Pomacle

Pomacle
Pomacle

Geografia fisica

Coordenadas

49° 20′ 09″ N, 4° 08′ 53″ E

Superfícia

11,19 km²

Geografia politica

França

Reims

de la Plaine de Bourgogne

Cònsol

Thierry Ruinart (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

51110

Pomacle es una comuna francesa, situada dins lo departament de Marna e la region de Champanha-Ardena.

Geografia

Comunas vesinas

Pomacle

Lavannes (2,9km)

Caurel (3,4km)

Fresne-lès-Reims (3,6km)

Bazancourt (3,8km)

Boult-sur-Suippe (4,4km)

Isles-sur-Suippe (4,5km)

Witry-lès-Reims (5,0km)

Warmeriville (5,7km)

Bourgogne (5,9km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

L'aucupacion del territòri de Pomacle es fòrça anciana coma lo revèla los registres archéologiques realizadas sus lo sieu terroir. D'après lo diccionari topographique de la Marna, lo vocable de « Pomacle » a testificat per las primièras fes l'an 1145 en l'archiu administratiu de la vila de Rems. S'agís d'una bulle del Pape Eugène III en confirmant lo privilègi de immunité pel abbaye de Sant Remi de Rems e per las siás dependéncias.

Lo étymologie de Pomacle demòra totun desconeguda. Cal benlèu i veire la paraula Pomum amb un suffixe latin, forma #que seriá l'equivalent de pometum o pomerutum e designariá una òrta, un luòc plantat d'arbres fruitiers. La segonda ipotèsi seriá que lo quite nom de Pommacle provendriá del nom d'un ru, afluent de la Suippe, #qu'adaiga lo finage de Bazancourt. Un pouillé anterior a 1312 apren que Pomacle depen de la doyenneté de Lavannes e se tròba doncas jos lo sieu benefici. Aquel pouillé apren tanben que la glèisa de Pomacle a mes jol doble patrocini de Sant Médard e de Sant Gildart.

Pomacle A grandement sofèrt l'an 1650 pendent los disturbis de la Fronde e pendent la Primièra Guèrra mondiala. Lo 2 de setembre de 1914, continuament a la jubilacion de l'armada francesa, los abitants de Pomacle an obligat de fugir lo sieu pòble. Malgrat aiçò son rapidament avançats per l'armada alemanda e devon alavetz far mitat-vira e dintrar en eles. La contra-ofensiva victorieuse del Marna obligat l'armada alemanda a refluer. La tèsta se estabilitza e Pomacle, ocupat, se tròba pendent quatre ans a proximitat immediata de la zòna dels combats. Pendent l'an 1917, la pression de l'armada francesa s'accentua e los abitants son alavetz deslotjats sus òrdre alemand, lo 19 de març de 1917 e dirigida via l'estacion de Bazancourt cap a Douzy de contunh cap a Villers-Cernay ont an albergat en l'abitanta. Las familhas son de contunh de dirigits vèrses d'unes autres pòbles dels alentours.

A la sortida de la guèrra, quand los abitants de Pomacle tòrnan, la glèisa a #èsser destruida e las 4/5e de las abitacions son seriosament deteriorades. Es en principi dins abitacions en ruïnes que las Pomacains vivon. De contunh sus la demanda dels sinistrats, lo Burèu de las Regions Liberadas met baraquements préfabriqués a la siá disposicion. Per fòrça, aquel lotjament provisòri va almens durar quatre ans.

L'activitat principala de Pomacle es l'agricultura. En 1933, comptava 36 espleitacions. En 1963, pas i n'i aviá ja mai que 26, e Pomacle, a la vespra de l'an 2000 comptava 10 espleitacions agricòlas #que li cal a el apondre 6 espleitacions #que l'activitat principala n'es pas pas l'agricultura. Las culturas principalas son lo blat, la luzerne, l'òrdi e la remolatxa #que li cal a el apondre qualques autras culturas talas que los espàrrecs, dactyle, tabac, colza…. Los rendiments an #èsser largament aumentats pendent los 50 darrièrs ans. De 30 quintaux per ectara pel blat l'an 1949, los rendiments a aquel jorn se situan entre 90 a 110 quintaux. L'evolucion es comparabla per la remolatxa. En 1949 los rendiments èran leugièrament superiors a 30 tonas per ectara.

