Guernes

Guernes
Guernes

[[Fichièr:

|center|280px|border]]

La comuna de Guernes

[[Fichièr:

|75px|center]]

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

49° 00′ 42″ N, 1° 38′ 12″ E

Superfícia

8,54 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

71 m
15 m

Geografia politica

França

Limay

Bernard Bourget (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

78520

Guernes es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Yvelines e la region d'Illa de França.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Posicion de Guernes en las Yvelines

La municipalitat de Guernes se situa en la convexité d'una sivella de la Seine, sul marge drech del fleuve, en lo nòrd-oèst dels Yvelines, a aperaquí dètz quilomètres a l'oèst de Flaçadas-la-Maca e 54 quilomètres al nòrd-oèst de Versailles, cap de-luòc del departament.

Es limitrophe de Sant-Martin-la-Garenne al nòrd, de Follainville-Dennemont a l'èst. A l'oèst e al sud, a vorejat per la Seine #que la separa de de Flaçadas-la-Maca, Rosny-sus-Seine cap al sud, Rolleboise cap a l'oèst, e Méricourt cap al nòrd-oèst.

Tèxte originau de l'article francés

Position de Guernes dans les Yvelines

La commune de Guernes se situe dans la convexité d'une boucle de la Seine, sur la rive droite du fleuve, dans le nord-ouest des Yvelines, à environ dix kilomètres à l'ouest de Mantes-la-Jolie et 54 kilomètres au nord-ouest de Versailles, chef-lieu du département.

Elle est limitrophe de Saint-Martin-la-Garenne au nord, de Follainville-Dennemont à l'est. À l'ouest et au sud, elle est bordée par la Seine qui la sépare de Mantes-la-Jolie, Rosny-sur-Seine vers le sud, Rolleboise vers l'ouest, et Méricourt vers le nord-ouest.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Guernes

Rosny-sur-Seine (1,3km)

Rolleboise (2,3km)

Méricourt (3,0km)

Mousseaux-sur-Seine (3,9km)

Jouy-Mauvoisin (4,1km)

Buchelay (4,2km)

Freneuse (4,7km)

Bonnières-sur-Seine (5,1km)

Perdreauville (5,1km)

Saint-Martin-la-Garenne (5,1km)

Fontenay-Mauvoisin (5,1km)

Magnanville (5,6km)

Follainville-Dennemont (5,7km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Stèle commémorant Lo franchissement de la Seine per l'armada Patton l'an 1944

Dels esturments préhistoriques an #èsser trobats sul territòri de Guernes, #çò que pròva pas totun pas l'implantacion d'un abitat préhistorique.

L'existéncia de la parròquia a testificat dempuèi la sègle XIII.

En 1870, un bac i aguèt mes en servici entre Rosny-sus-Seine e Guernes. I aguèt suprimit l'an 1964 al continuament de la surélévation del barrage de Méricourt.

La Mes invalid (de genièr), effondrement del campanal de l'anciana glèisa, #qu'es démolie pel continuament, en 1948. La bastissa actuala a bastit l'an 1953^[1].

La 20 agost 1944, l'armada del general Patton afranquís la Seine sus un pont de vaissèls en connectant Guernes a Rosny e establís lo primièr cap de pont sul marge drech del fleuve.

Tèxte originau de l'article francés

Stèle commémorant le franchissement de la Seine par l'armée Patton en 1944

Des outils préhistoriques ont été retrouvés sur le territoire de Guernes, ce qui ne prouve néanmoins pas l'implantation d'un habitat préhistorique.

L'existence de la paroisse est attestée depuis le sègle XIII.

En 1870, un bac fut mis en service entre Rosny-sur-Seine et Guernes. Il fut supprimé en 1964 à la suite de la surélévation du barrage de Méricourt.

Le Mes invalid (janvier), effondrement du clocher de l'ancienne église, qui est démolie par la suite, en 1948. L'édifice actuel est construit en 1953^[1].

Le Mes invalid (août), l'armée du général Patton franchit la Seine sur un pont de bateaux reliant Guernes à Rosny et établit la première tête de pont sur la rive droite du fleuve.