Berrieux

Berrieux
Berrieux

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

49° 29′ 19″ N 3° 50′ 56″ E / 49.4886111111, 3.84888888889

Superfícia

4,98 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

159 m
72 m

Geografia politica

Gilles Payen (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

02820

Còde INSEE

02072

Berrieux es una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region de Picardia.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Pòble, situat sul flanc oèst dels tucs del Laonnois, en cara de la plana en abocant la Champagne, a una dobla identitat, la una virada cap al bòsc, l'autre cap a la plana e l'agricultura. Berrieux, Bastit sus la cauçada gauloise de Fismes al Gròs-Dizy, es a 25 km. A l'èst de Laon.

Tèxte originau de l'article francés

Village, situé sur le flanc ouest des collines du Laonnois, en face de la plaine débouchant sur la Champagne, a une double identité, l'une tournée vers la forêt, l'autre vers la plaine et l'agriculture. Berrieux, bâti sur la chaussée gauloise de Fismes au Gros-Dizy, est à 25 km. à l'est de Laon.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Berrieux

Goudelancourt-lès-Berrieux (1,0km)

Saint-Thomas (2,3km)

Aizelles (2,7km)

Saint-Erme-Outre-et-Ramecourt (3,1km)

Corbeny (3,3km)

Aubigny-en-Laonnois (4,3km)

Amifontaine (4,9km)

Sainte-Croix (5,0km)

Montaigu (5,4km)

Juvincourt-et-Damary (5,5km)

Courtrizy-et-Fussigny (5,7km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Lo villatge de Berrieux seriá fòrça ancian. Segon lo chroniqueur Jacques de Guise, i aguèt bastit 600 ans abans lo ère crestiana per Ursa, reina dels Bèlgas, quand #sometre los Rémois.

La siá origina gauloise a testificat. Se'n tròba la mencion en la Guèrra de las Gaules de César, en lo moment de la batalha dicha del « camp de César » (pòble de Sant-Thomas). Berrieux Èra alavetz situat a l'Èst de la granda « Bòsc de Voas », #que los bòsques de Vauclair e de Sant-Gobain ne son las rèstas épars.

Los abitants de Berrieux #èsser affranchis del servage l'an 1194, per Verric, abbé de Lobbes, e amassats una sòla e meteissa comuna amb aqueles de Sant-Erme, Indigne, Ramecourt e Goudelancourt.

Berrieux dépendait antany De la généralité de Soissons, de las bailliage, eleccion e diocèse de Laon.

En lo moment de la Primièra Guèrra mondiala, Berrieux i aviá situat sus la linha de tèsta entre las fòrças francesas e alemandas. Lo villatge serà totalament destruit, de contunh reconstruit après guèrra.

Tèxte originau de l'article francés

Le village de Berrieux serait très ancien. Selon le chroniqueur Jacques de Guise, il fut bâti 600 ans avant l'ère chrétienne par Ursa, reine des Belges, quand elle soumit les Rémois.

Son origine gauloise est attestée. On en retrouve la mention dans la Guerre des Gaules de César, lors de la bataille dite du « camp de César » (village de Saint-Thomas). Berrieux était alors situé à l'Est de la grande « Forêt de Voas », dont les forêts de Vauclair et de Saint-Gobain sont les restes épars.

Les habitants de Berrieux furent affranchis du servage en 1194, par Verric, abbé de Lobbes, et rassemblés une seule et même commune avec ceux de Saint-Erme, Outre, Ramecourt et Goudelancourt.

Berrieux dépendait autrefois de la généralité de Soissons, des bailliage, élection et diocèse de Laon.

Lors de la Première Guerre mondiale, Berrieux était situé sur la ligne de front entre les forces françaises et allemandes. Le village sera entièrement détruit, puis reconstruit après guerre.