Kloastr-Pleiben

Kloastr-Pleiben
Le Cloître-Pleyben

Vista del bourg.

Armas

Geografia fisica

Kloastr-Pleiben

Localizacion sus la mapa de Bretanha

Geografia politica

França

Pleyben

de la Région de Pleyben

Cònsol

Dominique Bilirit (2008-2014)

Geografia umana

Densitat

km² ? ab./km²

Autras informacions

Gentilici

Cloîtrien, Cloîtrienne (en francés)

Còde postal

29190

Còde INSEE

29033

http://www.region-de-pleyben.fr/

Kloastr-Pleiben en breton ( Le Cloître-Pleyben en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Lo Cloître-Pleyben a situat a 33 km al nòrd-es de Kemper e a 35 km de la mar. La municipalitat es prèpa del parc natural regional de Armorique #que comença sèt quilomètres mai al nòrd. Lo territòri communal forma un scenari bosselé compreses entre 140 e 163 mètres d'altitud, lo ponch en culminant en se trobant a l'oèst-sud-oèst del bourg, al sud del masatge caseriu de Quinquis Ivin ; lo bourg lududes-a situat quitament a 142 mètres d'altitud. Aquel scenari es échancré per qualques vallons dintrats formats de afluents de marge drech del Aulne, lo principal en essent lo Ster Goanez #que pren la siá font al sud del bourg de Loqueffret e servís de contunh de limit communale a l'èst amb Plonévez-de detlo-Faou ; o dels afluents de marge esquèrre de la Douffine coma lo Ster Roudou, vengut de Lannédern e #que servís un temps, aital coma un de los sieus afluents, de limit communale a l'oèst amb Brasparts.

Los sieus abitants son los Cloîtriens e los Cloîtriennes^[1].

Lo bourg d'importància modèsta, a tendéncia as étirer cap al sud-es fins als caserius de Prajou-Ostal e Gars ar Garo ; l'abitat rural a escampilhat en caserius (de pòbles en lo vocabulari local), los principals en essent aqueles de Garz ar Goff al sud-es ; de Kerrouet, Kergadoret, Kerdantet e Lo Solar a l'èst ; de Kerauffret, Portatz Rouz, Botmézer e Lo Rest al nòrd-es ; de Trévoën, Cleuz Coat, Coat Hiz Vend (près de la capèla Santa-Jean), Coat Caër e Guen Graonic al nòrd-oèst ; de Cleuz Guen, Quinquis Ivin, Kerizella, Cleuziou Meur, Leïn ar Forn, Leïnon, Goazigou e Kermonter al sud-oèst.

Tèxte originau de l'article francés

Le Cloître-Pleyben est située à 33 km au nord-est de Quimper et à 35 km de la mer. La commune est proche du parc naturel régional d'Armorique qui commence sept kilomètres plus au nord. Le territoire communal forme un plateau bosselé compris entre 140 et 163 mètres d'altitude, le point culminant se trouvant à l'ouest-sud-ouest du bourg, au sud du hameau de Quinquis Ivin ; le bourg lui-même est situé à 142 mètres d'altitude. Ce plateau est échancré par quelques vallons encaissés formés par des affluents de rive droite de l'Aulne, le principal étant le Ster Goanez qui prend sa source au sud du bourg de Loqueffret et sert ensuite de limite communale à l'est avec Plonévez-du-Faou ; ou des affluents de rive gauche de la Douffine comme le Ster Roudou, venu de Lannédern et qui sert un temps, ainsi qu'un de ses affluents, de limite communale à l'ouest avec Brasparts.

Ses habitants sont les Cloîtriens et les Cloîtriennes^[2].

Le bourg d'importance modeste, a tendance à s'étirer vers le sud-est jusqu'aux hameaux de Prajou-Marie et Gars ar Garo ; l'habitat rural est dispersé en hameaux (villages dans le vocabulaire local), les principaux étant ceux de Garz ar Goff au sud-est ; de Kerrouet, Kergadoret, Kerdantet et Le Manoir à l'est ; de Kerauffret, Menez Rouz, Botmézer et Le Rest au nord-est ; de Trévoën, Cleuz Coat, Coat Hiz Ven (près de la chapelle Saint-Jean), Coat Caër et Guen Graonic au nord-ouest ; de Cleuz Guen, Quinquis Ivin, Kerizella, Cleuziou Meur, Leïn ar Forn, Leïnon, Goazigou et Kermonter au sud-ouest.

=20.42