Chauray

Chauray
Chauray

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

46° 21′ 41″ N, 0° 22′ 34″ O

Superfícia

14,50 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

91 m
32 m

Geografia politica

França

Niort

(2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

79180

www.ville-de-chauray.fr

Chauray es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Ciutat a la campanha 5 265 abitants l'an 2010, Chauray presèrva amb suenh lo sieu entorn rural, luòc de trabalh pels unes, e de passejadas pels autres.

Tèxte originau de l'article francés

Ville à la campagne 5 265 habitants en 2010, Chauray préserve avec soin son environnement rural, lieu de travail pour les uns, et de promenades pour les autres.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Chauray

Saint-Gelais (2,3km)

François (2,9km)

Échiré (4,3km)

Vouhé (5,3km)

Vouillé (5,3km)

La Crèche (6,1km)

Cherveux (6,2km)

Sciecq (7,2km)

Niort (7,4km)

Fressines (7,8km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Modèl:Fonts Chauray apareis per las primièras fes en 904 en un acte del abbaye de Santa-Maixent jol nom de « Vicaria Calriacinse », mas a conegut una aucupacion umana plan abans aquela data.

Los armoiries de la municipalitat son aquelas de Jacques Chalmot senhor dels Deffends, #que, en avent abraçat la religion reformada, li calguèt emigrar en Alemanha.

Al mièg de la XIX^en sègle, Chauray comptava 600 protestants sus una populacion d'aperaquí 900 abitants. En 1843, los catòlicos avián trobat la siá glèisa. Lo meteis an, los protestants demandavan lo bastiment d'un temple. Fins alavetz, fauta de locala, lo pasteur i aviá obligat de predicar jos qualques balets, quitament en plen aire, #çò que retia la celebracion del culte plan sovent impossible a causa del dolent temps.

Per deliberacion del 10 de febrièr de 1844, lo conselh municipal #afectar una part del cementèri en protestant al bastiment del temple. Lo bastiment del monument #metre de problèmas de finançament perque la municipalitat èra paura. Una souscription près dels abitants i aguèt fach e la municipalitat #levar un impòst extraordinari, mas es l'Estat #que #donar l'essencial del còst del bastiment.

Los plànols del temple aguèron levat per un architecte parisenc. Lo adjudication dels trabalhs i aguèt luòc lo 22 de mai de 1853 e i aguèt emportat per Bergeron, entrepreneire al Presèp. N'en octòbre 1854, lo temple i aviá acabat. Demorava pauc de sòus per la disposicion interiora, tanben #acceptar-t-se detla proposicion del Consistoire de Niòrt de cedir a Chauray lo anciana chaire a predicar del temple de Niòrt.

I aguèt consagrat lo 31 de decembre de 1854. En 1990, lo culte en avent cessat d'èsser celebrat dempuèi 20 ans, lo temple a #èsser restaurat. En 1922, lo conselh municipal #acceptar de prene a la siá carga los apariaments de toiture, vengudas urgentas. Dempuèi lo començament dels ans 90, lo temple acuèlh d'exposicions e de concèrts. Lo Temple, autentic potz de lum, es lo còr de l'activitat chauraisienne.

Tèxte originau de l'article francés

Modèl:Sources Chauray apparaît pour la première fois en 904 dans un acte de l’abbaye de Saint-Maixent sous le nom de « Vicaria Calriacinse », mais a connu une occupation humaine bien avant cette date.

Les armoiries de la commune sont celles de Jacques Chalmot seigneur des Deffends, qui, ayant embrassé la religion réformée, dut émigrer en Allemagne.

Au milieu du XIX^en siècle, Chauray comptait 600 protestants sur une population d'environ 900 habitants. En 1843, les catholiques avaient retrouvé leur église. La même année, les protestants demandaient la construction d'un temple. Jusqu'alors, faute de local, le pasteur était obligé de prêcher sous quelques balets, voire en plein air, ce qui rendait la célébration du culte bien souvent impossible à cause du mauvais temps.

Par délibération du 10 février 1844, le conseil municipal affecta une partie du cimetière protestant à la construction du temple. La construction du monument posa des problèmes de financement car la commune était pauvre. Une souscription auprès des habitants fut faite et la commune leva un impôt extraordinaire, mais c'est l’État qui supporta l'essentiel du coût de la construction.

Les plans du temple furent dressés par un architecte parisien. L'adjudication des travaux eut lieu le 22 mai 1853 et fut emportée par Bergeron, entrepreneur à la Crèche. En octobre 1854, le temple était achevé. Il restait peu d'argent pour l'aménagement intérieur, aussi accepta-t-on la proposition du Consistoire de Niort de céder à Chauray l'ancienne chaire à prêcher du temple de Niort.

Il fut consacré le 31 décembre 1854. En 1990, le culte ayant cessé d'être célébré depuis 20 ans, le temple a été restauré. En 1922, le conseil municipal accepta de prendre à sa charge les réparations de toiture, devenues urgentes. Depuis le début des années 90, le temple accueille expositions et concerts. Le Temple, véritable puits de lumière, est le coeur de l'activité chauraisienne.