Custines

Custines; Custines
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
Coordenadas	48° 47′ 33″ N, 6° 08′ 36″ E
Superfícia	11,76 km²
Altituds; · Maximala; · Minimala	; 395 m; 182 m
	Geografia politica;
Estat	França;
Region; 44	Grand Èst;
Departament; 54	Meurthe e Mosèla ;
Arrondiment	Nancy;
Canton	Malzéville;
Intercom; 245400601	du Bassin de Pompey;
Cònsol	Jean-Pierre Parnisari (2008-2014)
	Geografia umana
	Autras informacions
Gentilici	(en francés)
Còde postal	54670
Còde INSEE	54150

Custines es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge se tròba al confluisson de la Meurthe e de la Moselle, trucada « cara de lunfèrn ».

Tèxte originau de l'article francés

Le village se trouve au confluent de la Meurthe et de la Moselle, appelé « gueule d'enfer ».

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Preséncias gallo-romaine e mérovingienne.

Al confluisson de la Moselle e de la Meurthe , la vila se truca Condé d'après la raïtz celtique « condatum », confluisson, o Condé-sus-Moselle, fins en 1719.

Aperten al comte de Custine, lo governador de Nancy, e lo pòrti de Lorraine [[Léopold Ier de Lorraine|Léopold sègle i de Lorraine]] la rebateja alavetz de lo sieu nom^[1].

A la Revolucion francesa, la vila es reputacion Pòrt-sus-Moselle. Cap a 1800 se tòrna al nom Custines #qu'una s se li es enganchat a el jos la pluma de la oficiar civila.

Tèxte originau de l'article francés

Présences gallo-romaine et mérovingienne.

Au confluent de la Moselle et de la Meurthe , la ville s’appelle Condé d'après la racine celtique « condatum », confluent, ou Condé-sur-Moselle, jusqu’en 1719.

Elle appartient au comte de Custine, le gouverneur de Nancy, et le duc de Lorraine [[Léopold Ier de Lorraine|Léopold sègle i de Lorraine]] la rebaptise alors de son nom^[2].

À la Révolution française, la ville est renommée Port-sur-Moselle. Vers 1800 on revient au nom Custines auquel un s s'est accroché sous la plume de l'officier civil.