Keschteholz

Keschteholz
Kestenholz
Châtenois

Carrièra principala de Châtenois. Al luènh: castèl del Ortenbourg.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 16′ 21″ N, 7° 24′ 05″ E

Superfícia

14,57 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

525 m
179 m

Geografia politica

França

de Sélestat et Environs

Cònsol

Jean-Jacques Goldstein (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Castinétains, Castinétaines (en francés)

Còde postal

67730

Còde INSEE

67073

Pels articles omonims, vejatz Châtenois.

Keschteholz (Kestenholz en alemand estandard, Châtenois en francés - Castanet) es una comuna de l’Alsàcia centrala, al ras de Schlettstàdt. Administrativament, depend del departament del Bas Ren e de la region del Grand Èst de l’estat francés.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Châtenois A situat sus la rota dels vins, suls conteforts vosgiens, al pè del Hahnenberg (530 m) e a proximitat immediata dels aisses autoroutiers vèrses Estrasburg, Colmar, #que permet tanben de connectar Mülhausen e Belfòrt.La localité es tanben situada al centre del Alsace, al débouché dels dos vallées de Villé e del val de Lièpvre, a unitat|3|km de Sélestat, 45 km de Estrasburg e a unitat|18|km de Colmar. La superficie del territòri communal avoisine 1457 ectaras. Lo ban communal a vorejat al sud per Kintzheim, a l'èst per Sélestat, al nòrd per Saint-Pierre-Bòsc, al Nòrd-oèst per Neubois, al nòrd-èst per Scherwiller e a l'oèst per La Vancelle e Lièpvre.Châtenois A environat de vignobles, #que #èsser longtemps la siá sola riquesa.

Tèxte originau de l'article francés

Châtenois est situé sur la route des vins, sur les conteforts vosgiens, au pied du Hahnenberg (530 m) et à proximité immédiate des axes autoroutiers vers Strasbourg, Colmar, qui permet aussi de relier Mulhouse et Belfort.La localité est aussi située au centre de l'Alsace, au débouché des deux vallées de Villé et du val de Lièpvre, à 3 km de Sélestat, 45 km de Strasbourg et à 18 km de Colmar. La superficie du territoire communal avoisine 1457 hectares. Le ban communal est bordé au sud par Kintzheim, à l'est par Sélestat, au nord par Saint-Pierre-Bois, au Nord-ouest par Neubois, au nord-est par Scherwiller et à l'ouest par La Vancelle et Lièpvre.Châtenois est entouré de vignobles, qui furent longtemps sa seule richesse.

.

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:Musèu archéologique D'Estrasburg-Mercuri e Rosmerta.jpg

Rosmerta E Mercuri vestits del disfressa gaulois. Stèle Del començament de la , amassada a Châtenois (Musèu archéologique d'Estrasburg)

L'origina de Châtenois remonta fòrça segurament al temps dels Celtes, coma lo mòstra la descobèrta d'una estatua de divinitat gallo-romaine. Mas se de manièra versemblant al epòca romaine que la localité pren de l'importància. La preséncia romaine a Châtenois pòt s'explicar per rasons estrategicas : lo endroit se prestava admirablement plan a la vigilància de la rota en condusint als caulets vosgiens e a la plana del Rhin. Jamai Tard aquel sa los Alamans, de contunh los Francs #que se #establir en la region. La descobèrta d'un cementèri del epòca mérovingienpas, a unitat|100|mètres del enceinte del castèl, confirma aquela preséncia a Châtenois.

Tèxte originau de l'article francés

L'origine de Châtenois remonte très certainement au temps des Celtes, comme le montre la découverte d'une statue de divinité gallo-romaine. Mais c'est vraisemblablement à l'époque romaine que la localité prend de l'importance. La présence romaine à Châtenois peut s'expliquer pour des raisons stratégiques : l'endroit se prêtait admirablement bien à la surveillance de la route conduisant aux cols vosgiens et à la plaine du Rhin. Plus tard ce sont les Alamans, puis les Francs qui s'établirent dans la région. La découverte d'un cimetière de l'époque mérovingienne, à 100 mètres de l'enceinte du château, confirme cette présence à Châtenois.