Es sus aquel terroir #qu'a #aver luòc lo 21 d'agost de 1983 la fèsta de las moissons e la finala départementale de labours. Una primièra repeticion abans lo Campionat del Mond de Labour, Tèrra Actitud, del 16 al 19 de setembre de 1999.

Tèxte originau de l'article francés

L’occupation du territoire de Pomacle est fort ancienne comme le révèle les fouilles archéologiques réalisées sur son terroir. D’après le dictionnaire topographique de la Marne, le vocable de « Pomacle » est attesté pour la première fois en 1145 dans les archives administratives de la ville de Reims. Il s’agit d’une bulle du Pape Eugène III confirmant le privilège d’immunité pour l’abbaye de Saint Remi de Reims et pour ses dépendances.

L’étymologie de Pomacle demeure cependant inconnue. Peut-être faut-il y voir le mot Pomum avec un suffixe latin, forme qui serait l’équivalent de pometum ou pomerutum et désignerait un verger, un lieu planté d’arbres fruitiers. La seconde hypothèse serait que le nom même de Pommacle proviendrait du nom d’un ru, affluent de la Suippe, qui arrose le finage de Bazancourt. Un pouillé antérieur à 1312 nous apprend que Pomacle dépend de la doyenneté de Lavannes et se retrouve donc sous son bénéfice. Ce pouillé nous apprend aussi que l’église de Pomacle est placée sous le double patronage de Saint Médard et de Saint Gildart.

Pomacle a grandement souffert en 1650 pendant les troubles de la Fronde et durant la Première Guerre mondiale. Le 2 septembre 1914, suite à la retraite de l’armée française, les habitants de Pomacle sont obligés de fuir leur village. Cependant ils sont rapidement devancés par l’armée allemande et doivent alors faire demi-tour et rentrer chez eux. La contre-offensive victorieuse de la Marne contraint l’armée allemande à refluer. Le front se stabilise et Pomacle, occupé, se trouve durant quatre ans à proximité immédiate de la zone des combats. Durant l’année 1917, la pression de l’armée française s’accentue et les habitants sont alors évacués sur ordre allemand, le 19 mars 1917 et dirigé via la gare de Bazancourt vers Douzy puis vers Villers-Cernay où ils sont hébergés chez l’habitant. Les familles sont ensuite dirigées vers d’autres villages des alentours.

À l’issue de la guerre, lorsque les habitants de Pomacle reviennent, l’église a été détruite et les 4/5e des habitations sont sérieusement endommagées. C’est d’abord dans des habitations en ruines que les Pomacains vivent. Puis sur la demande des sinistrés, l’Office des Régions Libérées met des baraquements préfabriqués à leur disposition. Pour beaucoup, ce logement provisoire va au moins durer quatre ans.

L’activité principale de Pomacle est l’agriculture. En 1933, elle comptait 36 exploitations. En 1963, il n’y en avait déjà plus que 26, et Pomacle, à la veille de l’an 2000 comptait 10 exploitations agricoles auxquelles il faut ajouter 6 exploitations dont l’activité principale n’est pas l’agriculture. Les cultures principales sont le blé, la luzerne, l’orge et la betterave auxquels il faut ajouter quelques autres cultures telles que les asperges, dactyle, tabac, colza…. Les rendements ont été largement accrus durant les 50 dernières années. De 30 quintaux par hectare pour le blé en 1949, les rendements à ce jour se situent entre 90 à 110 quintaux. L’évolution est comparable pour la betterave. En 1949 les rendements étaient légèrement supérieurs à 30 tonnes par hectare.

C’est sur ce terroir qu’a eu lieu le 21 août 1983 la fête des moissons et la finale départementale de labours. Une première répétition avant le Championnat du Monde de Labour, Terre Attitude, du 16 au 19 septembre 1999.