture'' es improbabla. L'exemple deu mot ''cotèth'' (e pas ''*còutèth''), deu latin ''cultellu-'', sufís per far comprene que l'evolucion cap a [-ɔwt] de ''-ult'' pretonic es cap de briga una necessitat. De mèi, la toponimista, que coneish fòrt plan la gramatica istorica, a oblidat de verificar lo vocalisme de l'etime, qu'es ''cultūra'' : la vocala pretonica es donc una brèva e son evolucion romanica normala es en [o] : la dissimilacion supausada èra donc pas necessària.
+Coma Negre, B. Boyrie-Fénié considèra que lo nom de la comuna ven deu gascon ''còuturas'', qu'a lo sens de « tèrras metudas en cultura » e descriu l'evolucion ''*culturas'' > ''*cuuturas'', per vocalizacion de ''-l'' avant la consonanta, > ''*còuturas'', per dissimilacion, puèi [ku'tyrə], per attraccion deu mot francés ''couture'' (eretèir deu latin vulgar ''*co(n)sutura'') <ref name=Boyrie-Fénié/>. La resolucion deu problèma es eleganta, mès lo problèma (en tot cas per aqueth ''Costuras'') es totalament imaginari. La fòrma de 1254, la sola qu'es pas en latin e donc qu'a una valor fonetica, representa una prononciacion qu'anóncia la que coneishèm, probablament [ko'tyrəs] (un pauc après la vocala pretonica passèt de [o] a [u]). Au sègle XIII, l'influéncia deu francés ''couture'' es improbabla. L'exemple deu mot ''cotèth'' (e pas ''*còutèth''), deu latin ''cultellu-'', sufís per far comprene que l'evolucion cap a [-ɔwt] de ''-ult'' pretonic es cap de briga una necessitat. De mèi, la toponimista, que coneish fòrt plan la gramatica istorica, a oblidat de verificar lo vocalisme de l'etime, qu'es ''cultūra'' : la vocala pretonica es donc una brèva e son evolucion romanica normala es en [o] : la dissimilacion supausada èra donc pas necessària.
 Lo nom de la comuna, confòrma a la sola atestacion en occitan, a las règlas de la fonetica istorica e a la generalitat deus toponimes semblables, es donc '''Coturas'''.