Ornes

Ornes
Ornes

Ruïnes de la glèisa.

Geografia fisica

Coordenadas

49° 15′ 13″ N, 5° 28′ 21″ E

Superfícia

18,52 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

372 m
250 m
209 m

Geografia politica

França

Charles Saint-Vanne (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

55150

Ornes es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mòsa e la region de Lorena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Adornes A situat sul camin départemental 24, al pè de las còstas #que voregen a l'èst lo cors de la Meuse, a una dotzena de quilomètres a panatòri d'ausèl al nòrd-es de Verdun. Lo Adorna, un ruisseau #que, vengut riu, se tira en la Moselle a Richemont près de Hagondange, pren la siá font sul territòri de la comuna.

Lo vilatge es ara situat en bordure de la Bòsc Domaniale de Verdun #que recobra las còstas e camoufle los milièrs de trauques de obus encara perfièchament visibles uèi.

Tèxte originau de l'article francés

Ornes est situé sur le chemin départemental 24, au pied des côtes qui bordent à l'est le cours de la Meuse, à une douzaine de kilomètres à vol d'oiseau au nord-est de Verdun. L'Orne, un ruisseau qui, devenu rivière, se jette dans la Moselle à Richemont près d'Hagondange, prend sa source sur le territoire de la commune.

Le village est maintenant situé en bordure de la Forêt Domaniale de Verdun qui recouvre les côtes et camoufle les milliers de trous d'obus encore parfaitement visibles aujourd'hui.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Ornes

Bezonvaux (1,8km)

Gremilly (2,6km)

Maucourt-sur-Orne (2,7km)

Azannes-et-Soumazannes (4,2km)

Mogeville (4,4km)

Beaumont-en-Verdunois (4,4km)

Vaux-devant-Damloup (4,6km)

Dieppe-sous-Douaumont (4,6km)

Douaumont (4,7km)

Louvemont-Côte-du-Poivre (5,5km)

Ville-devant-Chaumont (5,6km)

Damloup (6,0km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge existissiá ja en 1046 e dépendait del abbaye Sant-Maur de Verdun. Affranchi En 1251, #venir çò cap de-luòc d'una baronnie importanta, d'un bailliage e d'una prévôté.

En 1285, Aubert o Albert de Adornes se tròba entre los convidats del comte de Chiny a Chauvency-lo-Castèl : combat en lo moment del celèbre tournoi (relatat per Jacques Bretel) als costats dels Briey, Rosières, Cumières, e Creuë.

En 1653, las tropas lorraines, catolicas, investissián lo castèl de Adornes #que los senhors n'avián seguit lo movement de la Reforma.

Lo 21 de febrièr 1916, lo tonnerre dels canons marca lo començament de la batalha de Verdun. Situat sul sector de Verdun, lo pòble perdut per las tropas Francesas çò 24 de febrièr 1916 e represes lo 23 d'agost 1917 disparaitra totalament jol acharnement dels pilonnages dels obus franceses e alemands.

Abans la siá destruccion, Adornes èra un pòble important doncas que la siá populacion a ressortit mai de 1300 abitants cap al mièg del sègle XIX. Divèrses molins e de talhièrs de tissage ne fasián partida. A la vespra de la guèrra, mai de 700 abitants vivián de l'agricultura e de la artisanat. Lo pòble jogaue lo papièr de bourg vivi-a veire localités environnantes. Suls darrièrs ans de la vida de Adornes, se poirà consultar la labor fòrça documentada del chanoine Charles Laurent, ancian Director del grand séminaire de Verdun : « Adornis, la vida e la mòrt d'un pòble meusien », publicat en las Memòrias de la Societat de las Cartas, Sciéncias e Arts de Bar-lo-Pòrti (Tome 49)

Tèxte originau de l'article francés

Le village existait déjà en 1046 et dépendait de l'abbaye Saint-Maur de Verdun. Affranchi en 1251, il devint le chef-lieu d'une baronnie importante, d'un bailliage et d'une prévôté.

En 1285, Aubert ou Albert d'Ornes se trouve parmi les invités du comte de Chiny à Chauvency-le-Château : il combat lors du célèbre tournoi (relaté par Jacques Bretel) aux côtés des Briey, Rosières, Cumières, et Creuë.

En 1653, les troupes lorraines, catholiques, investissaient le château d'Ornes dont les seigneurs avaient suivi le mouvement de la Réforme.

Le 21 février 1916, le tonnerre des canons marque le début de la bataille de Verdun. Situé sur le secteur de Verdun, le village perdu par les troupes Française le 24 février 1916 et repris le 23 août 1917 disparaitra totalement sous l'acharnement des pilonnages des obus français et allemands.

Avant sa destruction, Ornes était un village important puisque sa population a dépassé plus de 1300 habitants vers le milieu du sègle XIX. Plusieurs moulins et ateliers de tissage en faisaient partie. À la veille de la guerre, plus de 700 habitants vivaient de l'agriculture et de l'artisanat. Le village jouait le rôle de bourg vis-à-vis des localités environnantes. Sur les dernières années de la vie d'Ornes, on pourra consulter l'ouvrage très documenté du chanoine Charles Laurent, ancien Directeur du grand séminaire de Verdun : « Ornes, la vie et la mort d'un village meusien », publié dans les Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc (Tome 49)