Chilly

Chelyi
Chilly

Geografia fisica

Coordenadas

45° 59′ 33″ N, 5° 57′ 13″ E

Superfícia

18,58 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

730 m
327 m

Geografia politica

França

Saint-Julien-en-Genevois

Frangy

Georges Bouverot (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Chylliens (en francés)

Còde postal

74270

Còde INSEE

74075

Chelyi en arpitan (Chilly en francés) es una comuna arpitana de Savòia, situada dins lo departament de la Nauta Savòia e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Virat cap a la vallée de las Usses al nòrd, lo vilatge a situat sus un serral, amb una vista sus la montanha de Vuache e lo vilatge de Musièges. La montanha de Vuache es una cadena dorsal de 13 km de longitud sus 1,5 km de amplària d'altitud 700 a 1101 m (Mont Vuache), délimitant l'extrèm sud-oèst de la conca genevois.

La municipalitat s'estend suls caserius de Botilly, Coucy, Curnillex, Darogne, Ferraz, Grange bouillet, Lacry, Los vernays, Mannecy, Mougny, Novéry, planaise, Quincy e Cap a grange.

Populacion : 939 abitants en 1999 (626 h en 1975, maxi 1218 h en 1901), las Chylliens. Lo darrièr recensement (2006) indica una populacion de 1082 abitants.
Altitud : 703 m al ponch mai elevat
Situacion : sul serral al sud de la vallée de las Usses. Los caserius de coucy e mougny son mai particularament virats cap al albanais e lo ruisseau de la morge.
Taxa d'abitacion 2008 : 11,0 % - foncière bastida 11,0 % - foncière pas bastida 43,25 % - professional 15,46 %

Tèxte originau de l'article francés

Tourné vers la vallée des Usses au nord, le village est situé sur un coteau, avec une vue sur la montagne de Vuache et le village de Musièges. La montagne de Vuache est une chaîne dorsale de 13 km de long sur 1,5 km de large d'altitude 700 à 1101 m (Mont Vuache), délimitant l'extrême sud-ouest du bassin genevois.

La commune s'étend sur les hameaux de Botilly, Coucy, Curnillex, Darogne, Ferraz, Grange bouillet, Lacry, Les vernays, Mannecy, Mougny, Novéry, planaise, Quincy et Vers grange.

Population : 939 habitants en 1999 (626 h en 1975, maxi 1218 h en 1901), les Chylliens. le dernier recensement (2006) indique une population de 1082 habitants.
Altitude : 703 m au point le plus élevé
Situation : sur le coteau au sud de la vallée des Usses. les hameaux de coucy et mougny sont plus particulièrement tournés vers l'albanais et le ruisseau de la morge.
Taxe d'habitation 2008 : 11,0 % - foncière bâtie 11,0 % - foncière non bâtie 43,25 % - professionnelle 15,46 %