Niedervisse

Niedervisse
Niedervisse

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

Lo vilatge e las eolianas

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

49° 10′ 04″ N 6° 34′ 10″ E / 49.1677777778, 6.56944444444

Superfícia

5,77 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

385 m
289 m

Geografia politica

Estat

França

Region
44

Alsàcia Champanha Ardena Lorena

Gérard Crusem (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

57220

Còde INSEE

57507

Niedervisse es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:Niedervisse - glèisa.JPG

La glèisa paroissiale Santa-Maride-Madeleine

Fichièr:Niedervisse eolianas.JPG

Las eolianas surplombant lo pòble

Aquel pichon vilatge de Moselle a gaireben environat exclusivament de camps. La cultura del dacsa, de la remolatxa, de las pomas e de la poma de tèrra, aital coma la ramaderia de bovins son fòrça desvolopats. Lo pòble es tanben vorejat per la bòsc del camp del Ban-Sant-Jean.

Tèxte originau de l'article francés

La glèisa paroissiale Sainte-Marie-Madeleine

Les éoliennes surplombant le village

Ce petit village de Moselle est entouré presque exclusivement de champs. La culture du maïs, de la betterave, des pommes et de la pomme de terre, ainsi que l'élevage de bovins sont très développés. Le village est aussi bordé par la forêt du camp du Ban-Saint-Jean.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Niedervisse

Obervisse (2,1km)

Bisten-en-Lorraine (2,1km)

Momerstroff (2,7km)

Coume (3,4km)

Narbéfontaine (3,4km)

Denting (4,1km)

Boucheporn (4,2km)

Varsberg (4,4km)

Guerting (4,4km)

Zimming (4,7km)

Boulay-Moselle (5,4km)

Hallering (5,6km)

Ham-sous-Varsberg (5,7km)

Porcelette (5,7km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Los vestigis - pèiras e tuiles - d'una via romaine an #èsser descobèrts sul ban de la municipalitat, en portant dins lo pòble vesin de Boucheporn, centre important de produccion de ceramica sigillée pendent la epòca gallo-romaine. Al Mièja Edat, lo pòble es entèrra d'Empèri, en dependent del comtat de Créhange fins en 1793, data de lo sieu rattachement al reialme de França. L'ancian pòble, #que se trobava a costat del cementèri, a destruit en 1636 en lo moment de la guèrra de Trenta Ans. La majoritat dels faches ligats dins lo pòble de Niedervisse son tanben ligats a la guèrra. Una granda part d'aqueles dossièrs an per contra #èsser destruits. Lo sol fach en marcant encara grauat es benlèu lo desplaçament del glèisa al centre del pòble al Sègle XIX.

Los gendarmes d'una municipalitat vesina an descobèrt, en l'an 2000, dels fòssas ont jasián de divèrses còrsses en lo bòsc vesin del camp del Ban-Sant-Jean, totes en datant de la periòde 1939-1945. Demòra fòrça bunkers e de bastissas en avent servit a militars. Lo pòble es sovent traversat per fòrças armadas, en venent se entrainer en lo bòsc del Ban-Sants-Texans #qu'es d'ara endavant enebida als civils.

Tèxte originau de l'article francés

Les vestiges - pierres et tuiles - d'une voie romaine ont été découverts sur le ban de la commune, menant au village voisin de Boucheporn, centre important de production de céramique sigillée durant l'époque gallo-romaine. Au Moyen Âge, le village est terre d'Empire, dépendant du comté de Créhange jusqu'en 1793, date de son rattachement au royaume de France. L'ancien village, qui se trouvait à côté du cimetière, est détruit en 1636 lors de la guerre de Trente Ans. La plupart des faits liés au village de Niedervisse sont aussi liés à la guerre. Une grande partie de ces dossiers ont en revanche été détruits. Le seul fait marquant encore enregistré est peut-être le déplacement de l'église au centre du village au Sègle XIX.

Les gendarmes d'une commune voisine ont découvert, en l'an 2000, des fosses où gisaient plusieurs corps dans la forêt voisine du camp du Ban-Saint-Jean, tous datant de la période 1939-1945. Il reste beaucoup de bunkers et de bâtiments ayant servi à des militaires. Le village est souvent traversé par des forces armées, venant s'entrainer dans la forêt du Ban-Saint-Jean qui est désormais interdite aux civils.