Walbourg

Walburg (Unterelsass); Walbourg
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	Glèisa Santa-Walburge
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
Coordenadas	48° 53′ 15″ N, 7° 47′ 24″ E
Superfícia	5,33 km²
Altituds; · Maximala; · Minimala	; 177 m; 146 m
	Geografia politica;
Region istorica	Alsàcia;
Estat	França;
Region; 44	Grand Èst;
Departament; 67	Bas Ren ;
Arrondiment	Wissembourg;
Canton	Wœrth;
Intercom; 200013050	Sauer - Pechelbronn;
Cònsol	Alphonse Sibler (2008-2014)
	Geografia umana
	Autras informacions
Gentilici	(en francés)
Còde postal	67360
Còde INSEE	67511

Walburg en alemannisch (Walbourg en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La localité fa partida de la region naturala En mai de-Bòsc^[1].

Walbourg Es un vilatge prèp de Biblisheim, Durenbach e Hinterfeld (comuna).

Tèxte originau de l'article francés

La localité fait partie de la région naturelle Outre-Forêt^[2].

Walbourg est un village proche de Biblisheim, Durenbach et Hinterfeld (commune).

Istòria

Partida eissida de l'article francés

L'origina del vilatge es çò abbaye de Santa-Walburge fondada en la "Bòsc Sant", al nòrd de Haguenau. L'origina remonta a 1074 amb l'autorizacion donada per Thierry de Montbéliard a fraires de fondar una aquela. La fondacion de la abbaye li cal remontar a l'intervencion a Frédéric de Staufen, pòrti de Souabe, e a Pèira de Lutzelbourg, cap a 1100.

Lo nom de Walbourg es una déformation de Walburge^[3].

Tèxte originau de l'article francés

L'origine du village est l'abbaye de Sainte-Walburge fondée dans la "Forêt Sainte", au nord de Haguenau. L'origine remonte à 1074 avec l'autorisation donnée par Thierry de Montbéliard à des moines de fonder une celle. La fondation de l'abbaye doit remonter à l'intervention à Frédéric de Staufen, duc de Souabe, et à Pierre de Lutzelbourg, vers 1100.

Le nom de Walbourg est une déformation de Walburge^[4].