Vejatz lo contengut

Albatàrrec

Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.

Albatàrrec es un municipi de la província catalana de Lhèida, de la Comunautat Autonòma de la Generalitat de Catalonha e de la comarca de Segrià.

Lo vilatge es dins la ribièra de Segre, exactament sus una ribièra nauta que domina lo flume d'un vintenat de mètres, a quicòm coma 6 o 7 km de Lleida. A l'OSO del vilatge, i a un lotejament, l'Urbanització L'Abella. Malgrat lo rapide espandiment demografic, l'arboricultura es plan presenta dins lo paisatge.

L'origina etimologica es discutida. Poiriá èsser d'un nom arabe, Abu Tarik, o del basque patar/patarra/petar, «còsta escalabrosa», que s'explicariá pel sector del tossal de Pedrós.[1] Se'n coneisson qualques fòrmas ancianas : Albatarre (1191, 1228), Albatarra (1359), sense -c epentetic (cf. las evolucions tomate > tomàtec, tave > tàvec, etc). Localament se ditz Albatarri o Lo Batarri. Lo vilatge tresplomba dirèctament lo flume Segre, per una còsta escalabrosa. Lo basc patar (patarra), petar significa « còsta escalabrosa ». A passat al gascon petarro (Lavedan), petarrilha (diccionari Palay), petarrè, petarròc (Bearn. Lo planòl de Llèida foguèt intensament arabizat, donc lo passatge de -p- a -b- es normal, atal coma la conservacion mossaraba de -t- entre vocalas [2],[3]. Lo nom es basc sense cap de dobte per Joan Coromines.

|1497 (fòcs)= 12 |1515 (fòcs)=18 |1553 (fòcs)=19 |1717=62 |1787=204 |1857=479 |1877=508 |1887=526 |1900=564 |1910=738 |1920=856 |1930=840 |1940=757 |1950=807 |1960=903 |1970=1050 |1981=1066 |1990=1015 |1992=1009 |1994=1004 |1996=1007 |1998=1069 |2000=1130 |2002=1236 |2004=1393 |2006=1519 |2008=1749 |2010=1979 |2012=2113 |2014=2139 |2015=2214 }}

Monuments e lòcs interessants

[modificar | modificar lo còdi]
  • Lo Castèl d'Albatàrrec (Castell dels Espolters), dins lo vilatge.

Ligams extèrnes

[modificar | modificar lo còdi]
  1. Manuel Bofarull i Terrades, Origen dels noms geogràfics de Catalunya: Pobles, rius, muntanyes, etc., editorial Millà, Barcelona, 1991, p. 17, isbn=84-7304-186-0
  2. Joan Coromines i Vigneaux, Estudis de toponímia catalana, Vol. I, editorial Biblioteca Filològica Barcino, Barcelona, 1965, p. 212
  3. Joan Coromines, Onomasticon Cataloniæ, vol. II, p. 73-74 https://oncat.iec.cat/veuredoc.asp?id=1050

Nòtas e referéncias

[modificar | modificar lo còdi]