Rédange

Rédange
Rédange

Sala de las fèstas.

Geografia fisica

Coordenadas

49° 29′ 41″ N, 5° 55′ 13″ E

Superfícia

5,5 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

425 m
299 m

Geografia politica

França

Fontoy

du Pays Haut - Val d'Alzette

Cònsol

Serge Carloni (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

57390

Rédange es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat a situat dins lo País-elevat del val de Alzette e es termierèra amb la localité luxembourgeoise de Belvaux.

Tèxte originau de l'article francés

La commune est située dans le Pays-haut du val d'Alzette et est frontalière avec la localité luxembourgeoise de Belvaux.

Comunas vesinas

Rédange

Thil (2,4km)

Villerupt (2,7km)

Russange (2,9km)

Hussigny-Godbrange (3,3km)

Audun-le-Tiche (3,7km)

Tiercelet (4,3km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Dépendait De l'anciana província del Luxemborg. A la fin de la sègle XIX, al cors del bastiment del cafè Anselmy carrièra de la Còsta, s'es mes a jorn qualques cavòts mérovingiennes enterrées en lo talus a esquèrra en disposicion cap a Hussigny-Godbrange. S'es descobèrt los vestigis d'una anciana canalisation dins tèrra coduda en datant del començament de lo nòstre ère la longitud d'aquela meteissa carrièra. Qualques pèças de moneda gallo-romaine e de las tessons de poteries divèrsas de la meteissa epòca an #èsser trobats en jardins del vièlh vilatge a l'entorn de l'anciana glèisa^[1]

En 1871, Adolphe Thiers desirava donar de l'espaci al luòc-fòrt de Belfòrt davant demorar francesa. Los Alemands, #qu'ignoravan pas pas la valor del jos-sòl, #acceptar a condicion de récupérer a lo sieu profit de las municipalitats en desplaçant cap a l'oèst la frontièra previst en lo moment dels preliminars de pases signadas a Versailles lo 26 de febrièr de 1871. Las municipalitats de Rédange, Thil, Villerupt, Aumetz, Boulange, Lommerange, Sant-Ostal-a los-Roures, Vionville venián doncas alemandas. Villerupt, Coma Thil, #demorar francés mercés al normand Augustin Pouyer-Quertier, ministre de las finanças del govèrn Thiers ....(Extrai del libre "La délimitation de la frontièra franco-alemanda" pel coronèl Aimat Laussedat, edicions Delagrave, Escomesas 1902)

Tèxte originau de l'article francés

Dépendait de l'ancienne province du Luxembourg. À la fin du sègle XIX, au cours de la construction du café Anselmy rue de la Côte, on a mis au jour quelques tombes mérovingiennes enterrées dans le talus à gauche en allant vers Hussigny-Godbrange. On a découvert les vestiges d'une ancienne canalisation en terre cuite datant du début de notre ère le long de cette même rue. Quelques pièces de monnaie gallo-romaine et des tessons de poteries diverses de la même époque ont été retrouvés dans des jardins du vieux village autour de l'ancienne église^[1]

En 1871, Adolphe Thiers souhaitait donner de l'espace à la place-forte de Belfort devant rester française. Les Allemands, qui n'ignoraient pas la valeur du sous-sol, acceptèrent à condition de récupérer à leur profit des communes en déplaçant vers l'ouest la frontière prévue lors des préliminaires de paix signés à Versailles le 26 février 1871. Les communes de Rédange, Thil, Villerupt, Aumetz, Boulange, Lommerange, Sainte-Marie-aux-Chênes, Vionville devenaient donc allemandes. Villerupt, comme Thil, resta français grâce au normand Augustin Pouyer-Quertier, ministre des finances du gouvernement Thiers ....(extrait du livre "La délimitation de la frontière franco-allemande" par le colonel Aimé Laussedat, éditions Delagrave, Paris 1902)