Puiseux-Pontoise

Puiseux-Pontoise
Puiseux-Pontoise

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

49° 03′ 00″ N, 2° 01′ 00″ E

Superfícia

5,64 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

116 m
100 m
40 m

Geografia politica

França

Thierry Thomassin (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Puiséens, Puiséennes (en francés)

Còde postal

95650

Còde INSEE

95510

Puiseux-Pontoise es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Val d'Oise e la region d'Illa de França.

Geografia[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Puiseux-Pontoise es la mai pichona de l'aglomeracion de Cergy-Pontoise, amb 422 abitants. Se situa a aperaquí 30 km al nòrd-oèst de París.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Puiseux-Pontoise est la plus petite de l'agglomération de Cergy-Pontoise, avec 422 habitants. Elle se situe à environ 30 km au nord-ouest de Paris.

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Puiseux-Pontoise

Cergy (1,6km)

Boissy-l'Aillerie (2,4km)

Osny (2,5km)

Courcelles-sur-Viosne (2,5km)

Courdimanche (2,7km)

Montgeroult (3,0km)

Vauréal (3,7km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Lo nom de Puiseux-Pontoise proven del latin puteolum, potz.

Situat sus la cauçada Jules-César, via romaine de Lutèce a Lillebonne (près del Havre), una pichona aglomeracion se desvolòpa, la siá populacion en servint probablament de relèu, amb qualques granjas. La siá activitat demòra essencialament agricòla, e aquel fins al sègle XIX.
Una pichona activitat industriala s'i desvolòpa alavetz : una distillerie de alcool de remolatxa #qu'a pas desaparegut #que recentament, e una importanta briqueterie, reconvertie de los nòstres jorns dins fabrica de matériaux de bastiment.
Pendent la guèrra de #Cent ans, en 1433, los godons prengan saquegin e brulent Puiseux, Courdimanche e Vauréal.
En 1914 una batariá de DCA èra installada a Puiseux
Mas la siá evolucion radicala arriba pendent los ans 1960 :
N'efièch, lo vilatge a integrat dins la vila-nòva en bastiment de Cergy-Pontoise.
Lo vilatge e los sieus dos caserius (la Briqueterie e la Jardinerie) an #èsser preses en la dinamica de la vila nòva essencialament a la fin dels ans 1980.
Las tèrras agricòlas an en majoritat desapareguda, la populacion es pas mai totalament rurala, de las equipas publicas an sorgit de tèrra.
Los grands trabalhs empreses dempuèi aquela epòca (réfection totala de la ret d'aiga potabla e de assainissement, enfouissement de las linhas electricas e téléphoniques, lançament dels programas de lotissements) an permeses de transformar "en dolçor" la municipalitat, #que demòra un pòble tot en beneficiant de las equipas destinadas a la populacion : un estadi, una nòva escòla de tres classas, una comuna engrandit amb la siá sala del conselh, una sala de las fèstas.

thumb|left|Naut=L'ancian tribunal de la glèisa a #èsser reconvertie dins zòna d'activitat artesanala e de bureaux. Al primièr plànol, portail en fèrre dubèrt ; a esquèrra, vièlha bastissa, fenèstras modèrnas environadas de glycine ; en cara bastissa anciana d'un escalona, amb glèisa en posteriora-plànol, dins esquèrra bastissa en biais|Zòna d'activitat del tribunal de la glèisa Aquela transformacion de la municipalitat s'es facha amb lo concors del SAN pel bastiment de las equipas, e amb aquel del EPA per implantar qualques activitats economicas e los sieus trabalhs correspondents ; las activitats nòvas son uèi partejadas entre las activitats industrialas, comercialas, de servicis e artesanales, en creant aital un bon equilibri.

Aquela prigonda mutation del pòble s'es fach amb la collaboracion d'una ampla majoritat de la populacion, #que demòra ligada a las raïses de la municipalitat tot en vivent plan la siá integracion en l'aglomeracion de Cergy-Pontoise.

La municipalitat acuèlh sus lo sieu territòri lo cementèri intercommunal de Cergy-Pontoise.

Tèxte originau de l'article francés

Le nom de Puiseux-Pontoise provient du latin puteolum, puits.

Situé sur la chaussée Jules-César, voie romaine de Lutèce à Lillebonne (près du Havre), une petite agglomération se développe, sa population servant probablement de relais, avec quelques fermes. Son activité reste essentiellement agricole, et ce jusqu'au sègle XIX.
Une petite activité industrielle s'y développe alors : une distillerie d'alcool de betterave qui n'a disparu que récemment, et une importante briqueterie, reconvertie de nos jours en fabrique de matériaux de construction.
Pendant la guerre de Cent ans, en 1433, les godons prennent pillent et brulent Puiseux, Courdimanche et Vauréal.
En 1914 une batterie de DCA était installée à Puiseux
Mais son évolution radicale arrive durant les années 1960 :
en effet, le village est intégré à la ville-nouvelle en construction de Cergy-Pontoise.
Le village et ses deux hameaux (la Briqueterie et la Jardinerie) ont été pris dans la dynamique de la ville nouvelle essentiellement à la fin des années 1980.
Les terres agricoles ont en majorité disparu, la population n'est plus totalement rurale, des équipements publics ont surgi de terre.
Les grands travaux entrepris dès cette époque (réfection totale du réseau d'eau potable et d'assainissement, enfouissement des lignes électriques et téléphoniques, lancement des programmes de lotissements) ont permis de transformer "en douceur" la commune, qui reste un village tout en bénéficiant des équipements destinés à la population : un stade, une nouvelle école de trois classes, une mairie agrandie avec sa salle du conseil, une salle des fêtes.

Zone d'activité de la cour de l'église

Cette transformation de la commune s'est faite avec le concours du SAN pour la construction des équipements, et avec celui de l'EPA pour implanter quelques activités économiques et leurs emplois correspondants ; les activités nouvelles sont aujourd'hui partagées entre les activités industrielles, commerciales, de services et artisanales, créant ainsi un bon équilibre.

Cette profonde mutation du village s'est faite avec la coopération d'une large majorité de la population, qui reste attachée aux racines de la commune tout en vivant bien son intégration dans l'agglomération de Cergy-Pontoise.

La commune accueille sur son territoire le cimetière intercommunal de Cergy-Pontoise.