Morainvilliers

Morainvilliers
Morainvilliers

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

La comuna de Morainvilliers

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

48° 55′ 46″ N 1° 56′ 16″ E / 48.9294, 1.9378

Superfícia

7,24 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

181 m
58 m

Geografia politica

Saint-Germain-en-Laye

Canton

Poissy-Sud

Cònsol

Fabienne Deveze (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

78630

Morainvilliers es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Yvelines e la region d'Illa de França.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Posicion en las Yvelines

Municipalitat rurala situada en la plana de Versailles, Morainvilliers es limitrophe de Ecquevilly a l'oèst, de Vernouillet, Chapet e Médan al nòrd, dels Alluets-lo-Rei al sud e de Orgeval a l'èst.

La municipalitat a traversat per la expedís départementale 113 (ex nacionala 13) e per la autoroute de Normandie (A13) (sens échangeur totun sul territòri communal).

Compòrta doas zònas viscudas, lo vilatge de Morainvilliers al sud e aquel de Bures al nòrd.

Lo territòri es en partida boisé en los sieus marges nòrd e sud (bòsc dels Alluets). A adaigat en lo sieu centre pel ru de Orgeval #que se tira en la Seine a las Mureaux.

Tèxte originau de l'article francés

Position dans les Yvelines

Commune rurale située dans la plaine de Versailles, Morainvilliers est limitrophe d'Ecquevilly à l'ouest, de Vernouillet, Chapet et Médan au nord, des Alluets-le-Roi au sud et d'Orgeval à l'est.

La commune est traversée par la route départementale 113 (ex nationale 13) et par l'autoroute de Normandie (A13) (sans échangeur toutefois sur le territoire communal).

Elle comporte deux zones habitées, le village de Morainvilliers au sud et celui de Bures au nord.

Le territoire est en partie boisé dans ses marges nord et sud (forêt des Alluets). Il est arrosé en son centre par le ru d'Orgeval qui se jette dans la Seine aux Mureaux.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Morainvilliers

Les Alluets-le-Roi (2,1km)

Ecquevilly (2,7km)

Orgeval (3,0km)

Chapet (4,2km)

Herbeville (4,4km)

Villennes-sur-Seine (4,8km)

Bouafle (5,1km)

Bazemont (5,1km)

Crespières (5,2km)

Médan (5,3km)

Vernouillet (6,0km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:Morainvilliers - Glèisa01.jpg

Glèisa Santa-Leugièra

Anciana distincion #que lo castèl n'a desaparegut.

Una familha de Morainvillier, (sens « s » per la distinguir del vilatge de Morainvilliers #que n'es de manièra versemblant sortida) a illustrat per una pèira tombale de la XII^en sègle dins la glèisa del pòble. A fach partida de la entourage del rei cap a la fin de la XIV^en sègle. Aquela familha #far una alliance prestigiosa amb la hereva dels Barons de Maule cap a 1396. #Èsser tanben de senhors de Mareil-sus-Mauldre e de Montainville ont #fixar lo sieu blason a las claus de voûte de la glèisa paroissiale. Eles nouèrent de nombrosas alliances amb las familhas del Pincerais. dins la glèisa de Maule existís una capèla de las Morainvillier ont se tròba las lòsas funéraires de Louis e Guillaume de Morainvillier. dins la glèisa de Flacourt se tròba la lòsa funéraire de Jacqueline de Morainvillier (1522). La cœur de los sieus fils, Guillaume de Morainvillier (1533), pausa près de la siá maire.

Tèxte originau de l'article francés

Église Saint-Léger

Ancienne seigneurie dont le château est disparu.

Une famille de Morainvillier, (sans « s » pour la distinguer du village de Morainvilliers dont elle est vraisemblablement issue) est illustrée par une pierre tombale du XII^en siècle dans l'église du village. Elle a fait partie de l'entourage du roi vers la fin du XIV^en siècle. Cette famille fit une alliance prestigieuse avec l'héritière des Barons de Maule vers 1396. Ils furent aussi seigneurs de Mareil-sur-Mauldre et de Montainville où ils apposèrent leur blason aux clés de voûte de l'église paroissiale. Ils nouèrent de nombreuses alliances avec les familles du Pincerais. Dans l'église de Maule existe une chapelle des Morainvillier où se trouve les dalles funéraires de Louis et Guillaume de Morainvillier. Dans l'église de Flacourt se trouve la dalle funéraire de Jacqueline de Morainvillier (1522). Le cœur de son fils, Guillaume de Morainvillier (1533), repose auprès de sa mère.