Menton (vila)

Pels articles omonims, vejatz menton.

Vila d'Occitània

Donadas
v · d · m

Menton
Menton

Vista d'una part de la vila vielha de Menton, dempuèi lo pòrt vielh

Geografia fisica

Coordenadas

43° 46′ 33″ N 7° 30′ 10″ E / 43.77582, 7.50275

Superfícia

17 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

774 m
12 m
0 m

Geografia politica

Region istorica

Provença

Parçan

País Mentonasc (País Niçard)

Estat

França

Region
93

Provença-Aups-Còsta d'Azur

Departament
6

Aups Maritims

Arrondiment

Niça

Canton

capluòc de 2 cantons

Intercom
240600551

Comunitat d'Aglomeracion de la Ribiera francesa

Cònsol

Jean-Claude Guibal (2001 - 2008)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2010)

28 858 ab.

29 389 ab.

Densitat

1 697,53 ab./km²

Autras informacions

Gentilici

mentonasc -a

Còde postal

06500

Còde INSEE

06083

Wikimedia Commons prepausa de documents multimèdia liures sus Menton (vila).

La vila vielha de Menton

Menton (pronóncia locala: [meⁿˈtaⁿ]) es una vila d'Occitània, dins lo País Mentonasc (País Niçard) e lo departament dei Alps Maritims, en riba de la mar Mediterranèa, sobre la Còsta d'Azur. Si tròba just au costat de Ventemilha, en Itàlia. A 27 300 estatjants (2005).

Lo gentilici es mentonasc -a.

Geografia [modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Fichièr:Frontièra Menton.jpg

220px

Fichièr:Vista Menton.jpg

Las nautors de la vila dempuèi la rota de Garavan Superiora.

Fichièr:Luòc Menton..jpg

Lo centre, lo luòc a las èrbas.

Lo vièlh Menton e lo sieu enchevêtrement de toitures en tuiles redondas vist dempuèi lo començament del boulevard de Garavan.

Fichièr:Menton-carreró-pittoresque.jpg

Una polida vista d'un carreró pittoresque del Vièlh Menton. En posterior plànol, se percep lo pòrt de Menton-Garavan amb la frontièra italiana al fons a drecha.

Menton es situat dins la frontièra italienne (la vila frontièra del costat italian èst Vintimille) e a sobrenomenat « Pèrla de la França » (aquela appellation a a causa del géographe Élisée Reclus en la siá Geografia universala). La vila a dobèrt sus la mar Mediterranèa e possedís un campanile.

Lo citron es un dels simbòls de la vila de Menton ont, mercés a un climat mediterranèu fòrça doç, dels citronniers fructifiquin ; dempuèi 79 ans, la fèsta del citron a aital luòc dins la vila. Se desenrotlla entre las tres darrièras dimenjadas de en febrièr.

Tèxte originau de l'article francés

Ancien poste frontière du pont Saint-Ludovic (bord de mer).

Les hauts de la ville depuis la route de Garavan Supérieur.

Le centre, la place aux herbes.

Le vieux Menton et son enchevêtrement de toitures en tuiles rondes vu depuis le début du boulevard de Garavan.

Une belle vue d'une ruelle pittoresque du Vieux Menton. En arrière plan, on aperçoit le port de Menton-Garavan avec la frontière italienne au fond à droite.

Menton est située à la frontière italienne (la ville frontière du côté italien est Vintimille) et elle est surnommée « Perle de la France » (cette appellation est due au géographe Élisée Reclus dans sa Géographie universelle). La ville est ouverte sur la mer Méditerranée et possède un campanile.

Le citron est un des symboles de la ville de Menton où, grâce à un climat méditerranéen très doux, des citronniers fructifient ; depuis 79 ans, la fête du citron a ainsi lieu dans la ville. Elle se déroule entre les trois derniers week-ends de février.

Istòria [modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Article detalhat : Istòria de Menton.

Los registres Rochers Rojas de Grimaldi, dins la frontièra italiana, testifiquen una preséncia umana dempuèi lo paléolithique superior.

La via Julia Augusta, (anciana via romaine #que connectava Vintimille a Niça-Cimiez) e a Roma, li caliá traversar Menton. S'a pas jamai pogudas identificar de traces archéologiques dins la vila, malgrat que s'es pensat #que podiá seguir la carrièra Longa.

Es sul tuc de Pépin, a l'oèst de la vila actuala, #que s'agropava sens dobte l'aglomeracion primitive, a l'entorn de lo sieu castèl fondat jos la impulsió del comte de Vintimille. La distincion de Puypin (Podium Pinum) échut amb aquela de Menton al Sègle XIII als Venti, familha génoise #que i #bastir un autre castèl : aquel #donar naissença dins la vila actuala. La primièra mencion de la vila data de la 21 de julhet 1262, en lo tractat de patz dintre Charles d'Anjau e Gènoa. La siá posicion al limit del comtat provençal angevin e de la republica de Gènoa - #que reivindicava alavetz Mónegue coma lo sieu limit occidental - ne fa una posicion relativament convoitée.

Aquerida l'an 1346 per Charles Grimaldi de Mónegue, Menton #demorar jos la suzeraineté dels princes monégasques (cf. La lista dels sobirans de Mónegue) pendent cinc sègles, fins en 1848, epòca ont se #proclamar Vila Liura amb la siá vesina Roquebrune, en se metent jos la proteccion del rei de Sardenha. Menton A pas fa jamai partida del comtat de Niça istoric.

