Pouzy-Mésangy

Pouzy-Mésangy
Pouzy-Mésangy

Geografia fisica

Coordenadas

46° 42′ 34″ N, 3° 00′ 17″ E

Superfícia

35,04 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

255 m
187 m

Geografia politica

França

Alèir

Moulins

du Pays de Lévis en Bocage Bourbonnais

Cònsol

Nicolas Thollet (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Pouzyquois (en francés)

Còde postal

03320

Còde INSEE

03210

http://www.mairie-pouzy-mesangy.com/

Pouzy-Mésangy es una comuna francofòna de Borbonés, situada dins lo departament d'Alèir e la region d'Auvèrnhe.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Pouzy-Mésangy aperten al bòrd de Lurcy-Lévis e se estend sus una superficie de 3 504 ectaras #que 400 de bòsques a 215 mètres d'altitud, entre çò cap de-luòc e Lo Veurdre, ont flueix çò Aliar, limit oriental natural del departament. N'a irrigat per la Bieudre, la Anduise, las ruisseaux de Civrais, Billot e l'Espina.

Lo bourg A traversat per la rota départementale n° 1 #que permet d'arribar a Molins via la rota départementale n° 13, en traversant las municipalitats de Limoise, Couzon e Montilly.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Pouzy-Mésangy appartient au canton de Lurcy-Lévis et s’étend sur une superficie de 3 504 hectares dont 400 de bois à 215 mètres d’altitude, entre le chef-lieu et Le Veurdre, où coule l’Allier, limite orientale naturelle du département. Elle est irriguée par la Bieudre, l’Anduise, les ruisseaux de Civrais, Billot et l’Épine.

Le bourg est traversé par la route départementale n° 1 qui permet d’atteindre Moulins via la route départementale n° 13, en traversant les communes de Limoise, Couzon et Montilly.

Comunas vesinas

Pouzy-Mésangy

Neure (4,5km)

Limoise (5,1km)

Lurcy-Lévis (5,5km)

Le Veurdre (5,9km)

Château-sur-Allier (6,7km)

Saint-Léopardin-d'Augy (8,2km)

Franchesse (8,3km)

Couleuvre (8,4km)

Livry (9,1km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Çò abbé Moret, En la siá labor Parròquias bourbonnaises, dona l'origina probabla del appellation Pouzy. N'efièch, d'ancians escrits mencionan Posiacum, #que significa abitacion de Posius, proprietària gallo-romain de granda envergadura #que i aviá meses en valor a l'entorn de la siá villa aquel #que se trucarà lèu en los grimoires de la Mièja Edat la Tèrra de Pouzy.

La disposicion de las immeditaeses del castèl sus motte (a Modèl:La s-) e la levada #que domina la rota del Veurdre, aital coma la motte féodale de Montchevrin, pròvan que los abitants del vilatge #aver# de erigir fortificacions per se protegir pendent aquelas epòcas tormentadas.

La municipalitat resulta de la reünion de las ancianes comunas de Pouzy e de Mésangy en 1826.

Tèxte originau de l'article francés

L’abbé Moret, dans son ouvrage Paroisses bourbonnaises, donne l’origine probable de l’appellation Pouzy. En effet, d’anciens écrits mentionnent Posiacum, qui signifie habitation de Posius, propriétaire gallo-romain de grande envergure qui avait mis en valeur autour de sa villa ce qu’on appellera bientôt dans les grimoires du Moyen Âge la Terre de Pouzy.

La disposition des abords du château sur motte (au sègle XII) et la levée qui domine la route du Veurdre, ainsi que la motte féodale de Montchevrin, prouvent que les abitants du village durent ériger des fortifications pour se protéger durant ces époques tourmentées.

La commune résulte de la réunion des anciennes communes de Pouzy et de Mésangy en 1826.