Chauny

Chauny
Chauny

L'otèl de vila de Chauny.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

49° 36′ 59″ N, 3° 13′ 12″ E

Superfícia

13,28 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

96 m
42 m

Geografia politica

França

Laon

Chauny

Marcel Lalonde (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Chaunois, Chaunoise (en francés)

Còde postal

02300

Còde INSEE

02173

Chauny es una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region dels Nauts de França .

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Bastida suls bòrds de la Oise e del canal de Sant-Quentin, la vila conserva encara uèi lo sieu pòrt. Chauny Es a parièra distància de Soissons (34 km), Laon (36 km) e Sant-Quentin (31 km) e es a la cœur de la Picardie.

Chauny Es perfièchament connectada a la rèsta del territòri per rota : proximitat de las autoroutes A26 e A29 #que passan per Sant-Quentin. Los aeropòrts nacionales de París son a una ora de rota.

La vila es desservie per una ret viària importanta e lo camin de fèrre i arriba dempuèi 1849. Chauny Possedís una estacion situada sus la linha Apòstas - Sant-Quentin - Maubeuge, fòrça plan desservie per trens Corail e dels TER cap a París, Compenha, Creil e St-Quentin. Aquela estacion #èsser reconstruite après-guèrra d'après los plànols de Urban Cassan.

Lo canal de Sant-Quentin #que #acabar la jonction de la Soma a l'Oise l'an 1738, vei passar de nombrosas péniches. Una via verda per las piétons e las cyclistes i aurà dobèrt l'an 2012. Es incluse en la véloroute TransEuropéenne París-Moscòu.

Tèxte originau de l'article francés

Bâtie sur les bords de l’Oise et du canal de Saint-Quentin, la ville conserve encore aujourd’hui son port. Chauny est à égale distance de Soissons (34 km), Laon (36 km) et Saint-Quentin (31 km) et elle est au cœur de la Picardie.

Chauny est parfaitement reliée au reste du territoire par route : proximité des autoroutes A26 et A29 qui passent par Saint-Quentin. Les aéroports nationaux de Paris sont à une heure de route.

La ville est desservie par un réseau routier important et le chemin de fer y passe depuis 1849. Chauny possède une gare située sur la ligne Paris - Saint-Quentin - Maubeuge, très bien desservie par des trains Corail et des TER vers Paris, Compiègne, Creil et St-Quentin. Cette gare fut reconstruite après-guerre d'après les plans de Urbain Cassan.

Le canal de Saint-Quentin qui acheva la jonction de la Somme à l'Oise en 1738, voit passer de nombreuses péniches. Une voie verte pour les piétons et les cyclistes sera ouverte en 2012. Elle est incluse dans la véloroute TransEuropéenne Paris-Moscou.