Wikipèdia:La tavèrna
Audon en occitan, Odó o Ot en catalan, Eudes en francés [modificar]
Per aquelei qu'an de dobtes, lo prenom occitan tradicionau, d'origina medievala, es versemblablament Audon, que correspònd en catalan a Odó o Ot, e en francés a Eudes.--Nil Blau (d) 3 genièr de 2013 a 18.34 (UTC)
Guilhèm, Trencavèl [modificar]
Tanben, se pòt corregir aquò: Guilhem* --> Guilhèm, Trencavel* --> Trencavèl.--Nil Blau (d) 3 genièr de 2013 a 22.47 (UTC)
Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer! [modificar]
Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages.
I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.
The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)**
By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!!
Thanks!
Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation
- Sent using Global message delivery, 8 genièr de 2013 a 21.11 (UTC)
Plantilla para los meses [modificar]
En Genièr usáis la plantilla Modèl:Calendièr del mes/Genièr, y así en todos los meses. Pero los meses siempre empiezan por lunes. En cambio en la Wikipedia en español tenemos unas plantillas que funcionan con todos los años y no hace falta estar cambiándolas todos los años. Tenemos 7 plantillas y cada una indica el día un día distinto en el que empieza el día de la semana aquí están todas y en podéis ver un ejemplo es:Plantilla:Mayo. Lo malo es que en la Wikipedia en español estas plantillas están configuradas para que el primer día de semana sea el domingo, pero en la Wikipedia en gallego y catalana empieza por lunes gl:Categoría:Wikipedia:Modelos de calendarios y ca:Categoria:Plantilles de navegació de calendari. Después hay que modificar las plantillas de cada mes, como Modèl:Calendièr del mes/Genièr. --Vivaelcelta (d) 12 genièr de 2013 a 02.09 (UTC)
Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected. [modificar]
(Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see other timezones on timeanddate.com). More information is available in the full announcement.
If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider becoming a Tech ambassador and joining the ambassadors mailing list. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.
Thank you for your help and your understanding.
Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 19 genièr de 2013 a 15.35 (UTC)
Promocion de l'article Al Andalús [modificar]
Adieussatz,
Ai prepausat l'article Al Andalús a l'estatut d'article de qualitat.
Lo ligam vèrs la pagina de vòte es : Wikipèdia:Proposicion articles de qualitat.
Mercé a totei per mandar un còp d'uèlh e benlèu participar au vòte.--Toku (d) 19 genièr de 2013 a 22.30 (UTC)
Picture of the Year voting round 1 open [modificar]
Dear Wikimedians,
Wikimedia Commons is happy to announce that the 2012 Picture of the Year competition is now open. We're interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year for 2012. Voting is open to established Wikimedia users who meet the following criteria:
-
- Users must have an account, at any Wikimedia project, which was registered before Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 +0000 [UTC].
- This user account must have more than 75 edits on any single Wikimedia project before Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 +0000 [UTC]. Please check your account eligibility at the POTY 2012 Contest Eligibility tool.
- Users must vote with an account meeting the above requirements either on Commons or another SUL-related Wikimedia project (for other Wikimedia projects, the account must be attached to the user's Commons account through SUL).
Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year are all entered in this competition. From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons features pictures of all flavors.
For your convenience, we have sorted the images into topic categories. Two rounds of voting will be held: In the first round, you can vote for as many images as you like. The first round category winners and the top ten overall will then make it to the final. In the final round, when a limited number of images are left, you must decide on the one image that you want to become the Picture of the Year.
To see the candidate images just go to the POTY 2012 page on Wikimedia Commons.
Wikimedia Commons celebrates our featured images of 2012 with this contest. Your votes decide the Picture of the Year, so remember to vote in the first round by January 30, 2013.
Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee
This message was delivered based on m:Distribution list/Global message delivery. Translation fetched from: commons:Commons:Picture of the Year/2012/Translations/Village Pump/en -- Rillke (d) 22 genièr de 2013 a 23.57 (UTC)
Help turn ideas into grants in the new IdeaLab [modificar]
I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.
- Do you have an idea for a project to improve this community or website?
- Do you think you could complete your idea if only you had some funding?
- Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals?
Please join us in the IdeaLab, an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals.
The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information.
