Trédrez-Locquémeau

Tredraezh-Lokemo; Trédrez-Locquémeau
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
Coordenadas	48° 41′ 55″ N, 3° 33′ 52″ O
Localizacion sus la mapa de Bretanha	Tredraezh-Lokemo
	Tredraezh-Lokemo
Superfícia	10,65 km²
Altituds; · Maximala; · Mejana; · Minimala	; 120 m; 108 m; 0 m
	Geografia politica;
Region istorica	Bretanha ;
Estat	França;
Region; 53	Bretanha Fichièr:Logo Bretagne.png;
Departament; 22	Còstas d'Arvòr ;
Arrondiment	Lannion;
Canton	Plestin-les-Grèves;
Intercom; 242200798	Lannion - Trégor - Agglomération;
Cònsol	Joël Le Jeune (2008-2014)
	Geografia umana
	Autras informacions
Gentilici	Trédrézien (en francés)
Còde postal	22300
Còde INSEE	22349

Tredraezh-Lokemo en breton ( Trédrez-Locquémeau en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:Camin litoral Trédrez.jpg

Lo camin dels douaniers

La municipalitat a vorejat per la mar al nòrd (ont se tròban lo bourg de Locquémeau, amb, d'un costat e de l'autre de la punta del Dourven, luòc départemental, la granda plaja de Notigou e la pichona plaja de Kiriou Kirio o "Karé" (dos Sants en avent desembarcat segon la legenda sus aquela cauma e impròpiament telefonada per cèrta "plaja cairada" en rason de la forma d'aquela plaja) e a l'oèst (los falaises de Tredez son un luòc classificat). Del nòrd al sud, se tròba doncas en principi Locquémeau, de contunh Trédrez, e de contunh la municipalitat de Sant-Michel-en-Cauma. A l'èst s'estend la municipalitat de Ploumilliau.

Tèxte originau de l'article francés

La commune est bordée par la mer au nord (où se trouvent le bourg de Locquémeau, avec, d'un côté et de l'autre de la pointe du Dourven, site départemental, la grande plage de Notigou et la petite plage de Kiriou Kirio ou "Karé" (deux Saints ayant débarqué selon la légende sur cette grève et improprement appelée par certains "plage carrée" en raison de la forme de cette plage) et à l'ouest (les falaises de Tredez sont un site classé). Du nord au sud, on trouve donc d'abord Locquémeau, puis Trédrez, et ensuite la commune de Saint-Michel-en-Grève. À l'est s'étale la commune de Ploumilliau.