Illy : Diferéncia entre versions

Salta a la navegació Salta a la cerca
4 110 octets aponduts ,  fa 10 anys
m
Wikipedia python library
m (r2.7.3) (Robòt Apondre: zh:伊村 (阿登省))
m (Wikipedia python library)
|carta=fr
| nomcomuna= Illy
| nomcomuna2= Illy
| imatge=[[Imatge:cap Église mairie 660.JPG |290px]]
| descripcion= La glèisa e a drecha la comuna.
| lògo=[[Imatge:cap|150px]]
| escut=[[Imatge: Blason Illy.svg|60px]]
| parçan=
| arrondiment= [[Arrondiment de Sedan|Sedan]]
| canton= [[Canton de Sedan-NòrdNord|Sedan-Nord]]
| insee = 08232
| sitweb=
| cp = 08200
| cònsol = Bernard Stringer
 
==Geografia==
 
{{Apertium|fr}}
Comuna de las ardennes, integrada a la [[Comunitat de municipalitats del País sedanais]]. Lo masatge caseriu Olly a ligat administrativement a Illy. La municipalitat es desservie per 4 rotas départementales, situada a una desena de quilomètres de la frontièra bèlga. Organizada en "openfield" (camp dubèrt), la municipalitat a environat de parcelles conreades e de pradas ([[remembrement]] efectuat en [[1964]]). Lo territòri de la municipalitat a compausat per granda part de bòsques. Lo vilatge principal es drainé per un pichon afluent de la [[Meuse (fleuve)|Meuse]], lo ruisseau de Mézières. [[Olly]] Es drainé pel riu de la [[Givonne]].
{{Comunas limitrophes
|align = left
|Comuna = Illy
|Nòrd=''[[Belgica]]''
|Nòrd-Es=''[[La Capèla (Ardenas)|La Capèla]]''
|Oèst=''[[Fleigneux]]''
|Siás= ''[[Givonne]]''
|Sud-Oèst=''[[Floing]]
|Sud=''[[Sedan]]''
}}
 
{{Original|fr}}
Commune des ardennes, intégrée à la [[Communauté de communes du Pays sedanais]]. Le hameau Olly est rattaché administrativement à Illy. La commune est desservie par 4 routes départementales, située à une dizaine de kilomètres de la frontière belge. Organisée en "openfield" (champ ouvert), la commune est entourée de parcelles cultivées et de prairies ([[remembrement]] effectué en [[1964]]). Le territoire de la commune est composé pour grande partie de forêts. Le village principal est drainé par un petit affluent de la [[Meuse (fleuve)|Meuse]], le ruisseau de Mézières. [[Olly]] est drainé par la rivière de la [[Givonne]].
{{Communes limitrophes
|align = left
|Commune = Illy
|Nord=''[[Belgique]]''
|Nord-Est=''[[La Chapelle (Ardenas)|La Chapelle]]''
|Ouest=''[[Fleigneux]]''
|Est= ''[[Givonne]]''
|Sud-Ouest=''[[Floing]]
|Sud=''[[Sedan]]''
}}
 
{{Apertium|fr}}
Comuna de las ardennes, integrada a la [[Comunitat de municipalitats del País sedanais]]. Lo caseriu Olly a ligat administrativement a Illy. La municipalitat es desservie per 4 rotas départementales, situada a una desena de quilomètres de la frontièra bèlga. Organizada en "openfield" (camp dubèrt), la municipalitat a environat de parcelles conreades e de pradas ([[remembrement]] efectuat en [[1964]]). Lo territòri de la municipalitat a compausat per granda part de bòsques. Lo vilatge principal es drainé per un pichon afluent de la [[Meuse (fleuve)|Meuse]], lo ruisseau de Mézières. [[Olly]] Es drainé pel riu de la [[Givonne]].
 
==Istòria==
 
{{Apertium|fr}}
En 1560, Illy fa partida de la [[Principauté de Sedan]]. En lo moment de la [[batalha de Sedan]] (Guèrra franco-prussienne de 1870), lo territòri de la municipalitat a servit de zòna de combats portats contra las tropas prussiennes. La{{1 er}} division de la cavalleria de resèrva jol commandement del [[general Margueritte]] (constituida essencialament pels regiments de chasseurs d'Africa) èra plaçada a l'entorn del scenari de Floing e del calvaire de [[Illy]]. Lo 1{{er}} en setembre [[1870]] lo matin, los cavalièrs del [[general Margueritte]] pròven d'empedir los prussiens dels delimitar. #Èsser grèvament ferit just abans la carga épique e tragique de la siá division.
A [[Olly]] a partir de la {{s-|X|e}} de nombrosas manufacturas de pelotonnage de la lana an #èsser installadas la longitud dels corses d'aiga de la [[Givonne]] e dels Dètz Fraires. Aquelas fabricas an #èsser remplaçadas a partir de la {{s-|XVIII|e}} per taillanderies de contunh de las filatures fins a {{la s-|XX|e}}.
 
{{Original|fr}}
En 1560, Illy fait partie de la [[Principauté de Sedan]]. Lors de la [[bataille de Sedan]] (Guerre franco-prussienne de 1870), le territoire de la commune a servi de zone de combats menés contre les troupes prussiennes. La 1{{er}} division de la cavalerie de réserve sous le commandement du [[général Margueritte]] (constituée essentiellement par les régiments de chasseurs d'Afrique) était positionnée autour du plateau de Floing et du calvaire d'[[Illy]]. Le 1{{er}} septembre [[1870]] au matin, les cavaliers du [[général Margueritte]] essayent d’empêcher les prussiens de les encercler. Il fut gravement blessé juste avant la charge épique et tragique de sa division.
A [[Olly]] à partir du {{s-|X|e}} de nombreuses manufactures de pelotonnage de la laine ont été installées le long des cours d'eau de la [[Givonne]] et des Dix Frères. Ces usines ont été remplacées à partir du {{s-|XVIII|e}} par des taillanderies puis des filatures jusqu'au {{s-|XX|e}}.
 
{{Apertium|fr}}
En 1560, Illy fa partida de la [[Principauté de Sedan]]. En lo moment de la [[batalha de Sedan]] (Guèrra franco-prussienne de 1870), lo territòri de la municipalitat a servit de zòna de combats portats contra las tropas prussiennes. La{{1 er}} division de la cavalleria de resèrva jol commandement del [[general Margueritte]] (constituida essencialament pels regiments de chasseurs d'Africa) èra plaçada a l'entorn del scenari de Floing e del calvaire de [[Illy]]. Lo 1{{er}} en setembre [[1870]] lo matin, los cavalièrs del [[general Margueritte]] pròven d'empedir los prussiens dels delimitar. #Èsser grèvament ferit just abans la carga épique e tragique de la siá division.
207 088

cambiaments

Menú de navigacion