Brion (Iona)

Pels articles omonims, vejatz Brion.

Brion
Brion

Geografia fisica

Coordenadas

47° 59′ 47″ N, 3° 28′ 54″ E

Superfícia

16,50 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

249 m
94 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Auxerre

Benoît Coppin (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

89400

Brion es una comuna francesa administrada per lo departament d'Iona de la region de Borgonha.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Situada a gaireben parièra distància de Sens e Aussèrra, Brion es una municipalitat fòrtament agricòla leugièrament vallonnée e vorejada pel bòsc de Othe. Lo vilatge a articulat a l'entorn de la glèisa Santa-Phal recentament rénovée e d'un lavoir contigu a una font.

Divèrses comèrcis i an implantat amb dintratz d'autras un garatge/station-servici, e un affinage de fromages (spécialités : Sant-Florentin e Soumaintrain).

Brion A un masatge caseriu trucat «La Fourchotte» situat a qualques quilomètres a l'Oèst.

Brion Es a 1h30 de París e Dijon e a mens de 3h de Marselha per la proximitat de l'estacion de Laroche-Migennes. Lo bòsc de Othe, al Nòrd, ofèrta de polidas passejadas a pès o a caval amb la proximitat de étangs (las étangs de Sant-Angel). Al sud, lo Yonne, lo Armançon e lo canal de Bourgogne ofrisson egalament de polits païsatges.

Vilas prèpas :

Bussy-en-Othe : 6 km
Joigny : 7 km
Migennes : 5 km

Tèxte originau de l'article francés

Située à quasi égale distance de Sens et Auxerre, Brion est une commune fortement agricole légèrement vallonnée et bordée par la forêt d'Othe. Le village est articulé autour de l'église Saint-Phal récemment rénovée et d'un lavoir attenant à une source.

Plusieurs commerces y sont implantés avec entre autres un garage/station-service, et un affinage de fromages (spécialités : Saint-Florentin et Soumaintrain).

Brion a un hameau appelé «La Fourchotte» situé à quelques kilomètres à l'Ouest.

Brion est à 1h30 de Paris et Dijon et à moins de 3h de Marseille par la proximité de la gare de Laroche-Migennes. La forêt d'Othe, au Nord, offre de belles promenades à pieds ou à cheval avec la proximité d'étangs (les étangs de Saint-Ange). Au sud, l'Yonne, l'Armançon et le canal de Bourgogne offrent également de beaux paysages.

Villes proches :

Bussy-en-Othe : 6 km
Joigny : 7 km
Migennes : 5 km

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Brion

Looze (3,0km)

Laroche-Saint-Cydroine (3,4km)

Bussy-en-Othe (3,7km)

Migennes (4,2km)

Épineau-les-Voves (5,4km)

Champlay (5,7km)

Charmoy (6,0km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Se tròba la traça del nom de Brion jos la forma Brio, en 1147. A l'epòca, lo vilatge dépendait del abbaye cistercienne dels Escharlis, #que beneficiava d'una charte octroyée pel senhor Jean de Arcy abans la siá sortida en crosada l'an 1189.

Los comtes de Joigny, situats a 8 km d'ailà, èran egalament senhors de Brion.

Lo lor Bouc, vassaux dels comtes de Joigny, #far don als abitants de Brion dels bòsques environnants.

Tèxte originau de l'article francés

On retrouve la trace du nom de Brion sous la forme Brio, en 1147. À l'époque, le village dépendait de l'abbaye cistercienne des Escharlis, qui bénéficiait d'une charte octroyée par le seigneur Jean d'Arcy avant son départ en croisade en 1189.

Les comtes de Joigny, situés à 8 km de là, étaient également seigneurs de Brion.

Les Le Bouc, vassaux des comtes de Joigny, firent don aux abitants de Brion des bois environnants.