Vaivre-et-Montoille

Vaivre-et-Montoille
Vaivre-et-Montoille

Fichièr:= Économie ==

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

47° 37′ 53″ N, 6° 06′ 18″ E

Superfícia

8,48 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

380 m
212 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Vesoul

de l'Agglomération de Vesoul

Cònsol

Pierre Lortet (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

70000

Còde INSEE

70513

Vaivre-et-Montoille es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Nauta Sòna e la region de la Franca Comtat.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat a situat a l'oèst de l'aglomeracion vésulienne #que ne fa partida. La siá vida economica pausa en granda part sus la fabrica Peugeot implantada partiellement sul territòri de la municipalitat, e partiellement sus aquel de Noidans-lès-Vesoul. D'unas autras entrepresas mai pichonas, artesanalas, comercialas i participan e donan a la nòstra municipalitat un caractèr atractiu per los sieus abitants. Situat totalament sus la municipalitat de Vaivre-e-Montoille, un lac d'una superficie de 90 ectaras adorna las loisirs de nombroses visitants : vel, planche a vel, persec, natation, randonnée pédestre. Vaivre-E-Montoille rèsta un pol d'atraccion e de diversió de tota l'aglomeracion vésulienne.

Tèxte originau de l'article francés

La commune est située à l'ouest de l'agglomération vésulienne dont elle fait partie. Sa vie économique repose en grande partie sur l'usine Peugeot implantée partiellement sur le territoire de la commune, et partiellement sur celui de Noidans-lès-Vesoul. D'autres entreprises plus petites, artisanales, commerciales y participent et donnent à notre commune un caractère attractif pour ses habitants. Situé entièrement sur la commune de Vaivre-et-Montoille, un lac d'une superficie de 90 hectares agrémente les loisirs de nombreux visiteurs : voile, planche à voile, pêche, natation, randonnée pédestre. Vaivre-et-Montoille reste un pôle d'attraction et de détente de toute l'agglomération vésulienne.

Comunas vesinas[modificar | Modificar lo còdi]

Vaivre-et-Montoille

Chariez (1,8km)

Noidans-lès-Vesoul (2,4km)

Montigny-lès-Vesoul (2,5km)

Pusey (3,0km)

Charmoille (3,6km)

Vesoul (3,9km)

Échenoz-la-Méline (4,0km)

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Antany, Vaivre Èra una tèrra domaniale dels Comtes de Bourgogne. Lo rei de França #que los #succedir en 1674 èra lo solelh superior justicier. La familha de Vaivre a conegut dempuèi la sègle XII. Aquela s'a apagat a Modèl:La s- amb François de Vaivre mòrt l'an 1674. La glèisa Santa Christophe #èsser reconstruite entre 1738 e 1771, levat del chœur de la sègle XII e la capèla laterala de la XVI^en esperlongada a Modèl:La s-. La comuna, polida e vasta ostal de la sègle XVIII, ocupa l'ancian ostal de las Sèguen de Jallerange dempuèi 1844. Divèrses d'autres ostals datan de la sègle XVII. Montoille Èra comuna l'an 1790 e en l'an 8 amassada a Vaivre pel decrèt del 6 de genièr de 1807. Antoine De Jorn èra senhor d'aquel masatge caseriu l'an 1611. Vaivre E Montoille èra coma plan d'unes autres pòbles viscuts per cultivateurs. S'es observat lo sieu cambiament cap als ans 1960 en lo moment de l'installacion de las primièras fabricas a Vesoul.

Tèxte originau de l'article francés

Autrefois, Vaivre était une terre domaniale des Comtes de Bourgogne. Le roi de France qui leur succéda en 1674 était le seul supérieur justicier. La famille de Vaivre est connue dès le sègle XII. Celle-ci s'est éteinte au sègle XVII avec François de Vaivre mort en 1674. La glèisa Saint Christophe fut reconstruite entre 1738 et 1771, sauf le chœur du sègle XII et la chapelle latérale du XVI^en prolongée au sègle XVIII. La mairie, belle et vaste maison du sègle XVIII, occupe l'ancienne maison des Seguin de Jallerange depuis 1844. Plusieurs autres maisons datent du sègle XVII. Montoille était commune en 1790 et en l'an 8 réunie à Vaivre par le décret du 6 janvier 1807. Antoine de Jour était seigneur de ce hameau en 1611. Vaivre et Montoille était comme bien d'autres villages habités par des cultivateurs. On a observé son changement vers les années 1960 lors de l'installation des premières usines à Vesoul.