Bezonvaux

Bezonvaux
Bezonvaux

Capèla de Bezonvaux.

Geografia fisica

Coordenadas

49° 14′ 15″ N, 5° 28′ 06″ E

Superfícia

9,23 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

367 m
257 m
226 m

Geografia politica

França

Verdun

Jean Laparra (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

55400

Bezonvaux es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mòsa e la region de Lorena.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge a traversat pel camin départemental 24 #que connècta Gremilly a Haudiomont en serpentant al pè de las còstas vorejant la Meuse a l'èst de Verdun. Aquelas còstas, de meteissa que lo territòri agricòla de la municipalitat, son ara cobèrtas pel bòsc de Verdun. Lo Ruisseau de Bezonvaux, #que pren la siá font a tres quilomètres a l'oèst del pòble, pres lo ruisseau de Val a Mogeville e se tira de contunh en lo Adorna. La posicion géographique de Bezonvaux es 49° 14′ 15″ N, 5° 28′ 06″ E.

Lo territòri del vilatge cobrís 923 ectaras e s'estend entre 226 e 367 mètres d'altitud.

Tèxte originau de l'article francés

Le village est traversé par le chemin départemental 24 qui relie Gremilly à Haudiomont en serpentant au pied des côtes bordant la Meuse à l'est de Verdun. Ces côtes, de même que le territoire agricole de la commune, sont maintenant couvertes par la forêt de Verdun. Le Ruisseau de Bezonvaux, qui prend sa source à trois kilomètres à l'ouest du village, rejoint le ruisseau de Vaux à Mogeville et se jette ensuite dans l'Orne. La position géographique de Bezonvaux est 49° 14′ 15″ N, 5° 28′ 06″ E.

Le territoire du village couvre 923 hectares et s'étale entre 226 et 367 mètres d'altitude.

Comunas vesinas

Bezonvaux

Ornes (1,8km)

Vaux-devant-Damloup (2,8km)

Maucourt-sur-Orne (2,9km)

Douaumont (3,3km)

Dieppe-sous-Douaumont (3,4km)

Damloup (4,2km)

Mogeville (4,3km)

Gremilly (4,4km)

Beaumont-en-Verdunois (5,0km)

Louvemont-Côte-du-Poivre (5,1km)

Fleury-devant-Douaumont (5,3km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

L'origina del pòble es de manièra versemblant ligada a l'establiment d'una villa gallo-romaine. Lo sieu nom poiriá provenir d'aquel d'un comte austrasien Boson #que n'i auriá #èsser lo senhor cap al Modèl:VIIIe sègle. Quoi #Que ne siá Besonval existissiá ja al sègle xi e #beneficiar en 1252 d'una charte de affranchissement. En 1540 la parròquia de Bezonvaux es una annèxa d'aquela de Douaumont. Es en 1624 #qu'un curé a afectat dins lo pòble, Beaumont-en-Verdunois ven alavetz annèxa de la parròquia de Bezonvaux. Al començament del sègle xviii Beaumont, vengut mai important #que Bezonvaux, lo curé déménage per s'i installar mas en 1803, Bezonvaux a ligat a Adornes tot en conservant la siá glèisa. La glèisa parroquiala, bastida al sègle xviii e restaurada en 1848, èra dédiée a Saint-Gilles, A #èsser destruida al meteis temps que lo pòble, entre 1916 e 1918. La capèla actuala a #èsser bastida entre 1927 e 1932 a un centenat de mètres de las ruïnes de la anciana.

Lo pòble possèdait ja una escòla, o del mens un local en fasent mestièr, cap a 1750. A partir de 1824 la municipalitat fa efectuar de trabalhs dins un ostal #que ven de crompar per i condicionar una sala de classa. Un projècte d'ostal comun en servint a las fes de comuna, de forn a pan communal, de lotjament pel instituteur e d'escòla vei lo jorn en 1886. A aquela epòca, 44 mainats an escolaritzat. Lo darrièr instituteur del pòble, Émile Joseph Richard, a #èsser aucit davant la comuna per un obus lo 3 de genièr de 1915.

Un molin a farina, accionat pel ruisseau de Bezonvaux, èra en servici fins a la destruccion del pòble. I aviá situat en aval del pòble.

En 1803, la populacion del pòble èra de 199 abitants ; just abans la Primièra Guèrra mondiala, èra de 149 abitants après èsser pujada a 317 en 1851.

