Eckwersheim

Eckwersheim
Eckwersheim

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 40′ 55″ N, 7° 41′ 42″ E

Superfícia

7,46 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

183 m
139 m

Geografia politica

França

Brumath

Doris Hahn (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Eckwersheimois (en francés)

Còde postal

67550

Còde INSEE

67119

http://www.eckwersheim.fr

Eckwersheim en alemannisch (Eckwersheim en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Eckwersheim A situat a una desena de quilomètres aperaquí al nòrd de Estrasburg. Aquela municipalitat fa partida la Comunitat Urbana d'Estrasburg, #çò que lududes permet d'èsser desservie per la linha de beguts 71 de la Companhiá dels transpòrts strasbourgeois.

Tèxte originau de l'article francés

Eckwersheim est situé à une dizaine de kilomètres environ au nord de Strasbourg. Cette commune fait partie la Communauté Urbaine de Strasbourg, ce qui lui permet d'être desservie par la ligne de bus 71 de la Compagnie des transports strasbourgeois.

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Eckwersheim Apareis per las primièras fes en un document jol nom de Eccfrydesheim coma proprietat de la Évêché de Mètz en lo moment del parteja de l'empèri de Charlemagne l'an 814. Aquel domeni #èsser de contunh transmeses al abbaye de Sant-Etienne l'an 850. A Modèl:La s-, l'avesque de Mètz #donar lo vilatge en fief als Ochsenstein. #Passar de contunh de familhas en familhas (dos-Ponts-Bitche, Lichtenberg, Hanau-Lichtenberg). Las doas croses crestianas sus la écusson del vilatge commémorent los Hanau-Lichtenberg. En 1554, los abitants aguèron tocat per la Reforma e se convertirent. En 1780, Eckwersheim #passar jos l' autoritat del Rei de França. Continuament a aquel episòdi istoric, la flor de lys #èsser rajoutée sus la écusson. En 1793, pendent la Revolucion francesa, las tropas francesas #incendiar la mitat del pòble. Pendent près d'un sègle, una bassa importanta de la populacion i aguèt verificat. Una estabilizacion de contunh un aument de la populacion #portar aquel nombre a aperaquí 1 500 abitants l'an 2009. En fasent partida de la Comunitat Urbana d'Estrasburg, Eckwersheim s'es transformat ne pòbli-residéncia ont l'activitat agricòla s'es redusida coma en fòrça d'unes autres pòbles alsaciens.

Tèxte originau de l'article francés

Eckwersheim apparaît pour la première fois dans un document sous le nom de Eccfrydesheim comme propriété de l'Évêché de Metz lors du partage de l'empire de Charlemagne en 814. Ce domaine fut ensuite transmis à l'abbaye de Saint-Etienne en 850. Au sègle XIV, l'évêque de Metz donna le village en fief aux Ochsenstein. Il passa ensuite de familles en familles (deux-Ponts-Bitche, Lichtenberg, Hanau-Lichtenberg). Les deux croix chrétiennes sur l'écusson du village commémorent les Hanau-Lichtenberg. En 1554, les habitants furent touchés par la Réforme et se convertirent. En 1780, Eckwersheim passa sous l'autorité du Roi de France. Suite à cet épisode historique, la fleur de lys fut rajoutée sur l'écusson. En 1793, durant la Révolution française, les troupes françaises incendièrent la moitié du village. Pendant près d'un siècle, une baisse importante de la population fut constatée. Une stabilisation puis une augmentation de la population ramena ce nombre à environ 1 500 habitants en 2009. Faisant partie de la Communauté Urbaine de Strasbourg, Eckwersheim s'est transformé en village-résidence où l'activité agricole s'est réduite comme dans beaucoup d'autres villages alsaciens.