Menton I aguèt ligat a la França pendent la Revolucion e lo Primièr Empèri e #far alavetz partida del departament dels Alpes-Maritims (#que incluait alavetz Mónegue e Sant Rímol). Fasiá partida de la arrondissement de Sant Rímol.

La principauté de Mónegue #èsser reconstituée en 1814, mas #passar en 1815 jol protectorat dels reis de Sardenha e los princes lor calguèsse retre l'aumenatge féodal per Menton a aqueles reis — de manièra anachronique (mas pas per Mónegue pròpiament dicha).

Fichièr:Menton carrièra.jpg

Carrièra piétonne, carrièra Santa-Michel vist en lo sens Es-Oèst.

1848 #èsser l'an de las revolucions a Euròpa e Menton (tot coma Roquebrune) #far sécession de la principauté de Mónegue amb la siá vesina. Vertat es que lo prince [[Florestan Ier de Mónegue|Florestan Sègle I de Mónegue]] se obstinait a requectar una taxa sus la exportacion de las citrons, principal recors de la vila... Las doas vilas se #constituir alavetz en de Vilas liuras, #demandar la proteccion del Reialme de Sardenha e aguèron administrat en fach per la ostal de Savoie. Aquelas doas vilas liuras #venir de francesas un an après lo rattachement del comtat de Niça, en 1861. Al plébiscite organizat ongan-ailà, Menton se #prononciar massivement en favor del rattachement a la França. Consulta #que #èsser clarament condusida pels Franceses e per l'Ostal Reial italiana (Savoie). Napoleon III #pagar un dédommagement d'un impòrt de 4 milions de francs al prince Charles III de Mónegue pel perjudici territorial parlat a la principauté.

Continuament a la armistice del 24 de junh de 1940, los dos tèrces del territòri de la municipalitat aguèron annexat al Itàlia de l'estiu 1940 fins a la 8 de setembre 1943 (armistice de Cassibile) — ont #èsser alavetz totalament ocupada per las Alemands fins a la siá desliurança o 8 de setembre 1944.

Tèxte originau de l'article francés

Modèl:Article détaillé Les fouilles des Rochers Rouges de Grimaldi, à la frontière italienne, attestent une présence humaine dès le paléolithique supérieur.

La via Julia Augusta, (ancienne voie romaine qui reliait Vintimille à Nice-Cimiez) et à Rome, devait traverser Menton. On n'a jamais pu identifier de traces archéologiques dans la ville, même si l'on a pensé qu'elle pouvait suivre la rue Longue.

C’est sur la colline de Pépin, à l’ouest de la ville actuelle, que se groupait sans doute l’agglomération primitive, autour de son château fondé sous l’impulsion du comte de Vintimille. La seigneurie de Puypin (Podium Pinum) échut avec celle de Menton au Sègle XIII aux Vento, famille génoise qui y construisit un autre château : celui-ci donna naissance à la ville actuelle. La première mention de la ville date du Modèl:Date, dans le traité de paix entre Charles d'Anjou et Gênes. Sa position à la limite du comté provençal angevin et de la république de Gênes - qui revendiquait alors Monaco comme sa limite occidentale - en fait une position relativement convoitée.

Acquise en 1346 par Charles Grimaldi de Monaco, Menton resta sous la suzeraineté des princes monégasques (cf. la liste des souverains de Monaco) pendant cinq siècles, jusqu’en 1848, époque où elle se proclama Ville Libre avec sa voisine Roquebrune, en se plaçant sous la protection du roi de Sardaigne. Menton n’a jamais fait partie du comté de Nice historique.

Menton fut rattachée à la France durant la Révolution et le Premier Empire et fit alors partie du département des Alpes-Maritimes (qui incluait alors Monaco et Sanremo). Elle faisait partie de l’arrondissement de Sanremo.

La principauté de Monaco fut reconstituée en 1814, mais passa en 1815 sous le protectorat des rois de Sardaigne et les princes durent rendre l’hommage féodal pour Menton à ces rois — de façon anachronique (mais non pour Monaco proprement dit).

Rue piétonne, rue Saint-Michel vue dans le sens Est-Ouest.

1848 fut l’année des révolutions en Europe et Menton (tout comme Roquebrune) fit sécession de la principauté de Monaco avec sa voisine. Il est vrai que le prince [[Florestan Ier de Monaco|Florestan Sègle I de Monaco]] s’obstinait à percevoir une taxe sur l'exportation des citrons, principale ressource de la ville... Les deux cités se constituèrent alors en Villes libres, demandèrent la protection du Royaume de Sardaigne et furent administrées de fait par la maison de Savoie. Ces deux villes libres devinrent françaises un an après le rattachement du comté de Nice, en 1861. Au plébiscite organisé cette année-là, Menton se prononça massivement en faveur du rattachement à la France. Consultation qui fut clairement pilotée par les Français et par la Maison Royale italienne (Savoie). Napoléon III paya un dédommagement d’un montant de 4 millions de francs au prince Charles III de Monaco pour le préjudice territorial causé à la principauté.

Suite à l’armistice du 24 juin 1940, les deux tiers du territoire de la commune furent annexés à l’Italie de l’été 1940 jusqu’au Modèl:Date (armistice de Cassibile) — où elle fut alors entièrement occupée par les Allemands jusqu’à sa libération le Modèl:Date.

Menton dins lo Principat de Mónegue

Bandiera de la ciutat liura de Menton e Ròcabruna (1848-1861)

Menton èra entrò 1848 una dei tres comunas dau Principat de Mónegue. En 1848, si proclamèt ciutat liura e si botèt sota la proteccion dau reiaume de Sardenha. En 1861, faguèt partida dei territòris donats a França.