Hegeney

Hegeney
Hegeney

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 53′ 28″ N, 7° 44′ 30″ E

Superfícia

1,76 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

209 m
165 m

Geografia politica

França

Wœrth

Roger Isel (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

67360

Hegeney en alemannisch (Hegeney en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge de Hegeney a situat en bordure de l'ais viari en connectant Haguenau a Wœrth e s'inscriu en un païsatge de tucs en anonciant lo piémont dels Vòges. Al sud e al sud-oèst, lo territòri de la municipalitat es délimité pel Eberbach, un afluent de la Sauer.

Tèxte originau de l'article francés

Le village de Hegeney est situé en bordure de l'axe routier reliant Haguenau à Wœrth et s'inscrit dans un paysage de collines annonçant le piémont des Vosges. Au sud et au sud-ouest, le territoire de la commune est délimité par l'Eberbach, un affluent de la Sauer.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

La primièra traça archéologique del luòc de Hégeney es una granda pigassa en pesant 545 grammes e en datant de la edat del bronze. Amassada sul ban de la municipalitat, a expausat al musèu de Haguenau.

Qualques rèstas d'estructuras e de las monedas romaines de las II^en e III^en de sègles an #èsser de descobèrtas al luòc-dich Wasserrut, près de la rota romaine #que connectava Morsbronn a Laubach.

Lo abbaye de Wissembourg fondada a l'entorn de 660 jouit del favor dels reis mérovingiens e recep donations en de nombrosas localités. En 742, lo pòrti [[Luitfrid Ier de Alsace|Luitfrid sègle i de Alsace]], fa don a aquela abbaye de quatre granjas a Heconheim (Hegeney). En 786, lo luòc apareis jol vocable Aginoni Villa (la granja de Aginon).

En 1280, amb la constitucion de la Reichsvogtei (Granda Bailliage imperiala) de Haguenau, la comunitat de Heckenheim ven vilatge imperial en dependent, amb lo pòble vesin de Eschbach, de la prévôté de Forstheim.

Divendres 11 d'agost 1368, la vila de Haguenau fa confisquer los cavals e la ramaderia dels abitants del pòble.

En lo moment de la guèrra de Trenta Ans, en 1632, lo pòble i aguèt incendiat per las tropas suedesas. Après 1648 e la fin de la guèrra de Trenta Ans, la mainmise francesa s'afirma progressivament sus lo Grand Bailliage. Lo pòble imperial de Hegeney amb tot lo Grand Bailliage a donat en fief al pòrti de Mazarin (a pas confondre amb lo cardinal de Mazarin #qu'el esposa la nièce e n'ereta lo títol aital coma la fortuna). Pel continuament, lo pòble reial de Hegeney apertendrà als eretièrs del pòrti fins a la Revolucion de 1789.

Tèxte originau de l'article francés

La première trace archéologique du site de Hégeney est une grande hache pesant 545 grammes et datant de l'âge du bronze. Trouvée sur le ban de la commune, elle est exposée au musée de Haguenau.

Des restes de structures et des monnaies romaines des II^en et III^en siècles ont été découvertes au lieu-dit Wasserrut, près de la route romaine qui reliait Morsbronn à Laubach.

L'abbaye de Wissembourg fondée autour de 660 jouit de la faveur des rois mérovingiens et reçoit des donations dans de nombreuses localités. En 742, le duc [[Luitfrid Ier d'Alsace|Luitfrid sègle i d'Alsace]], fait don à cette abbaye de quatre fermes à Heconheim (Hegeney). En 786, le site apparaît sous le vocable Aginoni Villa (la ferme d'Aginon).

En 1280, avec la constitution de la Reichsvogtei (Grand Bailliage impérial) de Haguenau, la communauté de Heckenheim devient village impérial dépendant, avec le village voisin de Eschbach, de la prévôté de Forstheim.

Vendredi 11 août 1368, la ville de Haguenau fait confisquer les chevaux et le bétail des habitants du village.

Lors de la guerre de Trente Ans, en 1632, le village fut incendié par les troupes suédoises. Après 1648 et la fin de la guerre de Trente Ans, la mainmise française s'affirme progressivement sur le Grand Bailliage. Le village impérial de Hegeney avec tout le Grand Bailliage est donné en fief au duc de Mazarin (à ne pas confondre avec le cardinal de Mazarin dont il épouse la nièce et hérite le titre ainsi que la fortune). Par la suite, le village royal de Hegeney appartiendra aux héritiers du duc jusqu'à la Révolution de 1789.