Sciecq

Sciecq
Sciecq

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

La glèisa de Sciecq

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

46° 22′ 27″ N, 0° 28′ 10″ O

Superfícia

4,33 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

72 m
12 m

Geografia politica

França

Nicole David (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

79000

Sciecq es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Al nòrd de Niòrt, sul marge drech d'una granda sivella de la Sèvre niortaise, se tròba lo vilatge de Sciecq.

Fichièr:Vista-de-Sciecq.jpg

Vista aeriana de Sciecq

Tèxte originau de l'article francés

Au nord de Niort, sur la rive droite d'une grande boucle de la Sèvre niortaise, se trouve le village de Sciecq.

Vue aérienne de Sciecq

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Sciecq

Saint-Maxire (2,9km)

Saint-Rémy (4,3km)

Échiré (4,8km)

Niort (5,6km)

Villiers-en-Plaine (6,3km)

Saint-Gelais (6,5km)

Chauray (7,2km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Sciecq Facha cara al castèl de Mursay, antany viscut per Agrippa de Aubigné e per Madame de Maintenon, maitresse de Louis XIV.

Guèrra 1939-1945. A Sciecq, a la granja dels Lops, de joves rebèls s'èran amassats e avián format los primièrs "maquis" de la region jos la direccion d'un oficiar e de divèrses jos-officiers. Los maquisards èran pauc o pas armats. Aqueles maquis i aviá classificat "AS" (Armada Secrèta).

Los "maquis" s'implantavan en las regions vallonnées e boisées. La granja dels Lops a situat a dos quilomètres del bourg a la cœur dels bòsques, en la vallée de la Sèvre Niortaise. Lo luòc èra doncas propice. Aqueles maquis a #èsser fòrça discrèt.

Lo grop aital organizat a preses lo nom de "Grop Lambert".

Del 6 al 21 de setembre, lo Grop Lambert se transforma en Companhiá Lambert" en vista de lo sieu incorporation al 114ème Regiment de Infanterie. Los "maquisards" se transformèron en soldats.

La Companhiá Lambert formarà la 5ème companhiá del 2ème bataillon, de contunh la Companhiá Régimentaire de Mitrailleuses e de Enginys 1 (C.R.M.E.1) del 114ème Regiment de Infanterie (114ème R.E). Aquel regiment, après un entrainement rapid de dos mes, i aurà desplegat n'en octòbre 1944, amb d'unes autres regiments, a l'entorn de la pòcha de la Rochelle.

Dels accrochages sérieux, amb l'armada alemanda poderosament armada an #aver luòc pendent aquel periòde, los alemands en temptant de passar en fòrça las linhas per se ravitailler. Lo 1er en març 1945, en lo sector de Sant-Salvador, lo afrontament mai important a #aver luòc.

Lo regiment aurà e combatrà fins a la desliurança de la Rochelle, lo 8 de mai de 1945.

Font : Médiathèque de Sciecq

Tèxte originau de l'article francés

Sciecq fait face au château de Mursay, autrefois habité par Agrippa d'Aubigné et par Madame de Maintenon, maitresse de Louis XIV.

Guerre 1939-1945. A Sciecq, à la ferme des Loups, de jeunes réfractaires s'étaient réunis et avaient formé le premier "maquis" de la région sous la direction d'un officier et de plusieurs sous-officiers. Les maquisards étaient peu ou pas armés. Ce maquis était classé "AS" (Armée Secrète).

Les "maquis" s'implantaient dans les régions vallonnées et boisées. La ferme des Loups est située à deux kilomètres du bourg au cœur des bois, dans la vallée de la Sèvre Niortaise. Le lieu était donc propice. Ce maquis a été très discret.

Le groupe ainsi organisé a pris le nom de "Groupe Lambert".

Du 6 au 21 septembre, le Groupe Lambert se transforme en "Compagnie Lambert" en vue de son incorporation au 114ème Régiment d'Infanterie. Les "maquisards" vont se transformer en soldats.

La Compagnie Lambert formera la 5ème compagnie du 2ème bataillon, puis la Compagnie Régimentaire de Mitrailleuses et d'Engins 1 (C.R.M.E.1) du 114ème Régiment d'Infanterie (114ème R.I). Ce régiment, après un entrainement rapide de deux mois, sera déployée en octobre 1944, avec d'autres régiments, autour de la poche de La Rochelle.

Des accrochages sérieux, avec l'armée allemande puissamment armée ont eu lieu pendant cette période, les allemands tentant de passer en force les lignes pour se ravitailler. Le 1er mars 1945, dans le secteur de Saint-Sauveur, l'affrontement le plus important a eu lieu.

Le régiment tiendra et combattra jusqu'à la libération de La Rochelle, le 8 mai 1945.

Source : Médiathèque de Sciecq