Thanks! --Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 30 genièr de 2013 a 20.45 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Correct it here.)
vandal [modificar]
First. I'm sorry if I write on the wrong place, and in english. Please move this to the correct place. The Swedish Wikipedia was warned some day ago for user:68.3.67.81. That ip is banned on enwp because it creats a lot of stubbs (small articles) that are mixed between fake and correct. I checked the svwp and found out that it writes a lot of articles like "Rosearik Rikki Simons es un conegut actor American de comèdias del cinèma." (linking to imdb. and all are comedians.) Roserik exists, as seen on enwp, but take a closer look. He is not a comedian. The ip is now banned on svwp and we are checking its contributions. Best regards. Adville (d) 5 febrièr de 2013 a 08.31 (UTC)
Grant per wikiArS > encoratjar la participacion de las escòlas de bèlas arts [modificar]
Adieu a totes, vos vòli informar que dempuèi l'an passat avèm botat en camin l'iniciativa "wikiArS" pr'amor d'encoratjar la participacion de las escòlas de bèlas arts als objectius de Wikimedia. Aital ai demandat una subvencion ("Individual Engagement Grant") que me podrà permettre d'endralhar e consolidar durablament lo projècte. Se per cas nòstre projècte vos semblèsse interessant vos pregam de manifestar vòstre supòrt a la seccion seguenta "Endorsements":
Aprofechi lo messatge per vos assabentar tanben que nos interèssan los imatges non fotografics que podrián far sofracha dins la Wikipédia e que podrián èsser realizadas per las escòlas d'art. Se remarcatz que mancan d'illustracions dins los articles que sètz a editar, vos cal pas esitar a nos contactar.
Vòli mercejar Claudi/Capsot que m'a ajudat a revirar lo tèxt en occitan.
Mila mercés, amistats, de còr e d'òc. --Dvdgmz (d) 16 febrièr de 2013 a 16.05 (UTC)
Wikidata phase 1 (language links) coming to this Wikipedia [modificar]
Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally.
Wikidata has been in development for a few months now. It is now time for the roll-out of the first part of it on your Wikipedia. Phase 1 is the support for the management of language links. It is already being used on the Hungarian, Hebrew, Italian and English Wikipedias. The next step is to enable the extension on all other Wikipedias. We have currently planned this for March 6.
What is Wikidata? [modificar]
Wikidata is a central place to store data that you can usually find in infoboxes. Think of it as something like Wikimedia Commons but for data (like the number of inhabitants of a country or the length of a river) instead of multimedia. The first part of this project (centralizing language links) is being rolled out now. The more fancy things will follow later.
What is going to happen? [modificar]
Language links in the sidebar are going to come from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article.
Where can I find more information and ask questions? [modificar]
Editors on en:wp have created a great page with all the necessary information for editors and there is also an FAQ for this deployment. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.
I want to be kept up to date about Wikidata [modificar]
To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. You can see previous editions here.
--Lydia Pintscher 21 febrièr de 2013 a 16.14 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
Firefox en occitan [modificar]
Apuèi qualques annadas de "pausa", Firefox torna en occitan (pel moment en version auròra). Telecargar Firefox en òc Coralament --Cedric31 (d) 23 febrièr de 2013 a 16.35 (UTC)
Categorizacion [modificar]
Adieu ! Fasiá una eternitat qu'èri pas passat, me soi concentrat sus la traduccion de logicials e mai que mai sus la d'Ubuntu.
Ai actualizat un pauc las traduccions de l'interfàcia d'utilizaire, m'i caldrà passar un pauc mai de temps encara... :)
Vesi qu'i a un fum d'article qu'an pas cap de categoria, m'i vau metre !
Coralament --Cedric31 (d) 23 febrièr de 2013 a 17.40 (UTC)
- Adieu Cedric. Es una excellenta causa de te reveire. A prepaus de la categorizacion, cresi qu'es un trabalh tròp colossau e sovent un pauc ingrat. Te suggerissi —e vos suggerissi en totei— de legir çò que se'n ditz dins Citizendium. Aquela enciclopèdia en linha a sonque un nombre fòrça limitat e eficaç de categorias, apeladas “grops de trabalh” (“workgroups”):
- — Categories [1],
- — Workgroups [2],
- — Introduction to CZ for Wikipedians [3].
- Coralament.--Nil Blau (d) 24 febrièr de 2013 a 18.07 (UTC)
Wikidata phase 1 (language links) live on this Wikipedia [modificar]
Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on de:Wikipedia:Kurier.
