Chémery-les-Deux

Chémery-les-Deux
Chémery-les-Deux

Glèisa Sant Martin.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

49° 18′ 01″ N, 6° 26′ 41″ E

Superfícia

10,03 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

284 m
209 m

Geografia politica

França

Maurice Ochem (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

57320

Chémery-les-Deux es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region del Grand Èst.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Comunas vesinas[modificar | Modificar lo còdi]

Chémery-les-Deux

Menskirch (2,2km)

Dalstein (2,8km)

Bibiche (3,6km)

Freistroff (3,9km)

Ébersviller (4,4km)

Saint-François-Lacroix (4,5km)

Hestroff (4,7km)

Anzeling (4,8km)

Kemplich (4,9km)

Monneren (5,2km)

Klang (5,8km)

Rémelfang (5,9km)

Holling (5,9km)

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

A l'origina fief dels Ducs de Lorraine, Chémery dépendait de la part de la prévôté de Sierck e del Tribunal de Perl.

I an dotat l'an 1130 lo abbaye de Freistroff e en 1604 lo abbaye de Bouzonville, sens desbrembar lo omniprésence del abbaye de Villers-Bettnach.

A Modèl:La s-, la abbé de Freistroff, Didier de Colligny, fonda un nòu vilatge situat la longitud de la rota en portant de Bouzonville a Diedenhofen.

La convivéncia dels dos pòbles metrà qualques problèmas e aurà de besonh un tractat l'an 1579.

En se trucant Soneberich en 1130. Territòri del abbaye cistercienne de Villers-Bettnach. Chémery-La-Vièlha a citat al 13ème ; Chémery-la-Nòva fondada l'an 1570. Un ancian castèl amb pont-levis servissiá de presbytère al 18ème^[1].
Es Didier de Colligny #que #fondar Chémery-la-Nòva #que #poblar sustot de colons d'origina ardennaise e #que i aurà @dénommer alternativement Chémery la Romane o Welschschonberg de contunh Granda Chémery.

La municipalitat de Hobling aperten a Chémery-los-Dos. A pas jamai #èsser parròquia mas èra autonòma fins en 1810. Se poirà anotar al passatge que Hobling a vist tanben lo bastiment sus lo sieu ban de la pichona labor A23 de la linha Maginot #que i aviá compausat de 4 blòcs ocupats per 120 òmes de la 162e R.I.F. A #èsser en partida ferraillé l'an 1976.

Tèxte originau de l'article francés

À l'origine fief des Ducs de Lorraine, Chémery dépendait pour partie de la prévôté de Sierck et de la Cour de Perl.

Y sont dotées en 1130 l'abbaye de Freistroff et en 1604 l'abbaye de Bouzonville, sans oublier l'omniprésence de l'abbaye de Villers-Bettnach.

Au sègle XVI, l'abbé de Freistroff, Didier de Colligny, fonde un nouveau village situé le long de la route menant de Bouzonville à Thionville.

La coexistence des deux villages posera quelques problèmes et nécessitera un traité en 1579.

S'appelant Soneberich en 1130. Territoire de l'abbaye cistercienne de Villers-Bettnach. Chémery-la-Vieille est citée au 13ème ; Chémery-la-Neuve fondée en 1570. Un ancien château avec pont-levis servait de presbytère au 18ème^[2].
C'est Didier de Colligny qui fonda Chémery-la-Neuve qu’il peupla surtout de colons d’origine ardennaise et qui sera dénommée alternativement Chémery la Romane ou Welschschonberg puis Grand Chémery.

La commune de Hobling appartient à Chémery-les-Deux. Elle n'a jamais été paroisse mais était autonome jusqu'en 1810. On pourra noter au passage que Hobling a vu aussi la construction sur son ban du petit ouvrage A23 de la ligne Maginot qui était composé de 4 blocs occupés par 120 hommes du 162e R.I.F. Il a été en partie ferraillé en 1976.