Saulcy-sur-Meurthe

Saulcy-sur-Meurthe
Saulcy-sur-Meurthe

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

La glèisa bastida aprés la guèrra de 39-45

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

48° 14′ 14″ N, 6° 57′ 38″ E

Superfícia

16,37 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

740 m
392 m
359 m

Geografia politica

França

Saint-Dié-des-Vosges-Est

Intercom
248800377

du Val de Meurthe

Cònsol

Jacques Jallais (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Salixien(ne)s (en francés)

Còde postal

88580

Còde INSEE

88445

www.saulcy-sur-meurthe.fr

Saulcy-sur-Meurthe es una comuna francesa, situada dins lo departament dels Vòges e la region de Lorena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Genêts en flors al pè del Kemberg

Coma lo sieu nom l'indica, Saulcy a traversat per la Meurthe. Las altituds i vàrian d'Unitat|359|m {{}} a Unitat|740|m {{}}, en culminant en lo massís del Kemberg, près de la Ròca de Anozel #qu'ofrís una amplària panorama sus la comuna. La superfícia del bòsc communale es de 218 ectaras, #que 90 n'an #èsser destruits a 100 % per la tempèsta de decembre 1999.

Es la primièra aglomeracion traversada per la D 415 en abandonant Sant-Dié-de detlos-Vòges en direccion de Gérardmer o de Colmar. Lo tràfec important genèra de còps embussem, particularament en fin de dimenjada mas lo remplacement dels fuòcs tricolores per un giratoire a retut la circulacion mai fluid.

Tèxte originau de l'article francés

Genêts en fleurs au pied du Kemberg

Comme son nom l'indique, Saulcy est traversée par la Meurthe. Les altitudes y varient de 359 m à 740 m, culminant dans le massif du Kemberg, près de la Roche d'Anozel qui offre un large panorama sur la commune. La surface de la forêt communale est de 218 hectares, dont 90 ont été détruits à 100 % par la tempête de décembre 1999.

C'est la première agglomération traversée par la D 415 en quittant Saint-Dié-des-Vosges en direction de Gérardmer ou de Colmar. Le trafic important génère parfois des bouchons, particulièrement en fin de week-end mais le remplacement des feux tricolores par un giratoire a rendu la circulation plus fluide.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Saulcy-sur-Meurthe

Saint-Léonard (2,5km)

Entre-deux-Eaux (3,0km)

Mandray (4,0km)

Sainte-Marguerite (4,0km)

Taintrux (4,1km)

Saint-Dié-des-Vosges (5,1km)

Remomeix (5,2km)

Coinches (5,4km)

Anould (5,8km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Saulcy Es una comunitat del Val de Galileu al treizième sègle. Lo Chesnois es banc d'un doyenné del capítol de Sant-Dié, elevat, mièg e bas justicier. Las familhas son assujetties a divèrses senhors.

En lo moment de la Guèrra de 1939-1945, tot cossí pendent la Primièra Guèrra mondiala, Saulcy-sus-Meurthe a practicament #èsser entièrament destruit. Del vièlh Saulcy, demòra pas n'efièch que tres ostals. A la Desliurança, lo 21 de novembre 1944, 325 familhas sus 400 èran sens abric. La vila de Molins #ajudar financièrement a la reconstruction.

La vila protegís una nécropole militara.

[[Fichièr:{{{imatge}}}|100px|Blason]]

Blasonament :

De azur, al saule arrancat de sòus acompanhats en punta d'una cadena de cinc maillons del meteis mesa en fasce e rota al mièg, a dextre d'un écusson d'aur, a la banda de caras cargadas de tres alérions de sòus e a sénestre d'una écusson de sòus, a tres écussons de caras.

Tèxte originau de l'article francés

Saulcy est une communauté du Val de Galilée au treizième siècle. Le Chesnois est siège d'un doyenné du chapitre de Saint-Dié, haut, moyen et bas justicier. Les familles sont assujetties à plusieurs seigneurs.

Lors de la Guerre de 1939-1945, tout comme pendant la Première Guerre mondiale, Saulcy-sur-Meurthe a quasiment été complètement détruit. Du vieux Saulcy, il ne reste en effet que trois maisons. À la Libération, le 21 novembre 1944, 325 familles sur 400 étaient sans abri. La ville de Moulins aida financièrement à la reconstruction.

La ville abrite une nécropole militaire.

[[Fichièr:{{{imatge}}}|100px|Blason]]

Blasonament :

D'azur, au saule arraché d'argent accompagné en pointe d'une chaîne de cinq maillons du même posée en fasce et brisée au milieu, à dextre d'un écusson d'or, à la bande de gueules chargée de trois alérions d'argent et à sénestre d'une écusson d'argent, à trois écussons de gueules.