Vétheuil

Vétheuil Vétheuil
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
[[Fichièr:|center|280px|border]]
La glèisa de Vétheuil a cobèrt d'un tet a motius polychromes.
[[Fichièr:|75px|center]]
Armas
Geografia fisica
Coordenadas	49° 04′ 00″ N, 1° 42′ 00″ E
Superfícia	4,30 km²
Altituds  · Maximala  · Mejana  · Minimala	150 m 12 m 9 m
Geografia politica
Estat	França
Region 11	Illa de França
Departament 95	Val d'Oise
Arrondiment	Pontoise
Canton	Magny-en-Vexin
Intercom 249500513	Vexin Val de seine
Cònsol	Dominique Herpin-Poulenat (2008-2014)
Geografia umana
Autras informacions
Gentilici	Vétheuillais, Vétheuillaises (en francés)
Còde postal	95510
Còde INSEE	95651
http://www.mairie-vetheuil.fr

Vétheuil es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Val d'Oise e la region d'Illa de França.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge se situa en lo Vexin francés, los sieus ostals se escalonen al flanc del serral en dominant la Seine, a aperaquí 60 km al nòrd-oèst de París. Comuna limitrophe del departament dels Yvelines. Lo territòri de la municipalitat a classificat dins zòna naturala d'interès paysager, en ZNIEFF (zòna naturala d'interès ecologic, faunistique e floristique), en ZICO (zòna d'interès communautaire pels ausèls) e egalament en luòc Natura 2000. La riquesa del luòc residís en la diversité de los sieus païsatges: la vallée de la Seine, las falaises crayeuses, las coteaux boisés e lo massís forestal del Chesnay.

La municipalitat es adherent del parc natural regional del Vexin francés.
Dempuèi 2010, la municipalitat s'es associada a l'operacion Èrba pas talhada, natura preservada, en cooperacion amb lo Parc natural, la region e lo Conselh General. Aquela iniciativa preten instaurar un fauchage diferenciat pelouses e de zònas naturalas, en priviliegiant lo maintien de la diversité vegetala. En parallela, los bòrds de las vias an #èsser fleuris de plantas e de flors endémiques (iris, ròsas trémières, eca) #qu'evitan la mantenença repetida e permeton als riverains de s'apropriar l'exterior de la siá proprietat.

Tèxte originau de l'article francés

Le village se situe dans le Vexin français, ses maisons s'étagent au flanc du coteau dominant la Seine, à environ 60 km au nord-ouest de Paris. Commune limitrophe du département des Yvelines. Le territoire de la commune est classé en zone naturelle d'intérêt paysager, en ZNIEFF (zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique), en ZICO (zone d'intérêt communautaire pour les oiseaux) et également en site Natura 2000. La richesse du site réside dans la diversité de ses paysages: la vallée de la Seine, les falaises crayeuses, les coteaux boisés et le massif forestier du Chesnay.

La commune est adhérente du parc naturel régional du Vexin français.
Depuis 2010, la commune s'est associée à l'opération Herbe non coupée, nature préservée, en partenariat avec le Parc naturel, la région et le Conseil Général. Cette initiative vise à instaurer un fauchage différencié des pelouses et zones naturelles, en privilégiant le maintien de la diversité végétale. En parallèle, les bords des voies ont été fleuris de plantes et de fleurs endémiques (iris, roses trémières, etc) qui évitent l'entretien répété et permettent aux riverains de s'approprier l'extérieur de leur propriété.

Comunas vesinas

Vétheuil

Vienne-en-Arthies (2,4km)

Moisson (2,4km)

Saint-Martin-la-Garenne (2,8km)

Saint-Cyr-en-Arthies (3,1km)

Chérence (3,2km)

Villers-en-Arthies (3,2km)

Haute-Isle (3,7km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:Blason vila fr Vétheuil (Val-d'Oise).svg

De hermines a tres flors de legís al pè alimentat de caras.

Lo nom de la vila ven del latin Vetolium ; o benlèu del anthroponyme germanique Widilo e del gaulois ialo, clar.

Lo vilatge a ocupat pels Normands en preparant l'invasion de París al Sègle IX.
Lo luòc a consagrat distincion de las La Ròca-Guyon pel tractat de Sant-Clar-sus-Epte en 912.
Dos establiments espitalaris i aguèron fondat : en principi l'espital dels Mathurins en 1214, de contunh una léproserie en 1228.
Dempuèi lo començament de la guèrra de #Cent Ans, lo pòble a conquistat pels Angleses.
Lo castèl i aguèt représ per Bertrand del Guesclin en 1364 e lo pòble redevint francés, fins al començament del regna de Charles VII en 1422 ont el redevient anglés per una vintena d'ans.
En 1635, lo pòble i aguèt arribat a per la peste #que #far de nombrosas victimas.

Lo sojorn de Claude Monet al sègle XIX a progressivament donat dins lo pòble un cèrt renom touristique.

Fin 2007, un acòrdi conclús amb lo antiquaire anversois #que lo deteniá permet la restitution a la glèisa de Vétheuil d'un aficha del retable de la Passion en bòsc polychrome volat l'an 1973 e en representant lo « poton de Judes ».

Tèxte originau de l'article francés

D'hermines à trois fleurs de lis au pied nourri de gueules.

Le nom de la ville vient du latin Vetolium ; ou peut-être de l'anthroponyme germanique Widilo et du gaulois ialo, clairière.

Le village est occupé par les Normands préparant l'invasion de Paris au Modèl:IXe siècle.
Le lieu est consacré seigneurie des La Roche-Guyon par le traité de Saint-Clair-sur-Epte en 912.
Deux établissements hospitaliers y furent fondés : d'abord l'hôpital des Mathurins en 1214, puis une léproserie en 1228.
Dès le début de la guerre de Cent Ans, le village est conquis par les Anglais.
Le château fut repris par Bertrand du Guesclin en 1364 et le village redevint français, jusqu'au début du règne de Charles VII en 1422 où il redevient anglais pour une vingtaine d'années.
En 1635, le village fut atteint par la peste qui fit de nombreuses victimes.

Le séjour de Claude Monet au sègle XIX a progressivement donné au village un certain renom touristique.

Fin 2007, un accord conclu avec l'antiquaire anversois qui le détenait permet la restitution à l'église de Vétheuil d'un panneau du retable de la Passion en bois polychrome volé en 1973 et représentant le « baiser de Judas ».

Administracion

Lista deus cònsols successius

Periòde		Identitat	Etiqueta	Qualitat
2008	2014	Dominique Herpin-Poulenat
març de 2001	2008
Totas las donadas son pas encara conegudas.

Demografia

Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala:
1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
721	714	722	662	723	725	702	712	692
1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
675	663	622	587	567	647	640	622	631
1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
566	569	532	458	464	411	452	531	464
1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2008
518	527	687	689	732	858	862	870	878
2009	2010
886 899	887 901
Fonts
Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE