Vanclans

Vanclans
Vanclans

Geografia fisica

Coordenadas

47° 06′ 04″ N, 6° 21′ 43″ E

Superfícia

9,6 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

978 m
690 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Departament
25

Dobs

Arrondiment

arrondiment de Pontarlier

Canton

Canton de Vercel-Villedieu-le-Camp

Intercom
242500668

des Premiers Sapins

Cònsol

Joseph Chanez (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

25580

Còde INSEE

25585

Vanclans es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Franca Comtat.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Comunas vesinas[modificar | Modificar lo còdi]

Vanclans

Nods (1,7km)

Rantechaux (1,8km)

Étray (3,1km)

Épenoy (3,5km)

Chasnans (3,6km)

Passonfontaine (4,4km)

Athose (4,5km)

Vernierfontaine (4,7km)

Valdahon (5,4km)

Arc-sous-Cicon (5,6km)

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Vestigis del castèl de Cicon e de los sieus dos bourgs castraux situat a 916 mètres.

Autentic nin d'agla, citat l'an 1093, jos la forma de castrum sancti mauricis, lo castèl de Cicon a #èsser assiègé, preses e cremat l'an 1346 pendent la Guèrra dels Barons Comtois.

Restaurat, serà pas definitivament destruit e abandonat que cap a 1479, en lo moment dels Guèrras de Bourgogne.

L'archiu mencionan a divèrsas recuperacions, en lo corrent de la sègle XVI, las ruïnes del castèl & bourgs de Cicon.

De los nòstres jorns, se pòt observar :

un primièr doble fossé, talhat en lo calhau viu, e #que protègeait lo bas-tribunal. Sus aquela darrièra, una granda cisterna (o mai lèu un cellier) cairada talhada en lo calhau, apparait als uèlhs del visitant.

Surplombant Lo fossé, i aviá #èsser bastida un primièr torn cairada encara citada l'an 1546, mas en essent en ruïna a aquela epòca ailà.

Un segond e prigond fossé #que protègeait la part "seigneuriale" #que sosteniá a un anautit e fòrt torn cairada (d'après los tèxtes), ne fa lo donjon, e #qu'el ne'n rèsta pas #qu'un pichon escalièr descendent en las substructures de las soscavis (?).

Un bourg dicha "bourg d'en bas" #que se'n vei encara los vestigis i aviá situat al pè del donjon.

Lo bourg dicha "bourg de l'anautit" i aviá pas situat luènh de la granja de Beauregard.

Un accès rapid a #èsser practicat en lo calhau viu, e permetiá d'accedir dins lo castèl dempuèi lo "bourg del bas".

Lo luòc a #èsser stupidement défiguré e dels vestigis destruits per l'implantacion d'una linha a anautita tension.

Uèi, lo luòc a #èsser condicionat amb escalièrs e una taula.

Tèxte originau de l'article francés

Vestiges du château de Cicon et de ses deux bourgs castraux situé a 916 mètres.

Véritable nid d'aigle, cité en 1093, sous la forme de castrum sancti mauricis, le château de Cicon a été assiègé, pris et brûlé en 1346 pendant la Guerre des Barons Comtois.

Restauré, il ne sera définitivement détruit et abandonné que vers 1479, lors des Guerres de Bourgogne.

Les archives mentionnent à plusieurs reprises, dans le courant du sègle XVI, les ruines des château & bourgs de Cicon.

De nos jours, on peut remarquer :

un premier double fossé, taillé dans le roc vif, et qui protègeait la basse-cour. Sur cette dernière, une grande citerne (ou plutôt un cellier) carré taillée dans le roc, apparait aux yeux du visiteur.

Surplombant le fossé, avait été bâtie une première tour carrée encore citée en 1546, mais étant en ruine à cette époque là.

un second et profond fossé qui protègeait la partie "seigneuriale" qui supportait une haute et forte tour carrée (d'après les textes), en fait le donjon, et dont il n'en reste qu'un petit escalier descendant dans les substructures des caves (?).

Un bourg dit "bourg d'en bas" dont on voit encore les vestiges était situé au pied du donjon.

Le bourg dit "bourg d'en haut" était situé non loin de la ferme de Beauregard.

Un accès rapide a été pratiqué dans le roc vif, et permettait d’accéder au château depuis le "bourg d'en bas".

Le site a été stupidement défiguré et des vestiges détruits par l'implantation d'une ligne à haute tension.

Aujourd'hui, le lieu a été aménagé avec des escaliers et une table.