Sillé-le-Philippe

Sillé-le-Philippe
Sillé-le-Philippe

[[Fichièr:

|center|280px|border]]

La comuna

[[Fichièr:

|75px|center]]

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 06′ 30″ N, 0° 21′ 11″ E

Superfícia

10,60 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

139 m
59 m

Geografia politica

França

Mamers

du Pays des Brières et du Gesnois

Cònsol

Michel Lelièvre (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Silléen (en francés)

72460

www.sille-le-philippe.fr

Sillé-le-Philippe es una comuna francesa, situada dins lo departament de Sarthe e la region dels Païses de Léger.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Sillé-çò-Philippe a situat entre vila e campanha. Las Mans es pas #qu'a 16 km e tot s'estend a l'entorn la campanha e los tucs vallonnées. Lo vilatge fa partida de la comunitat de municipalitats del País dels Brières e del Gesnois e del país del Portamantèl Sarthois.

Tèxte originau de l'article francés

Sillé-le-Philippe est situé entre ville et campagne. Le Mans n'est qu'à 16 km et tout autour s'étale la campagne et les collines vallonnées. Le village fait partie de la communauté de communes du Pays des Brières et du Gesnois et du pays du Perche Sarthois.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Sillé-le-Philippe

Torcé-en-Vallée (4,3km)

Beaufay (4,4km)

Saint-Corneille (4,7km)

Savigné-l'Évêque (5,3km)

Courcebœufs (5,8km)

Lombron (5,8km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Sillé-çò-Philippe, encara antany trucat Sillé lo Cremat, deu lo sieu primièr subernòm a un senhor ara desconegut @dénommer Philippe, e lo sieu segond subernòm a un incendi #que #destruir en granda part lo bourg cap a la mitat de la XIV^en sègle. Aquel sinistre sembla aver per origina la vengeance d'una coalicion de nòblas proprietàrias en contra de de la avesque de las Mans, Jehan de Chanlay, al continuament de l'empresonament del un d'eles, Amaury de Juillé, dins lo castèl de Touvoie a Savigné-l'Avesque, castèl apertenent al diocèse e #que dépendaient las tèrras de Sillé. Un nòu vilatge #èsser alavetz reconstruit al pè del serral a l'entorn de la glèisa, mas aquela #èsser a nòu destruida per un incendi accidentel sobrevingut l'an 1870. #Èsser immediatament reconstruite, tal #que la ne coneissèm uèi, e mai se différemment orientada.

En genièr 1871, lo masatge caseriu de Chanteloup (comuna de Sillé), #èsser lo teatre de aspres combats entre l'armada prussienne e la Modèl:5e bataillon dels Mobils de la Gironde. Un monument commemoratiu i aguèt erigit l'an 1921 près del ossuaire ont pausan los còrsses de 25 soldats irlandais e 26 alemands réconciliés en la mòrt e jamai reclamats per las familhas.

Tèxte originau de l'article francés

Sillé-le-Philippe, encore autrefois appelé Sillé le Brûlé, doit son premier surnom à un seigneur maintenant inconnu dénommé Philippe, et son second surnom à un incendie qui détruisit en grande partie le bourg vers la moitié du XIV^en siècle. Ce sinistre semble avoir pour origine la vengeance d'une coalition de nobles propriétaires à l'encontre de l'évêque du Mans, Jehan de Chanlay, à la suite de l'emprisonnement de l'un d'eux, Amaury de Juillé, dans le château de Touvoie à Savigné-l'Évêque, château appartenant au diocèse et dont dépendaient les terres de Sillé. Un nouveau village fut alors reconstruit au pied du coteau autour de l'église, mais celle-ci fut à nouveau détruite par un incendie accidentel survenu en 1870. Elle fut immédiatement reconstruite, telle que nous la connaissons aujourd'hui, bien que différemment orientée.

En janvier 1871, le hameau de Chanteloup (commune de Sillé), fut le théâtre d'âpres combats entre l'armée prussienne et le Modèl:5e bataillon des Mobiles de la Gironde. Un monument commémoratif fut érigé en 1921 près de l'ossuaire où reposent les corps de 25 soldats irlandais et 26 allemands réconciliés dans la mort et jamais réclamés par les familles.