Lo 21 de febrièr 1916, lo tonnerre dels canons marca lo començament de la batalha de Verdun. Situat sul sector de Verdun, lo pòble perdut per las tropas Francesas çò 23 de febrièr 1916 e represes lo 16 de decembre 1916 disparaitra totalament jol acharnement dels pilonnages dels obus franceses e alemands.
E mai se situat près de la zòna dels combats, lo pòble a pas #èsser buidat entièrament de los sieus abitants que lo 15 febrièr 1916, pauc de temps abans que los Alemands lo prenon pas de assaut lo 25 de febrièr. La 25 novembre 1917, un sever combat i opausa los Franceses e los Alemands. Après lo armistice, demorava pas un mur depès e las tèrras cultivables èran labourées per de prigonds trauques de obus #que fòrça n'avián pas pas esclatat. Per aquelas rasons, lo territòri del pòble i aguèt declarada zòna tròp perilhosa.

La granda'carrièra abans 1914

La granda'carrièra abans 1914
La granda'carrièra l'an 2008. Lo relief del sòl garda encara la marca de las explosions de obus e l'aficha roge sus l'arbre remembra que la zòna es totjorn perilhós

La granda'carrièra l'an 2008. Lo relief del sòl garda encara la marca de las explosions de obus e l'aficha roge sus l'arbre remembra que la zòna es totjorn perilhós

Clicatz sus una vinheta per l’agrandir.

Tèxte originau de l'article francés

L'origine du village est vraisemblablement liée à l'établissement d'une villa gallo-romaine. Son nom pourrait provenir de celui d'un comte austrasien Boson qui en aurait été le seigneur vers le Modèl:VIIIe siècle. Quoi qu'il en soit Besonval existait déjà au sègle xi et bénéficia en 1252 d'une charte d'affranchissement. En 1540 la paroisse de Bezonvaux est une annexe de celle de Douaumont. C'est en 1624 qu'un curé est affecté au village, Beaumont-en-Verdunois devient alors annexe de la paroisse de Bezonvaux. Au début du sègle xviii Beaumont, devenu plus important que Bezonvaux, le curé déménage pour s'y installer mais en 1803, Bezonvaux est rattaché à Ornes tout en conservant son église. La glèisa parroquiala, construite au sègle xviii et restaurée en 1848, était dédiée à Saint-Gilles, Elle a été détruite en même temps que le village, entre 1916 et 1918. La chapelle actuelle a été construite entre 1927 et 1932 à une centaine de mètres des ruines de l'ancienne.

Le village possèdait déjà une école, ou du moins un local en faisant office, vers 1750. À partir de 1824 la commune fait effectuer des travaux dans une maison qu'elle vient d'acheter pour y aménager une salle de classe. Un projet de maison commune servant à la fois de mairie, de four à pain communal, de logement pour l'instituteur et d'école voit le jour en 1886. À cette époque, 44 enfants sont scolarisés. Le dernier instituteur du village, Émile Joseph Richard, a été tué devant la mairie par un obus le 3 janvier 1915.

Un moulin à farine, actionné par le ruisseau de Bezonvaux, était en service jusqu'à la destruction du village. Il était situé en aval du village.

En 1803, la population du village était de 199 habitants ; juste avant la Première Guerre mondiale, elle était de 149 habitants après être montée à 317 en 1851.

Le 21 février 1916, le tonnerre des canons marque le début de la bataille de Verdun. Situé sur le secteur de Verdun, le village perdu par les troupes Française le 23 février 1916 et repris le 16 décembre 1916 disparaitra totalement sous l'acharnement des pilonnages des obus français et allemands.
Quoique situé à proximité de la zone des combats, le village n'a été vidé complètement de ses habitants que le Mes invalid (février), peu de temps avant que les Allemands ne le prennent d'assaut le 25 février. Le 25 novembre 1917, un sévère combat y oppose les Français et les Allemands. Après l'armistice, il ne restait pas un mur debout et les terres cultivables étaient labourées par de profonds trous d'obus dont beaucoup n'avaient pas éclaté. Pour ces raisons, le territoire du village fut déclaré zone trop dangereuse.

La grand'rue avant 1914
La grand'rue en 2008. Le relief du sol garde encore la marque des explosions d'obus et le panneau rouge sur l'arbre rappelle que la zone est toujours dangereuse