Almacelles
  | |
| Nom oficial | Almacelles (ca)[1] |
|---|---|
| Administracion | |
| Capitala | Almacelles (ca)  |
| Lenga oficiala | catalan |
| Politica | |
| • Alcaldessa (ca) | Vanessa Olivart (ca) (2021–2023) Joan Bosch Novell (ca) (2023–) |
| Geografia | |
  | |
| 41° 43′ 54″ N, 0° 26′ 13″ E | |
| Estat | Espanha |
| Comunautat autonòma | Catalonha |
| Província | Lhèida |
| Domeni foncional territorial | Ponent |
| Comarca | Segrià |
| Superfícia | 49 km²[2] |
| Altitud mejana | 247 m[2] |
| Fus orari | UTC+01:00 |
| Demografia | |
| • Totala | 7 018[3] ab. (2025 ) |
| • Densitat | 143,22 ab./km² |
| Autras informacions | |
| Còdi postal | 25100 |
| Sit web | almacelles.cat |
Almacelles ei un municipi dera província catalana de Lhèida, dera Comunautat Autonòma de la Generalitat de Catalonha e dera comarca de Segrià, 49,03 km² e 7.018 abitants.
| Entitat de populacion | Abitants (2023) |
| Almacelles | 6 707 |
| Mas de Lleó | 438 |
| la Saira | 52 |
| Font: Idescat | |
Toponimia
[modificar | modificar lo còdi]La prononciacion es [awma'seʎes] o [alma'seʎes] (en progrès). Las fòrmas ancianas son Almazelles en 1134, Almacelles en 1208, Almaselles en 1285, Almacelles, Almasselles en 1315, etc. Ven de l'arabe vulgar al-ma'salla, « oratòri » e especialament « oratòri fòra près d'una aglomeracion » (aicí Lhèida, a 10 km) [4].
La Saira
[modificar | modificar lo còdi]Es una deformacion de La Saida. Lo nom pòt venir de l'arabe Zacida, « annèxa, accessòria » [5].
Nòtas
[modificar | modificar lo còdi]- ↑ Afirmat dins: Relacion de Municipis e los sieus Còdis per Províncias lo 1r de genièr de 2019. Data de publicacion: 8 de febrièr de 2019. Ostal d'edicion: Institut Nacional d'Estatistica d'Espanha.
- 1 2 URL de la referéncia: http://www.idescat.cat/pub/?id=aec&n=925&t=2016.
- ↑ Afirmat dins: Municipal Register of Spain of 2025. Autor: Institut Nacional d'Estatistica d'Espanha. Data de publicacion: 13 de decembre de 2025.
- ↑ Joan Coromines, Onomasticon Cataloniæ, vol. II, p. 147-148 https://oncat.iec.cat/veuredoc.asp?id=2067
- ↑ Joan Coromines, Onomasticon Cataloniæ, vol. VI, p. 474 https://oncat.iec.cat/veuredoc.asp?id=36208
