Courquetaine

Courquetaine
Courquetaine

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

Carrièra de Villepatour

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

48° 40′ 37″ N, 2° 44′ 50″ E

Superfícia

7,82 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

106 m
75 m

Geografia politica

França

Patrick Gatouillat (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

(en francés)

Còde INSEE

77136

Courquetaine es una comuna francesa, situada dins lo departament de Sèina e Marna e la region d'Illa de França.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

A 50 km al Sud Es de PARÍS, 20 km al Sud Oèst del parc de DISNEYLAND (sector 4 de Marna la Vallée), COURQUETAINE, d'una superficie de 782 ectaras, situat en la Brie francesa entre la N.4 e la D.319 en Seine e Marna, fa partida del Costat de TOURNAN en BRIE.

Tèxte originau de l'article francés

A 50 km au Sud Est de PARIS, 20 km au Sud Ouest du parc de DISNEYLAND (secteur 4 de Marne la Vallée), COURQUETAINE, d'une superficie de 782 hectares, situé dans la Brie française entre la N.4 et la D.319 en Seine et Marne, fait partie du Canton de TOURNAN en BRIE.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Courquetaine

Ozouer-le-Voulgis (2,7km)

Solers (3,0km)

Liverdy-en-Brie (3,3km)

Coubert (3,8km)

Presles-en-Brie (4,3km)

Soignolles-en-Brie (4,4km)

Yèbles (4,7km)

Guignes (5,8km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Mencionat al Modèl:XIIe, "Qurquetaine". Après aver-i fusionat amb Ozouer-lo-Voulgis jol nom de Ozouer-Courquetaine, la municipalitat a represes la siá autonomia lo 1^er en genièr 1982. Distincion de las Vigny, familha de Alfred de Vigny, al Modèl:XVIIe. Glèisa a la collation de la archevêque de Sentit

Las primièras traces de COURQUETAINE datan de l'an 52 abans J.C., Epòca #que los soldats de JULES CESAR se #apoderar de Melun.

Lo vilatge li patís a el "las incursiós dels francs e dels barbars, de contunh lo pillage dels Normands, jols successors de CHARLEMAGNE e après CLOVIS quand #venir assiéger PARÍS" informa Mr BESOUL en lo sieu opuscule sus COURQUETAINE en 1893.

COURQUETAINE, Coma totes los pòbles del ILE DE FRANÇA a seguit los tribulations de l'istòria amb lo sieu lòt de revòltas, de pillages, de famines.

Pendent la Revolucion una part del castèl i aguèt cremat e partiellement reconstruite l'an 1844.

La glèisa, bénite en 1675, #que vesèm uèi bastida sus una nòva localizacion data de la fin de la Sègle Modèl:S mini-Modèl:Verificacion sègle. Remplaça lo anciana, destruida, #qu'èra d'estil roman. Lo quadre #que adorna lo mèstre autar representa lo patron de la glèisa (St LEU, avesque de SENS), es del pintor Noël, es un don fach l'an 1747 pel curé d'aquela epòca.

La populacion, en 1709 comptava 45 fuòcs, en 1745 ne demorava pas mai que 27, uèi lo vilatge a format de 79 ostals.

En 1726 se compta 109 abitants; en 1840 - 171 abitants; en 1855 - 192 abitants; en 1877 - 208 abitants; en 1891 - 201 abitants; De los nòstres jorns COURQUETAINE compte aperaquí 180 abitants. Entre los abitants, la familha "DE VIGNY" #que ne davala lo poèta Alfred DE VIGNY #èsser proprietari de la mai granda part de las tèrras de COURQUETAINE dempuèi 1688 fins en 1791, data #que los bens li aguèron a el vendut nationalement al continuament de la siá emigracion pendent la Revolucion.

Senhor Louis Signen AUBERGÉ #èsser Cònsol de la municipalitat de 1818 a 1848, membre de l'Assemblada Nacionala, Constituenta e Legislatiua.

