Bussy-Saint-Martin

Bussy-Saint-Martin
Bussy-Saint-Martin

[[Fichièr:

|center|280px|border]]

Vilatge de Bussy-Sant-Martin vist dempuèi lo parc del castèl de Rentilly (Seine-e-Marna).

[[Fichièr:

|75px|center]]

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 51′ 00″ N, 2° 41′ 28″ E

Superfícia

2,41 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

111 m
54 m

Geografia politica

França

[[Arrondiment de Torcy]|Torcy]]

Canton

[[Canton de Torcy]|Torcy]]

Intercom
247700594

de Marne et Gondoire

Cònsol

Patrick Guichard (DVD) (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

77600

Bussy-Saint-Martin es una comuna francesa, situada dins lo departament de Sèina e Marna e la region d'Illa de França.

Geografia[modificar | modificar la font]

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Bussy-Saint-Martin

Guermantes (1,2km)

Gouvernes (1,3km)

Bussy-Saint-Georges (1,4km)

Collégien (2,0km)

Conches-sur-Gondoire (2,0km)

Saint-Thibault-des-Vignes (2,1km)

Torcy (2,8km)

Lagny-sur-Marne (3,3km)

Ferrières-en-Brie (3,3km)

Pomponne (3,5km)

Chanteloup-en-Brie (3,7km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge a citat dempuèi 841, mas la designacion de Sant-Martin apareis pas #qu'en 1277 (Bucianum Sancti Martin). A la Mièja Edat, Bussy-Sant-Martin e Bussy-Sant-Georges forman pas #qu'una sòla e meteissa distincion dirigida pels senhors de Bucy. La separacion dels dos pòbles i aurà luòc a la fin del Sègle XII, epòca #que la glèisa de Bussy-Sant-Martin #èsser édifiée. La siá situacion e la siá talha importanta per un òc pichon vilatge li pòdon a el estonar. Se supausa qu'aquel santuari a #èsser utilizat coma luòc de pelegrinatge per venerar reliques o una estapa sul camin de nombroses pelegrins d'alavetz. N'efièch, una pòrta de la glèisa en datant del Modèl:XIIIe s a adornat de 17 fèrres a cavals. Amb l'onda de déchristianisation de 1793, Bussy-Sant-Martin ven Bussy-la-Montanha.

Lo castèl de Rentilly^[1] (caseriu De Bussy-Sant-Martin) a bastit al començament del Sègle XVI per Jean Bourdereul, plaidejat dins lo Parlament. Passa de contunh de mans en mans, sustot la familha André (banquiers e aficionadas d'art a l'origina del Musèu Jacquemart-André #que surélève lo chateau, apond d'alas e clochetons.

En 1890, lo castèl a vendut a Gaston Menier, industrial del chocolat #que las fabricas e las bureaux ne son a Noisiel tot prèpa. Pendent la Segonda Guèrra mondiala, lo castèl réquisitionné per l'Estat, servís de aquartera a un grop mobil de resèrva (ancêtre de la C.R.S.). A qualques oras de la desliurança qualqu'uns de dintratz eles prenon los maquis. En représailles, lo castèl a incendiat per l'armada alemanda o 21 agost 1944. Es reconstruit en l'estil Directoire dintre 1954 e 1957 per Jacques Menier, lo sieu proprietari.

Al cors de l'an 1993, dels archéologues metan a jorn los vestigis d'un pòble neolític (traces d'ancians larèrs, fondacions de barracas). Aquel pòble a #èsser aimat a una quarentena de fuòcs. Es sus aquel luòc #que se #desvolopar lo masatge caseriu de Rentilly.

Tèxte originau de l'article francés

Le village est cité dès 841, mais la désignation de Saint-Martin n'apparaît qu'en 1277 (Bucianum Sancti Martin). Au Moyen Âge, Bussy-Saint-Martin et Bussy-Saint-Georges ne forment qu'une seule et même seigneurie dirigée par les seigneurs de Bucy. La séparation des deux villages aura lieu à la fin du Sègle XII, époque à laquelle l'église de Bussy-Saint-Martin fut édifiée. Sa situation et sa taille importante pour un si petit village peuvent surprendre. On suppose que ce sanctuaire a été utilisé comme lieu de pèlerinage pour vénérer des reliques ou une étape sur le chemin de nombreux pèlerins d’alors. En effet, une porte de l’église datant du Modèl:XIIIe s est ornée de 17 fers à chevaux. Avec la vague de déchristianisation de 1793, Bussy-Saint-Martin devient Bussy-la-Montagne.

Le château de Rentilly^[2] (hameau de Bussy-Saint-Martin) est construit au début du Sègle XVI par Jean Bourdereul, avocat au Parlement. Il passe ensuite de mains en mains, notamment la famille André (banquiers et amateurs d'art à l'origine du Musée Jacquemart-André qui surélève le chateau, ajoute ailes et clochetons.

En 1890, le château est vendu à Gaston Menier, industriel du chocolat dont les usines et les bureaux sont à Noisiel tout proche. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le château réquisitionné par l’État, sert de caserne à un groupe mobile de réserve (ancêtre des C.R.S.). À quelques heures de la libération certains d’entre eux prennent le maquis. En représailles, le château est incendié par l'armée allemande le Mes invalid (août). Il est reconstruit dans le style Directoire entre 1954 et 1957 par Jacques Menier, son propriétaire.

Au cours de l’année 1993, des archéologues mettent à jour les vestiges d’un village néolithique (traces d’anciens foyers, fondations de huttes). Ce village a été estimé à une quarantaine de feux. C’est sur ce lieu que se développa le hameau de Rentilly.