Schneckenbusch

Schneckenbusch
Schneckenbusch

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 42′ 17″ N, 7° 04′ 42″ E

Superfícia

2,12 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

324 m
259 m

Geografia politica

França

de la Vallée de la Bièvre

Cònsol

Rémy Bier (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

57400

Schneckenbusch es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Schneckenbusch Es un pichon vilatge situat en Moselle, a aperaquí 5 km al sud-es de Sarrebourg. Lo vilatge a traversat per la Bièvre, un pichon riu #que pren la siá font al pè del massís vosgien, e pel Canal de la Marna al Rhin. Desservie Per la RD96a, la municipalitat se tròba a 75 km de Estrasburg, 80 km de Sarrebruck, 90 km de Nancy e 100 km de Mètz.

Del fach de la siá proximitat de la Alsace e de la siá situacion en Moselle germanophone, lo pòble de Schneckenbusch se situa en una part de la Lorraine ont se barrejan cultura alsacienne e lorraine.

Tèxte originau de l'article francés

Schneckenbusch est un petit village situé en Moselle, à environ 5 km au sud-est de Sarrebourg. Le village est traversé par la Bièvre, une petite rivière qui prend sa source au pied du massif vosgien, et par le Canal de la Marne au Rhin. Desservie par la RD96a, la commune se trouve à 75 km de Strasbourg, 80 km de Sarrebruck, 90 km de Nancy et 100 km de Metz.

Du fait de sa proximité de l'Alsace et de sa situation en Moselle germanophone, le village de Schneckenbusch se situe dans une partie de la Lorraine où se mélangent culture alsacienne et lorraine.

Comunas vesinas[modificar | Modificar lo còdi]

Schneckenbusch

Brouderdorff (1,9km)

Hesse (2,4km)

Buhl-Lorraine (2,4km)

Niderviller (2,4km)

Plaine-de-Walsch (3,3km)

Sarrebourg (3,9km)

Hartzviller (4,0km)

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Jean Théodore Bauve, o Beauve, cordonnier, nascut cap a 1640 en Picardie e mòrt a Grassendorff l'an 1693, emigra amb la siá femna e los sieus fils Adrien cap a la Lorraine continuament al tractat de Westphalie. Es lo primièr abitant del masatge caseriu de SchneckenbuschModèl:Ref nec.

1712 : datatz supausada de la fondacion del pòbleModèl:Ref nec.
21 de novembre 1944 : desliurança del pòble per la 44th Division Infantry.
27 de setembre 2008 : inauguracion de la nòva comuna pel cònsol Rémy Bier e lo sieu conselh municipal, jos la presidéncia del Sr. En VENENT Patrick, Jos-Prefècte de Sarrebourg, aital coma en preséncia de nombroses oficiales coma Alain Marty (deputat-cònsol de Sarrebourg), Jean-Pierre Spreng (cònsol de Réding e conselhièr General de la Moselle). La comuna, initialement una pèça de 16 m² dins la bastissa de l'escòla, i aguèt desplaçat dins lo « Ostal del Pâtre » #que #èsser totalament transformada a aquel efièch. Aquela ofrís aital un espaci de trabalh mai grand e mai confortable que los ancians locales.

Tèxte originau de l'article francés

Jean Théodore Bauve, ou Beauve, cordonnier, né vers 1640 en Picardie et mort à Grassendorff en 1693, émigre avec sa femme et son fils Adrien vers la Lorraine suite au traité de Westphalie. Il est le premier habitant du hameau de SchneckenbuschModèl:Ref nec.

1712 : date supposée de la fondation du villageModèl:Ref nec.
21 novembre 1944 : libération du village par la 44th Division Infantry.
27 septembre 2008 : inauguration de la nouvelle mairie par le maire Rémy Bier et son conseil municipal, sous la présidence de M. VENANT Patrick, Sous-Préfet de Sarrebourg, ainsi qu'en présence de nombreux officiels comme Alain Marty (député-maire de Sarrebourg), Jean-Pierre Spreng (maire de Réding et conseiller Général de la Moselle). La mairie, initialement une pièce de 16 m² dans le bâtiment de l'école, fut déplacée dans la « Maison du Pâtre » qui fut totalement transformée à cet effet. Celle-ci offre ainsi un espace de travail plus grand et plus confortable que les anciens locaux.