Corny-sur-Moselle

Corny-sur-Moselle
Corny-sur-Moselle

Glèisa de Sant Martin.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

49° 02′ 08″ N, 6° 03′ 36″ E

Superfícia

8,2 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

360 m
169 m

Geografia politica

França

Roger Bertrand (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Cornéaniens (en francés)

Còde postal

57680

Còde INSEE

57153

Corny-sur-Moselle es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge a situat sus la Moselle en marge drech, en lo sector mai estrech de la vallée de la Moselle. Aquela vallée es creusée en las marnes argileuses #que constituisson las pendentas conreades (òrtas e vinhas). En marge esquèrre, una rusca calcaire dura diboisha un relief viu trucada « tèsta de còsta », aquel son los rochers de la Fraze (altitud 331 m). En marge drech, dels lentilles calcaires constituisson « capèls » en formant los tucs de Gaumont (371 m) de la nautor de Faye (325 m), del grop fortificat Verdun St Balise (381 m) e Sommy (347 m).

Ne fond de vallée, se tròba una rusca de 2 a unitat|6|m de alluvions sableuses e de limons, en podent constituir de terrassas alluviales propices a de nombrosas culturas.

Situat sul marge drech de la Moselle, a unitat|14|km de Pont-a-Monsó e de Mètz, en bordure immediata del Parc natural regional de Lorraine cap a Gorze.

Tèxte originau de l'article francés

Le village est situé sur la Moselle en rive droite, dans le secteur le plus étroit de la vallée de la Moselle. Cette vallée est creusée dans les marnes argileuses qui constituent les pentes cultivées (vergers et vignes). En rive gauche, une couche calcaire dure dessine un relief vif appelé « front de côte », ce sont les rochers de la Fraze (altitude 331 m). En rive droite, des lentilles calcaires constituent des « chapeaux » formant les collines de Gaumont (371 m) du haut de Faye (325 m), du groupe fortifié Verdun St Balise (381 m) et Sommy (347 m).

En fond de vallée, on rencontre une couche de 2 à 6 m d’alluvions sableuses et de limons, pouvant constituer des terrasses alluviales propices à de nombreuses cultures.

Situé sur la rive droite de la Moselle, à 14 km de Pont-à-Mousson et de Metz, en bordure immédiate du Parc naturel régional de Lorraine vers Gorze.

Comunas vesinas

Corny-sur-Moselle

Dornot (1,4km)

Novéant-sur-Moselle (1,7km)

Ancy-sur-Moselle (2,5km)

Féy (2,8km)

Jouy-aux-Arches (3,3km)

Arnaville (3,4km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Las originas del vilatge son fòrça ancianas e avaloradas en mai de 5.000 ans, marcadas per las civilizacions romaines (anciana via romaine), de contunh per totas las vicissituds pròprias a l'istòria de la region messine e lorraine. Corny Èra pòbli frontièra entre lo comtat de Bar, lo duché de Lorraine e la republica Messine.

Lo pòble a erigit per l'ex-rei de Polonha Stanislas en marquisat per recompensar Héré de la siá creacion dels luòcs Stanislas e de la Carrièra a Nancy.

Tèxte originau de l'article francés

Les origines du village sont très anciennes et évaluées à plus de 5.000 ans, marquées par les civilisations romaines (ancienne voie romaine), puis par toutes les vicissitudes propres à l’histoire de la région messine et lorraine. Corny était village frontière entre le comté de Bar, le duché de Lorraine et la république Messine.

Le village est érigé par l’ex-roi de Pologne Stanislas en marquisat pour récompenser Héré de sa création des places Stanislas et de la Carrière à Nancy.