Mai prèp de nos Senhor HARDON, proprietari del castèl de COURQUETAINE, Cònsol de la municipalitat pendent 18 ans dempuèi 1892, conselhièr general del costat de TOURNAN en BRIE pendent 8 ans #que la filha épousa lo MARECHAL PETAIN l'an 1920.

Vilatge a vocacion agricòla, COURQUETAINE, sens comèrci ni indústria, integrat en sindicats intercommunaux, n'a la particularité d'èsser demorat una comunitat a talha umana, d'i aver maîtrisé l'utilizacion dels sòls en conservant aital una cèrta ruralité en un entorn perit-urban.

Fins a aquel jorn, l'istòria a fach que COURQUETAINE, a pogudas gardar lo sieu caractèr de pòble plàcid en podent ofrir als sieus abitants dos denrées de mai en mai escasses e preciosas #que son la calma e la oxygène.

Tèxte originau de l'article francés

Mentionné au Modèl:XIIe, "Qurquetaine". Après avoir fusionné avec Ozouer-le-Voulgis sous le nom d'Ozouer-Courquetaine, la commune a repris son autonomie le 1^er janvier 1982. Seigneurie des Vigny, famille d'Alfred de Vigny, au Modèl:XVIIe. Église à la collation de l'archevêque de Sens

Les premières traces de COURQUETAINE datent de l'an 52 avant J.C., époque à laquelle les soldats de JULES CESAR s'emparèrent de Melun.

Le village subit "les incursions des francs et des barbares, puis le pillage des Normands, sous les successeurs de CHARLEMAGNE et après CLOVIS lorsqu'ils vinrent assiéger PARIS" rapporte Mr BESOUL dans son opuscule sur COURQUETAINE en 1893.

COURQUETAINE, comme tous les villages de l'ILE DE FRANCE a suivi les tribulations de l'histoire avec son lot de révoltes, de pillages, de famines.

Pendant la Révolution une partie du château fut brûlée et partiellement reconstruite en 1844.

L'église, bénite en 1675, que nous voyons aujourd'hui bâtie sur un nouvel emplacement date de la fin du Sègle Modèl:S mini-Modèl:Verificacion sègle. Elle remplace l'ancienne, détruite, qui était de style roman. Le tableau qui orne le maître autel représente le patron de l'église (St LEU, évêque de SENS), il est du peintre Noël, c'est un don fait en 1747 par le curé de cette époque.

La population, en 1709 comptait 45 feux, en 1745 il n'en restait que 27, aujourd'hui le village est formé de 79 maisons.

En 1726 on compte 109 habitants; en 1840 - 171 habitants; en 1855 - 192 habitants; en 1877 - 208 habitants; en 1891 - 201 habitants; De nos jours COURQUETAINE compte environ 180 habitants. Parmi les habitants, la famille "DE VIGNY" dont descend le poète Alfred DE VIGNY fut propriétaire de la plus grande partie des terres de COURQUETAINE dès 1688 jusqu'en 1791, date à laquelle les biens furent vendus nationalement à la suite de leur émigration pendant la Révolution.

Monsieur Louis Firmin AUBERGÉ fut Maire de la commune de 1818 à 1848, membre des Assemblée Nationale, Constituante et Législative.

Plus proche de nous Monsieur HARDON, propriétaire du château de COURQUETAINE, Maire de la commune pendant 18 ans dès 1892, conseiller général du canton de TOURNAN en BRIE pendant 8 ans dont la fille épousa le MARECHAL PETAIN en 1920.

Village à vocation agricole, COURQUETAINE, sans commerce ni industrie, intégré dans des syndicats intercommunaux, a la particularité d'être resté une communauté à taille humaine, d'avoir maîtrisé l'utilisation des sols conservant ainsi une certaine ruralité dans un environnement péri-urbain.

Jusqu'à ce jour, l'histoire a fait que COURQUETAINE, a pu garder son caractère de village paisible pouvant offrir à ses habitants deux denrées de plus en plus rares et précieuses que sont le calme et l'oxygène.