As I annonced 2 weeks ago, Wikidata phase 1 (language links) has been deployed here today. Language links in the sidebar are coming from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article.
Where can I find more information and ask questions? Editors on en:wp have created a great page with all the necessary information for editors and there is also an FAQ for this deployment. It'd be great if you could bring this to this wiki if that has not already happened. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.
I want to be kept up to date about Wikidata To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages.
--Lydia Pintscher 6 març de 2013 a 23.06 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful [modificar]
(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)
Greetings. As you might have seen on the Wikimedia tech blog or the tech ambassadors list, a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. Lua is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates.
If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: one on Wednesday (for Oceania, Asia & America) and one on Friday (for Europe, Africa & America); see m:IRC office hours for the details. If you can't make it, you can also get help at mw:Talk:Lua scripting.
If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a Tech ambassador by subscribing to the mailing list. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.
Guillaume Paumier, via the Global message delivery system. 13 març de 2013 a 20.14 (UTC) (wrong page? You can fix it.)
Wikidata phase 2 (infoboxes) coming to this Wikipedia [modificar]
Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on de:Wikipedia:Kurier.
A while ago the first phase of Wikidata was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. It is soon time to enable the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [first 11 Wikipedias] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) and things are looking good. The next step is English Wikipedia. This is planned for April 8. If everything works out fine we will deploy on all remaining Wikipedias on April 10. I will update this part of the FAQ if there are any issues forcing us to change this date. I will also sent another note to this village pump once the deployment is finished.
What will happen once we have phase 2 enabled here? Once it is enabled in a few days you will be able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!)
How will this work? There are two ways to access the data:
- Use a parser function like {{#property:p169}} in the wiki text of the article on Yahoo!. This will return “Marissa Mayer” as she is the chief executive officer of the company.
- For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is here.
We are working on expanding the parser function so you can for example use {{#property:chief executive officer}} instead of {{#property:p169}}. The complete plan for this is here.
Where can I test this? You can already test it on test2.
Where can I find more information and ask questions? We have collected the main questions in an FAQ for this deployment. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.
I want to be kept up to date about Wikidata To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages.
--Lydia Pintscher 5 abril de 2013 a 17.08 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
Request for comment on inactive administrators [modificar]
(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating the proposal.)
Read this message in English / Lleer esti mensaxe n'asturianu / বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন / Llegiu aquest missatge en català / Læs denne besked på dansk / Lies diese Nachricht auf Deutsch / Leś cal mesag' chè in Emiliàn / Leer este mensaje en español / Lue tämä viesti suomeksi / Lire ce message en français / Ler esta mensaxe en galego / हिन्दी / Pročitajte ovu poruku na hrvatskom / Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia / Leggi questo messaggio in italiano / ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ / Aqra dan il-messaġġ bil-Malti / norsk (bokmål) / Lees dit bericht in het Nederlands / Przeczytaj tę wiadomość po polsku / Citiți acest mesaj în română / Прочитать это сообщение на русском / Farriintaan ku aqri Af-Soomaali / Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском) / อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย / Прочитати це повідомлення українською мовою / Đọc thông báo bằng tiếng Việt / 使用中文阅读本信息。
Hello!
There is a new request for comment on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process.
We are also compiling a list of projects with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity.
All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed.
Thanks, Billinghurst (thanks to all the translators!) 24 abril de 2013 a 05.10 (UTC)
- Distributed via Global message delivery (Wrong page? You can fix it.)
Wikidata phase 2 (infoboxes) is here [modificar]
Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on de:Wikipedia:Kurier.
A while ago the first phase of Wikidata was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. We have now enabled the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [first 11 Wikipedias] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) a month ago and two days ago on the English Wikipedia. Today all the remaining Wikipedias followed.
What does having phase 2 enabled here mean? You are now able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) The current state is just the beginning though. It will be extended based on feedback we get from you now.
How will this work? There are two ways to access the data:
- Use a parser function like {{#property:p159}} in the wiki text of the article on Wikimedia Foundation. This will return “San Francisco” as that is the headquarter location of the non-profit.
- For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is here.
We are working on expanding the parser function so you can for example use {{#property:headquarter location}} instead of {{#property:p159}}. The complete plan for this is here.
Where can I test this? You can test it on test2 if you don't want to do it in an article here.
