Meslin

Melin; Meslin
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
Coordenadas	48° 26′ 43″ N, 2° 34′ 00″ O
Localizacion sus la mapa de Bretanha	Melin
	Melin
Superfícia	13,92 km²
Altituds; · Maximala; · Mejana; · Minimala	; 97 m; 59 m; 42 m
	Geografia politica;
Region istorica	Bretanha ;
Estat	França;
Region; 53	Bretanha Fichièr:Logo Bretagne.png;
Departament; 22	Còstas d'Arvòr ;
Arrondiment	Saint-Brieuc;
Canton	Lamballe;
Intercom; 242200533	Lamballe Communauté;
Cònsol	Jacqueline Carpier (2008-2014)
	Geografia umana
	Autras informacions
Gentilici	Meslinois, Meslinoise (en francés)
Còde postal	22400
Còde INSEE	22151

Mehèlein en galò; Melin en breton ( Meslin en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Meslin a situat al oèst de Lamballe. A constituit de divèrses caserius e de granjas espaiades sus tot lo terroir communal.

La municipalitat a adaigat per dos còrs de aiga: lo Evron, al Oèst, afluent del Gouessant, banha Trégenestre e lo Molin de Cargouët, e lo ruisseau de la Truite a la Èst, al lièch dintrat en de verdoyantes pichonas gargamèlas e #que forma la frontièra amb la municipalitat de Lamballe.

L'altitud mièja se de 70 mètres e lo climat océanique.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Meslin est située à l'ouest de Lamballe. Elle est constituée de plusieurs hameaux et de fermes espacées sur tout le terroir communal.

La commune est arrosée par deux cours d'eau: l'Evron, à l'Ouest, affluent du Gouessant, baigne Trégenestre et le Moulin de Cargouët, et le ruisseau de la Truite à l'Est, au lit encaissé dans de verdoyantes petites gorges et qui forme la frontière avec la commune de Lamballe.

L'altitude moyenne est de 70 mètres et le climat océanique.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Origina del nom : sens dobte del breton "mez" (camp) e "lann" (étang)
Es en una charte de 1121 que lo nom Meslin a mencionat per las primièras fes
l'an 1823, la municipalitat de Trégenestre a ligat a aquela de Meslin

Tèxte originau de l'article francés

Origine du nom : sans doute du breton "mez" (champ) et "lann" (étang)
C'est dans une charte de 1121 que le nom Meslin est mentionné pour la première fois
En 1823, la commune de Trégenestre est rattachée à celle de Meslin