Dieffenthal

Dieffental; Dieffenthal
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	La carrièra de la glèisa a Dieffenthal.
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
Coordenadas	48° 18′ 38″ N, 7° 25′ 13″ E
Superfícia	1,51 km²
Altituds; · Maximala; · Minimala	; 523 m; 188 m
	Geografia politica;
Region istorica	Alsàcia;
Estat	França;
Region; 44	Grand Èst;
Departament; 67	Bas Ren ;
Arrondiment	Sélestat-Erstein;
Canton	Sélestat;
Intercom; 246700967	de Sélestat et Environs;
Cònsol	Charles Andrea (2008-2014)
	Geografia umana
	Autras informacions
Gentilici	Dieffenthalois, Dieffenthaloises (en francés)
Còde postal	67650
Còde INSEE	67094

Dieffental en alemannisch (Dieffenthal en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Dieffenthal S'una municipalitat situada sus la rota del vin, entre Scherwiller e Dambach-la-Vila. Lo vilatge Fa partida del costat de Sélestat e del arrondissement de Sélestat-Erstein.Los abitants an Trucat los Dieffenthalois.

Tèxte originau de l'article francés

Dieffenthal est une commune située sur la route du vin, entre Scherwiller et Dambach-la-Ville. Le village fait partie du canton de Sélestat et de l'arrondissement de Sélestat-Erstein.Les habitants sont appelés les Dieffenthalois.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge es sens dobte ja conegut jos l' epòca romaine. En l'an mil a mencionat jol toponyme de Tieffenthal. Los abbayes de Honcourt e de Eschau i possedís alavetz de bens. En 1525 lo pòble a deteriorat en lo moment de la guèrra de las paysans. Lo pòble serà de nòu partiellement reconstruit. La granda part del territòri a cobèrt de vinha. Lo pòble deu doncas la siá prospérité mercés a la vinha. Los larèrs #qu'an situat al nòrd del pòble apertenon a Dambach-la-Vila. Al sègle xix, Dieffenthal a conegut per la dubertura del "ban dels vendanges" en Alsace, es-a dire #que dona la taxa de maturité del raisin. Los confréries de vignerons pòdon alavetz començar las vendanges en tota la region.

Tèxte originau de l'article francés

le village est sans doute déjà connu sous l'époque romaine. En l'an mille il est mentionné sous le toponyme de Tieffenthal. Les abbayes de Honcourt et d'Eschau y possède alors des biens. En 1525 le village est endommagé lors de la guerre des paysans. Le village sera de nouveau partiellement reconstruit. La grande partie du territoire est couvert de vigne. Le village doit donc sa prospérité grâce à la vigne. Les foyers qui sont situés au nord du village appartiennent à Dambach-la-Ville. Au sègle xix, Dieffenthal est connu pour l'ouverture du "ban des vendanges" en Alsace, c'est-à-dire qu'il donne le taux de maturité du raisin. Les confréries de vignerons peuvent alors commencer les vendanges dans toute la région.