Portieux

Portieux
Portieux

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

Carrièra Eugène Huraux

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

48° 20′ 40″ N, 6° 20′ 44″ E

Superfícia

7,9 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

365 m
321 m
277 m

Geografia politica

França

Épinal

Charmes

de la Moyenne Moselle

Cònsol

Philippe Aussedat (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Portessien(ne)s (en francés)

Còde postal

88330

Còde INSEE

88355

Portieux es una comuna francesa, situada dins lo departament dels Vòges e la region de Lorena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge de Portieux ocupa lo marge drech de la Moselle en amont de Encants e vivi-a veire de Vincey. La municipalitat se duplica del masatge caseriu de Magnienville, 4 km a l'Èst, vengut La Verrerie-de-Portieux.

Altitud minima-maximala : D'après la mapa IGN, l'altitud minima d'Unitat|277|mètres {{}} es al confluisson del ruisseau del Ermitage, e l'altitud maximala d'Unitat|365|mètres {{}} al encreuament de la Verrerie, bòsc de Fraize.

Descripcion topographique (donada per la P.O.S. De Portieux) : lo territòri de Portieux se presenta globalement jos forma de reliefs émoussés localement entaillés per la vallée de la Moselle #que se flueix del nòrd-oèst al sud-oèst del territòri. Una pichona vallée se trasplantació perpendicularment a aquel ais, traversada pel ruisseau del Rochon, afluent de la Moselle #que desenrotlla lo sieu lièch a una altitud compresa entre 311 mètres e 280 mètres. Los tucs en culminant pas gaire mai elevat, en arribant pas a l'efièch qu'Unitat|365|mètres {{}} en lo sieu ponch mai elevat.

Tèxte originau de l'article francés

Le village de Portieux occupe la rive droite de la Moselle en amont de Charmes et vis-à-vis de Vincey. La commune se double du hameau de Magnienville, 4 km à l'Est, devenu La Verrerie-de-Portieux.

Altitude minimum-maximum : D’après la carte IGN, l’altitude minimum de 277 mètres est au confluent du ruisseau de l'Ermitage, et l’altitude maximum de 365 mètres au carrefour de la Verrerie, forêt de Fraize.

Description topographique (donnée par le P.O.S. de Portieux) : le territoire de Portieux se présente globalement sous forme de reliefs émoussés localement entaillés par la vallée de la Moselle qui s’écoule du nord-ouest au sud-ouest du territoire. Une petite vallée se greffe perpendiculairement à cet axe, traversée par le ruisseau du Rochon, affluent de la Moselle qui déroule son lit à une altitude comprise entre 311 mètres et 280 mètres. Les collines ne culminant guère plus haut, n’atteignant en effet que 365 mètres en leur point le plus élevé.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Portieux

Vincey (1,4km)

Langley (2,4km)

Essegney (3,5km)

Évaux-et-Ménil (4,0km)

Charmes (4,9km)

Varmonzey (4,9km)

Brantigny (4,9km)

Châtel-sur-Moselle (5,0km)

Nomexy (5,2km)

Ubexy (5,4km)

Bettegney-Saint-Brice (5,7km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

@Dénommer primitivement Portus Coelorum, La vila s'es desvolopada a l'entorn d'un prieuré fondat l'an 1107 per Gérard de Vaudémont, transferit a Nancy en 1616 (abbaye Sant-Léopold de Nancy).

La segonda vida de Portieux s'es diboishat al començament del Sègle XVIII per la volontat del pòrti de Lorraine. En 1705, lo pòrti Léopold E^er concedís al sieur François Magnien, lo sieu fisèl intendant, ennoblit qualques ans per endavant per lo sieu coratge e la siá devocion, lo privilègi de crear una verrerie en bordure del bòsc de Fraize. L'entrepresa recebuda rapidament una reputacion en tota l'Euròpa.

Portieux A #aver sèt fusillés pendent la Segonda Guèrra mondiala.

[[Fichièr:{{{imatge}}}|100px|Blason]]

Blasonament :

De caras, a la banda ondée de sòus cargats n'espatla e de aplom, d'un cavalièr al anguipède environat de sinople, armat d'una lança d'aur, acompanhada en cap d'una capèla d'aur, e en punta d'un servici de tres veires a pè décroissant en talha ordenada en fasce.

Tèxte originau de l'article francés

Dénommée primitivement Portus Coelorum, la cité s'est développée autour d'un prieuré fondé en 1107 par Gérard de Vaudémont, transféré à Nancy en 1616 (abbaye Saint-Léopold de Nancy).

La seconde vie de Portieux s'est dessinée au début du Sègle XVIII par la volonté du duc de Lorraine. En 1705, le duc Léopold I^er accorde au sieur François Magnien, son fidèle intendant, anobli quelques années auparavant pour son courage et son dévouement, le privilège de créer une verrerie en bordure de la forêt de Fraize. L'entreprise acquit rapidement une renommée dans toute l'Europe.

Portieux a eu sept fusillés pendant la Seconde Guerre mondiale.

[[Fichièr:{{{imatge}}}|100px|Blason]]

Blasonament :

De gueules, à la bande ondée d'argent chargée en abîme et d'aplomb, d'un cavalier à l'anguipède contourné de sinople, armé d'une lance d'or, accompagnée en chef d'une chapelle d'or, et en pointe d'un service de trois verres à pied décroissant en taille rangés en fasce.