Auxelles-Bas

Auxelles-Bas
Auxelles-Bas

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

Vista de la glèisa de Auxelles-Bas

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

47° 44′ 06″ N, 6° 46′ 52″ E

Superfícia

9,41 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

621 m
430 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Belfort

Bernard Tritter (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Trissous (en francés)

Còde postal

90200

Còde INSEE

90005

Auxelles-Bas es una comuna francesa, situada dins lo departament del Territòri de Belfòrt e la region de la Franca Comtat.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge a situat al pè dels Vòges del sud, al limit del departament de Anautita-Saône.

Tèxte originau de l'article francés

Le village est situé au pied des Vosges du sud, à la limite du département de Haute-Saône.

Partida eissida de l'article catalan

La municipalitat se situa al pè sud del massís dels Vòges, al limit del departament del Naut Sòna.

Tèxte originau de l'article catalan

El municipi se situa al peu sud del massís dels Vosges, al limit del departament de l'Alt Saona.

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

E mai se lo nom del vilatge (Axella, Ascella, Accella, Assel...) I aja pas #èsser citat #qu'a partir de 1130, es versemblant que lo luòc i aja #èsser viscut dempuèi l'epòca romaine doncas que se trobava a la encreuament de la via Langres-Estrasburg #que longeait lo massís vosgien pel sud e la via en venent de Mandeure en longeant la vallée de la Savoureuse.

Lo fief de Auxelles aperteniá a Thierry de Montbéliard #qu'en #far don a Nicolas de Auxelles al Sègle XII. En 1520, es una possession dels comtes de Ferrette #que lo conservaràn fins a la Revolucion. En 1569, lo pòble de Auxelles a partejat en doas parts : Auxelles-Bas e Auxelles-Elevat. Lo castèl, #que i aviá #èsser édifié a partir del Sègle XIII, i aguèt incendiat pendent la Guèrra de dètz ans, en 1635 e desmantellat al Sègle XVIII pels abitants #que ne #reciclar las pèiras en los sieus bastiments personals.

Lo massís dels Vòges del sud recèle de las vetas métallifères #qu'aguèron espetat dempuèi la fin del Sègle XIV. Es sustot lo minaré de plomb argentifère (galène) #qu'a extrach e tractat sus luòc, lo bòsc en porgint lo bòsc necessari al boisage (boisage) de las galariás e l'energia per las fonderies. Divèrsas galariás e de potzes importants an #èsser creusés sul territòri de la comuna. Aquela activitat a #èsser un postièr important de desvolopament del piémont vosgien fins al Sègle XVII. Après un periòde de déclin #que #durar fins a la Revolucion, l'indústria se #desvolopar a nòu al sègle XIX amb l'installacion d'un tissage a braç cap a 1824. En 1882 se dénombrait 130 mestièrs a tisser a braces pel coton, un molin a tan (écorce de roure redusida en poudre pels tanneries) e tres molins a blat.

Al Sègle XIII, lo pòble fa partida de la parròquia de Chaux. En 1590 a considerat coma ligat a aquela de Lachapelle-jos-Chaux. Lo castèl de Auxelles possedís alavetz una capèla #que serà désaffectée en lo mièg del Sègle XVIII. La glèisa actuala, bastida al començament dels ans 1870, a consagrat a Santa-Catherine.

En 1881 Auxelles-Comptava bas 720 abitants.

Tèxte originau de l'article francés

Bien que le nom du village (Axella, Ascella, Accella, Assel...) n'ait été cité qu'à partir de 1130, il est vraisemblable que le site ait été habité dès l'époque romaine puisqu'il se trouvait au carrefour de la voie Langres-Strasbourg qui longeait le massif vosgien par le sud et la voie venant de Mandeure en longeant la vallée de la Savoureuse.

Le fief d'Auxelles appartenait à Thierry de Montbéliard qui en fit don à Nicolas d'Auxelles au Sègle XII. En 1520, c'est une possession des comtes de Ferrette qui le conserveront jusqu'à la Révolution. En 1569, le village d'Auxelles est partagé en deux parties : Auxelles-Bas et Auxelles-Haut. Le château, qui avait été édifié à partir du Sègle XIII, fut incendié pendant la Guerre de dix ans, en 1635 et démantelé au Sègle XVIII par les habitants qui en recyclèrent les pierres dans leurs constructions personnelles.

Le massif des Vosges du sud recèle des filons métallifères qui furent exploités dès la fin du Sègle XIV. C'est surtout le minerai de plomb argentifère (galène) qui est extrait et traité sur place, la forêt fournissant le bois nécessaire au boisage (boisage) des galeries et l'énergie pour les fonderies. Plusieurs galeries et puits importants ont été creusés sur le territoire de la commune. Cette activité a été un facteur important de développement du piémont vosgien jusqu'au Sègle XVII. Après une période de déclin qui dura jusqu'à la Révolution, l'industrie se développa à nouveau au sègle XIX avec l'installation d'un tissage à bras vers 1824. En 1882 on dénombrait 130 métiers à tisser à bras pour le coton, un moulin à tan (écorce de chêne réduite en poudre pour les tanneries) et trois moulins à blé.

Au Sègle XIII, le village fait partie de la paroisse de Chaux. En 1590 il est considéré comme rattaché à celle de Lachapelle-sous-Chaux. Le château d'Auxelles possède alors une chapelle qui sera désaffectée dans le milieu du Sègle XVIII. La glèisa actuelle, construite au début des années 1870, est consacrée à Sainte-Catherine.

En 1881 Auxelles-Bas comptait 720 habitants.