Dammarie-sur-Saulx

Dammarie-sur-Saulx
Dammarie-sur-Saulx

Geografia fisica

Coordenadas

48° 35′ 39″ N, 5° 14′ 24″ E

Superfícia

11,34 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

316 m
237 m

Geografia politica

França

Christian Lechaudel (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

55500

Dammarie-sur-Saulx es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mòsa e la region de Lorena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Es a Dammarie-sus-Saulx – al luòc-dich Chinel – que la Òrdi se tira en la Saulx.

Tèxte originau de l'article francés

C'est à Dammarie-sur-Saulx – au lieu-dit Chinel – que l'Orge se jette dans la Saulx.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Dammarie-sur-Saulx

Morley (1,8km)

Le Bouchon-sur-Saulx (2,7km)

Fouchères-aux-Bois (3,3km)

Ménil-sur-Saulx (4,1km)

Couvertpuis (4,8km)

Villers-le-Sec (5,1km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Aquel vilatge s'estend entre la Saulx (ont s'es bastit la forja) e la glèisa perchée a qualques centenats de mètres del riu, sus la nautor #que domina lo bourg.

Se o tròba citat, dempuèi 96, jol nom de " Domna Maria" , " Madama Marida ", al sens de madama sobirana, en designant la Vèrge, en una donation de la avesque de Toul #que dépendait lo pòble. Dels substructures ancians al luòc dich "Possesse " testifiquen de la ancienneté de l'aucupacion del luòc.

Un prieuré bénédictin i i aguèt fondat a Modèl:La s- per Geoffroy de Joinville. El dépendait de la granda abbaye de Clunhic e se #desvolopar pendent tot l'ancian regim. Ne'n demòra qualques vestigis prèps de la glèisa. S'i obsèrva doas elegantas fenèstras géminées a las linteaux armoriés. En la tempèsta revolucionària de 1792, lo prieuré #desaparéisser. Los sieus bens aguèron vendut al nom de la nacion e M.J.B. Vivaux #Èsser acquéreur del monastèri #que ne demòra encara qualques abitacions de la Modèl:S2- e la grange dîmeresse. La glèisa del prieuré es vengut la glèisa parroquiala. Lo sieu bastiment remonta a 1478, aital coma la testifica l'inscripcion gotica en figurant sus un de las piliers. I aguèt emprés pel prieur Jean Lefèvre #que #far édifier lo chœur, lo abside e lo transept. La nef e los sieus dos basses-costats aguèron acabat a Modèl:La s-. Las doas capèlas jouxtant lo chœur datan tanben de la fin de la sègle XV. Se se tròba aital davant una bastissa d'una granda homogénéité architecturale, en un estil gotic flamboyant pel abside, las capèlas e lo transept. Los voûtes ogivales e la nef a las sàvias nervures ramifiées, las piliers cylindriques, la pèira ocrée e clara ofrisson a l'aficionat un polit exemple del exubérance de l'art flamboyant, inscricha en la pèira pels mèstres maçons de Dammarie. Un decrèt del 15 de julhet de 1901 l'a classificada coma monument istoric. Las tres campanas sonan respectivament, per òrdre de grosseur, ré, mi, e fa dièse. A la fin de la sègle XIX, lo torn del campanal #èsser surélevée e surmontée d'una anautita fletxa octogonale.

Dempuèi 1590 un foguet a fondre lo minaré existissiá a Dammarie, #qu'utilizava lo minaré del vilatge e dels pòbles environnants. En 1751 i aguèt bastit un anautit foguet en produsint de la fonte utilizada per moulages en la fonderie.

Aquela indústria métallurgique se #desvolopar a Modèl:La s- jos la impulsió dels fraires Vivaux de contunh de la familha Salí. Subsisteix Encara de los nòstres jorns, especializada en la produccion de gròssas pèças de fonte.

Près de las bastissas de la fabrica, los proprietaris #far bastir en 1861 lo castèl del foguet. A partir d'un còrs d'abitatge rectangulaire se desligan doas cuertas alas en retorn de équerre, jos un tet de pissarra a croupes. La façada a fenèstras rectangulaires surmontées de frontons a coronat per una ordenada de lucarnes

Tèxte originau de l'article francés

Ce village s’étend entre la Saulx (où s’est construite la forge) et l’église perchée à quelques centaines de mètres de la rivière, sur la hauteur qui domine le bourg.

On le trouve cité, dès 96, sous le nom de " Domna Maria" , " Dame Marie ", au sens de dame souveraine, désignant la Vierge, dans une donation de l’évêque de Toul dont dépendait le village. Des substructures antiques au lieu dit "Possesse " témoignent de l’ancienneté de l’occupation du site.

Un prieuré bénédictin y fut fondé au sègle XI par Geoffroy de Joinville. Il dépendait de la grande abbaye de Cluny et se développa pendant tout l’ancien régime. Il en reste quelques vestiges proches de l'église. On y remarque deux élégantes fenêtres géminées aux linteaux armoriés. Dans la tourmente révolutionnaire de 1792, le prieuré disparut. Ses biens furent vendus au nom de la nation et M.J.B. Vivaux fut acquéreur du monastère dont il reste encore quelques habitations des Modèl:S2- et la grange dîmeresse. L’église du prieuré est devenue l’église paroissiale. Sa construction remonte à 1478, ainsi que l’atteste l’inscription gothique figurant sur un des piliers. Elle fut entreprise par le prieur Jean Lefèvre qui fit édifier le chœur, l’abside et le transept. La nef et ses deux bas-côtés furent achevés au sègle XVI. Les deux chapelles jouxtant le chœur datent aussi de la fin du sègle XV. On se trouve ainsi devant un édifice d’une grande homogénéité architecturale, dans un style gothique flamboyant pour l’abside, les chapelles et le transept. Les voûtes ogivales et la nef aux savantes nervures ramifiées, les piliers cylindriques, la pierre ocrée et claire offrent à l’amateur un bel exemple de l’exubérance de l’art flamboyant, inscrite dans la pierre par les maîtres maçons de Dammarie. Un décret du 15 juillet 1901 l’a classée comme monument historique. Les trois cloches sonnent respectivement, par ordre de grosseur, ré, mi, et fa dièse. À la fin du sègle XIX, la tour du clocher fut surélevée et surmontée d’une haute flèche octogonale.

Depuis 1590 un fourneau à fondre le minerai existait à Dammarie, qui utilisait le minerai du village et des villages environnants. En 1751 fut construit un haut fourneau produisant de la fonte utilisée pour des moulages dans la fonderie.

Cette industrie métallurgique se développa au sègle XIX sous l’impulsion des frères Vivaux puis de la famille Salin. Elle subsiste encore de nos jours, spécialisée dans la production de grosses pièces de fonte.

À proximité des bâtiments de l’usine, les propriétaires firent construire en 1861 le château du fourneau. À partir d’un corps de logis rectangulaire se détachent deux courtes ailes en retour d’équerre, sous un toit d’ardoise à croupes. La façade à fenêtres rectangulaires surmontées de frontons est couronnée par une rangée de lucarnes