Guéron

Guéron
Guéron

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

49° 15′ 00″ N, 0° 42′ 41″ O

Superfícia

5,27 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

84 m
38 m

Geografia politica

França

Marie-Claude Simonet (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Guéronais (en francés)

Còde postal

14400

Còde INSEE

14322

Guéron es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de la Bassa Normandia.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Guéron A situat en lo Bessin, a tres quilomètres de Bayeux, en la vallée de la Aure, fa partida de la comunitat de municipalitats Bayeux Intercom. Lo nòrd-es del territòri communal voreja la rota départementale 572 de Bayeux a Sant-Lô (anciana nacionala 172).

Los principals caserius son : Montmirel, lo Bourg, Cauvin, la Tròp, Près del Pont de Bòsc, los Flagues, la Bouffardière, lo Hiéblé, lo Mesnil, lo Pont de Yaulne, la Maire de la crotz.

Comunas confrontantas de **Guéron^[1]**


	Arganchy, Ellon

Tèxte originau de l'article francés

Guéron est située dans le Bessin, à trois kilomètres de Bayeux, dans la vallée de l'Aure, elle fait partie de la communauté de communes Bayeux Intercom. Le nord-est du territoire communal borde la route départementale 572 de Bayeux à Saint-Lô (ancienne nationale 172).

Les principaux hameaux sont : Montmirel, le Bourg, Cauvin, la Masse, Près le Pont de Bois, les Flagues, la Bouffardière, le Hiéblé, le Mesnil, le Pont d'Yaulne, la Mare de la croix.

Comunas confrontantas de **Guéron^[2]**
Saint-Loup-Hors	Saint-Loup-Hors, Bayeux	Monceaux-en-Bessin
Saint-Loup-Hors, Subles		Monceaux-en-Bessin
Arganchy	Arganchy, Ellon	Ellon

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Guéron

Monceaux-en-Bessin (1,4km)

Saint-Loup-Hors (1,9km)

Arganchy (2,6km)

Subles (3,0km)

Bayeux (3,1km)

Ranchy (3,3km)

Saint-Martin-des-Entrées (3,6km)

Barbeville (3,9km)

Agy (3,9km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Lo nom de Guéron auriá per origina warron, nom gallo-romain de las canas o de las marais o plan gron, paraula saxon en designant un luòc aquatique. La municipalitat possedissiá una dels mai rics prébendes del diocèse.

Un ostal #servir de refugi als protestants pendent los guèrras de religion, de contunh pendent la Revolucion a la abbé Henri Edgeworth de Firmont, confesseur de Louis XVI, abans lo sieu exili en Angleterre.

La crotz del cementèri a #èsser erigida n'en agost 1660. Lo 17 de decembre 1850, lo campanal a #èsser @frapper per la foudre, la fletxa a #èsser fendue en tota la siá nautor. Amb l'ajuda de la Societat francesa de arqueologia, lo marques de Bricqueville, cònsol de la municipalitat a aquela epòca, lo fach reconstruire pel architecte Delaunay. Lo castèl Sant-Gilles aperteniá a la familha de Marguerie, al Sègle XVIII, es passat a la familha de Bricqueville. Monseigneur Pierre Pican, avesque de Bayeux a procedit n'en abril 2004 a la benediccion del calvaire #qu'a #èsser desplaçat continuament la creacion de la desviació autoroutière de Bayeux.

27 d'octòbre 1780 : benediccion de las campanas de la glèisa, fondudas a Castillon pel sieur Nicolas Simon.
30 de genièr 1790 : eleccion de la municipalité.
23 de julhet 1830 : crompa del presbytère per la Comuna.
1873 : bastiment de l'escòla, barrada dempuèi 1967.
1883-1885 : bastiment del lavoir en remplacement d'un abreuvoir.
27 de genièr 1920 : un monument als mòrtes (1914-1918) a realizat pel Sr. Lesage De Bayeux, una plaque de marbre a fixat dins la glèisa a la memòria de las tretze mòrts.
19 de mai 1935 : benediccion del calvaire.
1995 : transformacion del presbytère ne comuna, l'anciana comuna de 1885 es démolie.

Tèxte originau de l'article francés

Le nom de Guéron aurait pour origine warron, nom gallo-romain des roseaux ou des marais ou bien gron, mot saxon désignant un lieu aquatique. La commune possédait une des plus riches prébendes du diocèse.

Une maison servit de refuge aux protestants pendant les guerres de religion, puis pendant la Révolution à l'abbé Henri Edgeworth de Firmont, confesseur de Louis XVI, avant son exil en Angleterre.

La croix du cimetière a été érigée en août 1660. Le 17 décembre 1850, le clocher a été frappé par la foudre, la flèche a été fendue dans toute sa hauteur. Avec l'aide de la Société française d'archéologie, le marquis de Bricqueville, maire de la commune à cette époque, le fait reconstruire par l'architecte Delaunay. Le château Saint-Gilles appartenait à la famille de Marguerie, au Sègle XVIII, il est passé à la famille de Bricqueville. Monseigneur Pierre Pican, évêque de Bayeux a procédé en avril 2004 à la bénédiction du calvaire qui a été déplacé suite la création de la déviation autoroutière de Bayeux.

27 octobre 1780 : bénédiction des cloches de l'église, fondues à Castillon par le sieur Nicolas Simon.
30 janvier 1790 : élection de la municipalité.
23 juillet 1830 : achat du presbytère par la Mairie.
1873 : construction de l'école, fermée depuis 1967.
1883-1885 : construction du lavoir en remplacement d'un abreuvoir.
27 janvier 1920 : un monument aux morts (1914-1918) est réalisé par M. Lesage de Bayeux, une plaque de marbre est apposée dans l'église à la mémoire des treize morts.
19 mai 1935 : bénédiction du calvaire.
1995 : transformation du presbytère en mairie, l'ancienne mairie de 1885 est démolie.