Maizières-la-Grande-Paroisse

Maizières-la-Grande-Paroisse
Maizières-la-Grande-Paroisse

Geografia fisica

Coordenadas

48° 30′ 45″ N, 3° 47′ 28″ E

Superfícia

20,46 km²

Geografia politica

França

des Portes de Romilly Sur Seine

Cònsol

M. Michel Lamy (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

10510

Còde INSEE

10220

Maizières-la-Grande-Paroisse es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Auba e la region de Champanha-Ardena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Maizières-la-Grande-Paroisse

Clesles (4,1km)

Saint-Just-Sauvage (4,2km)

Romilly-sur-Seine (4,5km)

Pars-lès-Romilly (5,0km)

Châtres (5,0km)

Origny-le-Sec (5,2km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Maizières, Vendriá de mazerlae #que significa de pauras cabanas. Aquel nom a pogudas èsser donat als chaumières dels manants bastidas a qualque distància del sojorn seigneuriale de Poussey. Mas l'autentic sens a donar a aquela paraula seriá mai lèu muralles, clausura, coma en testifiquen divèrsas accepcions.

Lo vilatge en avent agut de bona ora un castèl féodal, es a presumir qu'aquel darrièr i aviá environat de clausuras o de fossés defensius d'ont lo nom de Maizières.

En 1608, se sonava Maizières-sus-Seine, de contunh #venir Maizières-la-Granda-Parròquia. Lo appellation Granda Parròquia soslinha benlèu a las fes l'estenduda del vilatge e lo nombre de "communiants" #que i vivián

Al Sud-Oèst de Maizières se tròba lo masatge caseriu de las Granjas. Aquela appellation provendriá bastiments rurales destinats a recebre las #dire pagadas antany en natura al Prieur de St-Georges, al abbesse del Paraclet e unes autres beneficiaris de tèrras eclesiasticas possedidas sul territòri de Maizières, coma lo abbaye de Vauluisant, la fabrica de la Madeleine de Tròias, èca...

La paraula Grange significa: "en particular, dependéncia dels monastèris", (segon lo diccionari Godefroy de l'anciana lenga francesa e de totes los sieus dialèctes de la IX a Modèl:La s-).

A l'opausat, es al Nòrd-Es de Maizières #que se tròba lo caseriu de Poussey. Lo nom de "Poussey" seriá d'origina celtique. Vendriá de Pouilly, de Paull - maire - terren bas e aquatique, pauwl, pull, marais; poël, maire, étang, d'ont Pouan, Pougey, e Poucey. En fach, la contrée de Poussey es pro marécageuse.

Lo territòri de Maizières-la-Granda-Parròquia barra pas remembres antéhistoriques tales #que monuments druidiques, cavèrnas, èca... Malgrat aiçò Maizières, situat en una vallée fèrtil li a calgut ofrir en los tempses mai retrocedits un endroit favorable per un sojorn esperlongat als primièrs òmes. S'explicariá aital sus aquel territòri la preséncia de divèrses objèctes d'origina pro anciana

l'an 1850 a #èsser trobat un plan en sòus d'aperaquí 20 centimètres de diamètre, d'epòca romaine, e un vas ancian, intacte, dins tèrra coduda negra, de fabricacion essencialament romaine, en datant de la sègle II, al luòc-dich "çò Pòt de Banselin".

En 1878 en la vallée de la Seine i aguèt trobat una polida pigassa en pèira educada silex.

En 1895 i aguèt descobèrt una fletxa anciana enterrada en un cavòt. Qualques tròces d'unes autres vasos, de las rèstas de tuiles romaines, de amphores e qualques pèças de moneda romaine fòrça ancianas en bronze an #èsser trobats en la part del territòri trucat Lechère e Pòt Banselin.

En 1908, a unitat|150|mètres aperaquí de la localizacion de l'ancian castèl, son descobèrts esquelets d'òmes, lo tot recobert d'unitat|60|cm de tèrra a penas. Los còrsses avián #èsser tirats en la fosse sens precaucion, coma amb precipitacion, perque una dels caps se trobava entre las cambas, quitament près dels pès.

Tèxte originau de l'article francés

Maizières, viendrait de mazerlae qui signifie pauvres cabanes. Ce nom a pu être donné aux chaumières des manants bâties à quelque distance de la demeure seigneuriale de Poussey. Mais le véritable sens à donner à ce mot serait plutôt murailles, clôture, comme en témoignent plusieurs acceptions.

Le village ayant eu de bonne heure un château féodal, il est à présumer que ce dernier était entouré de clôtures ou de fossés défensifs d'où le nom de Maizières.

En 1608, on disait Maizières-sur-Seine, puis devint Maizières-la-Grande-Paroisse. L'appellation Grande Paroisse souligne peut-être à la fois l'étendue du village et le nombre de "communiants" qui y habitaient

Au Sud-Ouest de Maizières se trouve le hameau des Granges. Cette appellation proviendrait des constructions rurales destinées à recevoir les dîmes payées autrefois en nature au Prieur de St-Georges, à l'abbesse du Paraclet et autres bénéficiaires de terres ecclésiastiques possédées sur le territoire de Maizières, comme l'abbaye de Vauluisant, la fabrique de La Madeleine de Troyes, etc...

Le mot Grange signifie: "en particulier, dépendance des monastères", (selon le dictionnaire Godefroy de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX au sègle XV).

À l'opposé, c'est au Nòrd-Est de Maizières que se trouve le hameau de Poussey. Le nom de "Poussey" serait d'origine celtique. Il viendrait de Pouilly, de Paull - mare - terrain bas et aquatique, pauwl, pull, marais; poël, mare, étang, d'où Pouan, Pougey, et Poucey. De fait, la contrée de Poussey est assez marécageuse.

Le territoire de Maizières-la-Grande-Paroisse ne renferme pas de souvenirs antéhistoriques tels que monuments druidiques, cavernes, etc... Pourtant Maizières, situé dans une vallée fertile a dû offrir dans les temps les plus reculés un endroit favorable pour un séjour prolongé aux premiers hommes. Ainsi s'expliquerait sur ce territoire la présence de divers objets d'origine assez ancienne

En 1850 a été trouvé un plat en argent d'environ 20 centimètres de diamètre, d'époque romaine, et un vase antique, intact, en terre cuite noire, de fabrication essentiellement romaine, datant du sègle II, au lieu-dit "le Pot de Banselin".

En 1878 dans la vallée de la Seine fut trouvée une belle hache en pierre polie silex.

En 1895 fut découverte une flèche ancienne enfouie dans une tombe. Des morceaux d'autres vases, des débris de tuiles romaines, d'amphores et quelques pièces de monnaie romaine très anciennes en bronze ont été trouvés dans la partie du territoire appelée Lechère et Pot Banselin.

En 1908, à 150 mètres environ de l'emplacement de l'ancien château, sont découverts des squelettes d'hommes, le tout recouvert de 60 cm de terre à peine. Les corps avaient été jetés dans la fosse sans précaution, comme avec précipitation, car une des têtes se trouvait entre les jambes, même près des pieds.