Bertrange (Mosèla)

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Bertrange
Bertrange

Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
[[Fichièr:Eglise Bertrange.jpg|center|280px|link=|border]]
Glèisa paroissiale Sant-Rémy.
[[Fichièr:Blason bertrange2.svg|75px|center|link=]]
Geografia fisica
Occitania Map2.svg
geolocalizacion
Coordenadas 49° 18′ 41″ N, 6° 11′ 16″ E
Superfícia 6,82 km²
Altituds
 · Maximala
 · Minimala
 
207 m
151 m
Geografia politica
Estat Bandièra de França França
Region
44
Grand Èst
Departament
57
Mosèla Armas de Mosèla
Arrondiment Thionville-Est
Canton Metzervisse
Intercom
245701354
de L'Arc Mosellan
Cònsol Guy Noël (2008-2014)
Geografia umana
Autras informacions
Gentilici (en francés)
Còde postal 57310
Còde INSEE 57067

Bertrange es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat #que voreja la Moselle se tròba Modèl:A unitat de Diedenhofen, segonda vila del departament de la Moselle. A la cœur de la conca thionvillois, Bertrange jouit de la proximitat dels comèrcis e mercés a lo sieu accès rapid al autoroute A31, permet una circulacion rapida. Çò de mès d'anautit ponch del vilatge se situa a la sortida Es de Bertrange, en direccion de Stuckange, sul tuc del « Kamp-Berg » #que culmini a unitat|207|mètres}} d'altitud. Las municipalitats avoisinantes son Illange e Guénange.

Tèxte originau de l'article francés

La commune qui borde la Moselle se trouve à 6 km de Thionville, seconde ville du département de la Moselle. Au cœur du bassin thionvillois, Bertrange jouit de la proximité des commerces et grâce à son accès rapide à l'autoroute A31, permet une circulation rapide. Le plus haut point du village se situe à la sortie Est de Bertrange, en direction de Stuckange, sur la colline du « Kamp-Berg » qui culmine à 207 mètres d’altitude. Les communes avoisinantes sont Illange et Guénange.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Distanças e posicion relativa
Map pointer black.svgBertrange
Comuna amb 7375 abitants (2000)Uckange (1,7km)
Comuna amb 6938 abitants (2000)Guénange (1,9km)
Comuna amb 2059 abitants (2000)Illange (2,3km)
Comuna amb 1867 abitants (2000)Richemont (3,2km)
Comuna amb 2718 abitants (2000)Bousse (3,6km)
Comuna amb 11039 abitants (2000)Florange (4,6km)
Comuna amb 870 abitants (2000)Stuckange (5,0km)
Comuna amb 5802 abitants (2000)Mondelange (5,0km)
Comuna amb 12468 abitants (2000)Fameck (5,0km)
Comuna amb 6479 abitants (2000)Terville (5,0km)
Comuna amb 16019 abitants (2000)Yutz (5,5km)
Comuna amb 40910 abitants (2000)Thionville (5,6km)
Comuna amb 2634 abitants (2000)Gandrange (5,6km)
Comuna amb 10150 abitants (2000)Amnéville (5,9km)
Comuna amb 1461 abitants (2000)Volstroff (6,0km)


Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Anciana distincion Luxembourgeoise. Mencionada l'an 848 en tant #que Bertinerengas, #venir Francaise en 1661.

En 2005, en lo moment de la disposicion d'una zòna industriala de 120 a sus las municipalitats de Bertrange e Illange, en bordure de la plana alluviale de la Moselle, los registres an permeses de descobrir un luòc del Neolític ancian (-5000)[1].


Dempuèi lo 21 de julhet de 1945, Bertrange a apadrinat per la vila de Vourles, #qu'a ajudat Bertrange pendent la Segonda Guèrra mondiala. Per commémorer aquel parrainage, #que dura dempuèi mai de 60 ans, Bertrange possedís una carrièra de Vourles. E la municipalitat de Vourles a fach de meteis amb la carrièra de Bertrange. La primièra grand tuc vorejant lo costat nòrd de la municipalitat se truca lo tuc del « Wein-Berg », lo tuc del vin, en volent soslinhar lo fach #que i aviá de las vinhas en los ans 1930 fins al començament de la segonda guèrra mondiala. Lo segond tuc, #que ne deten çò de mès d'anautit ponch d'altitud del pòble, se truca lo tuc del « Kamp-Berg », #que protegissiá abans lo vilatge de Imeldange, #que i aguèt rasat e reconstruit en bas del tuc, #çò que #donar Bertrange-Imeldange.

Tèxte originau de l'article francés

Ancienne seigneurie Luxembourgeoise. Mentionnée en 848 en tant que Bertinerengas, devint Francaise en 1661.

En 2005, lors de l’aménagement d’une zone industrielle de 120 ha sur les communes de Bertrange et Illange, en bordure de la plaine alluviale de la Moselle, les fouilles ont permis de découvrir un site du Néolithique ancien (-5000)[2].


Depuis le 21 juillet 1945, Bertrange est parrainée par la ville de Vourles, qui a aidé Bertrange pendant la Seconde Guerre mondiale. Pour commémorer ce parrainage, qui dure depuis plus de 60 ans, Bertrange possède une rue de Vourles. Et la commune de Vourles a fait de même avec la rue de Bertrange. La première grande colline bordant le côté nord de la commune s’appelle la colline du « Wein-Berg », la colline du vin, voulant souligner le fait qu’il y avait des vignes dans les années 1930 jusqu’au début de la seconde guerre mondiale. La seconde colline, dont elle détient le plus haut point d’altitude du village, s’appelle la colline du « Kamp-Berg », qui avant abritait le village d’Imeldange, qui fut rasé et reconstruit en bas de la colline, ce qui donna Bertrange-Imeldange.

Administracion[modificar | modificar la font]

Lista deus cònsols successius
Periòde Identitat Etiqueta Qualitat
2008 2014 Guy Noël    
març de 2001 2008      
Totas las donadas son pas encara conegudas.

Demografia[modificar | modificar la font]


 v · d · m 
Evolucion demografica
Populacion comunala actuala (2013): , totala:
Picto infobox character.png

1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
327 354 370 467 485 463 - -

1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
- 371 358 363 368 344 317 318 344

1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
345 399 401 348 418 432 402 365 537

1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2007 2008
907
1 522
1 580
1 900
1 900
1 994
2 196
2 224
2 457
2009 2010
2 541
2 580
2 607
2 655
Fonts
Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE
Evolucion de la populacion 1962-2008


Luòcs e monuments[modificar | modificar la font]

Personalitats ligadas amb la comuna[modificar | modificar la font]

Véser tanben[modificar | modificar la font]

Ligams extèrnes[modificar | modificar la font]

Nòtas[modificar | modificar la font]

  1. Inrap informe d'activitat 2006 pagina 69
  2. Inrap rapport d'activité 2006 page 69