Where can I find more information and ask questions? We have collected the main questions in an FAQ for this deployment. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.
I want to be kept up to date about Wikidata To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages.
We are excited about taking yet another step towards allowing all Wikipedias share structured data and collect and curate it together. --Lydia Pintscher 24 abril de 2013 a 19.17 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
[en] Change to wiki account system and account renaming [modificar]
Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. More details on Meta.
(Distributed via global message delivery 30 abril de 2013 a 04.00 (UTC). Wrong page? Correct it here.)
[en] Change to section edit links [modificar]
The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it.
Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time.
Detailed information and a timeline is available on meta.
Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links.
(Distributed via global message delivery 30 abril de 2013 a 18.50 (UTC). Wrong page? Correct it here.)
WIKIDATA [modificar]
Adishatz,
qu'ei botat una INFOBOX dens totas las paginas sens INFOBOX complèta entà utilisar las possibilitats de d:WIKIDATA. (Veire las proprietats : [Proprietats])
Las ancianas informacions deus país e de las autras articles son de botar sus WIKIDATA (clicar w' dens l'infobox) et las infobox de mesclar. t L'{{Infobox Identitat}} qu'ei la mei avançada (Veire : Marie Curie).
Mercés de deishar lo modèl {{Infobox}}.
Que harei una pagina d'explicacions aquèth ser.
Boulaur (d) 16 mai de 2013 a 05.17 (UTC)
- Aquò ei frem lèd. Donan a cada article l'impression d'inacabat, en òbras. Èi tirada l'infobox de la pagina d'acuelh, per exemple, que se suberimpausava sus la lista deus portaus. E cau har assais e muishar au monde çò qui donan abans de har passar l'autorota deu Bòt... --— Joan Francés B. (me´n parlar) 16 mai de 2013 a 15.40 (UTC)
- Adieussatz, utiizar lei proprietats de Wikidata es una idèa probablament bòna. Pasmens, se vos plai, fasètz la pagina d'explicacions rapidament — que posquem ajudar — car, a l'ora d'ara, lo resultat es malurosament sovent negatiu : [4], [5], [6], [7]... etc.--Nicolas Eynaud (d) 16 mai de 2013 a 17.21 (UTC)
-
-
- Adishatz,
- que cau :
- - botar en comentaris <!--- ...... ---> las ancians tablèus d'informacion, (ATTENCION ! QUE CAU GARDAR AQUELAS INFORMACIONS)
- - botar en comentaris lo modèl <!---{{Infobox ... }}---> si un modèl ancian (Entèsta país, Region... ) es melhor,
- - las informacions numèricas (datas, latitud, longitud, populacion...) son pas enqüèra activadas dens WIKiDATA.
- Boulaur (d) 16 mai de 2013 a 18.48 (UTC)
- Mercé--Nicolas Eynaud (d) 16 mai de 2013 a 18.57 (UTC)
-
- Mercés de metre los articles novèls ABANS aquesta linha
| | Benvenguts | Contribuir | Discutir | Paginas de seguir | Règlas | Wikipedians | Paginas meta |
| La Tavèrna | Anoncis | Presa de decision | IRC | Lista de discussion | Messatjariá instantanèa |
Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions [modificar]
- Recent software changes
- (Not all changes will affect you.)
- The latest version of MediaWiki (version 1.22/wmf4) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [8] [9]
- A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please report any problems you notice. [10]
- MediaWiki recognizes links in twelve new schemes. Users can now link to SSH, XMPP and Bitcoin directly from wikicode. [11]
- VisualEditor was added to all content namespaces on mediawiki.org on May 20. [12]
- A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to edit templates. [13]
- New sites: Greek Wikivoyage and Venetian Wiktionary joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [14] [15]
- The logo of 18 Wikipedias was changed to version 2.0 in a third group of updates. [16]
- The UploadWizard on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages (bug 33513). [17]
- Future software changes
- The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [18]
- An updated version of Notifications, with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [19]
- The final version of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will automatically rename some usernames. [20]
- A new discussion system for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, test the prototype and discuss the interface. [21].
- The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [22]
If you want to continue to receive the next issues every week, please subscribe to the newsletter. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be translated into your language.
You can also become a tech ambassador, help us write the next newsletter and tell us what to improve. Your feedback is greatly appreciated. guillom 20 mai de 2013 a 21.02 (UTC)