Moslins

Moslins
Moslins

[[Fichièr:

|center|280px|link=|border]]

[[Fichièr:

|75px|center|link=]]

Geografia fisica

Coordenadas

48° 58′ 08″ N, 3° 55′ 35″ E

Superfícia

11,72 km²

Geografia politica

França

Avize

Madeleine Jazeron (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

51530

Moslins es una comuna francesa, situada dins lo departament de Marna e la region de Champanha-Ardena.

Geografia[modificar | modificar la font]

Comunas vesinas[modificar | modificar la font]

Moslins

Morangis (0,9km)

Mancy (1,6km)

Monthelon (2,7km)

Grauves (2,8km)

Chavot-Courcourt (3,7km)

Villers-aux-Bois (4,2km)

Cuis (4,3km)

Brugny-Vaudancourt (4,5km)

Vinay (4,9km)

Cramant (5,0km)

Chaltrait (5,1km)

Moussy (5,1km)

Pierry (5,6km)

Gionges (5,6km)

Avize (5,6km)

Istòria[modificar | modificar la font]

Partida eissida de l'article francés

Moslins Es un fief independent protegit per la poderosa abbaye de Argensolles. Morangis Lo vilatge vesin, dona lo sieu bòsc communale (60 ectaras : 60% de roures, 10% de encants, 30% de bòsques blancs) dins lo vilatge de Moslins per èsser protegit e integrat al fief.

Lo étymologie del nom Moslins al fil dels ans :

1157 - Molin 1172 - Molendina, de Molins 1222 - Los Molins, lo Molin, Molins 1225 - Molinum 1398 - Molins 1445 - Fief de Molins lex Espernay 1573 - Molins-en-Brye 1783 - Moslins 1789 - Molins 1890 - Moslins

(font istòria de Champagne) http://moslins.wifeo.Coma

Moslins e los molins

A Moslins se prenon dos ruisseaux, lo un transeünt al pè dels Buzons ont se trobava un molin, l'autre en venent de Argensolles, celèbre abbaye. Moslins #Que lo nom n'apareis en los tèxtes l'an 1157 dètz lo sieu nom a la preséncia de nombroses molins a una epòca alunhada.Lo un d'eles existatit encara en 1789 doncas qu'en lo sieu quasèrn de doléances, la comunitat del pòble soslinha:"Un ruisseau flueix de temps immémorial e e se descarguèt en lo écluse del molin.Lo senhor, sens autre motiu que de prejudiciar als abitants de la siá tèrra, lo détourna lo se sèi lièch ordinari, en #far creuser un nòu cap a lo sieu terren en metent los abitants en çò de mès de grand embarras per se procurar l'aiga necessària a l'usatge de la vida. En 1848, i i aviá encara tres molins, lo un espetats per M.Pàg. Vatel E 3 obrièrs, un autre logat al Sr. Dupuis Pel Sr. Descourtils, E lo darrièr logat pel Sr. Joffre-Vatel Al Sr. Henry Moïse foncionava amb 5 obrièrs. Lo molin dels Buzons se arrëta de trabalhar après la guèrra de 1914. En 1930 i aviá soslinhat coma ostal de culturas e foncionava pas mai dempuèi 10 ans. (Font: Bulletin del comitat duFolklore champenoisN° 105-108: 1972)

Tèxte originau de l'article francés

Moslins est un fief indépendant protégé par la puissante abbaye d'Argensolles. Morangis le village voisin, donne sa forêt communale (60 hectares : 60% de chênes, 10% de charmes, 30% de bois blancs) au village de Moslins pour être protégé et intégré au fief.

L'étymologie du nom Moslins au fil des ans :

1157 - Molin 1172 - Molendina, Molins 1222 - Les Moulins, le Moulin, Moulins 1225 - Molinum 1398 - Moulins 1445 - Fief de Molins lex Espernay 1573 - Moulins-en-Brye 1783 - Moslins 1789 - Molins 1890 - Moslins

(source histoire de Champagne) http://moslins.wifeo.com

Moslins et les moulins

A Moslins se rejoignent deux ruisseaux, l'un passant au pied des Buzons où se trouvait un moulin, l'autre venant d'Argensolles, célèbre abbaye. Moslins dont le nom apparaît dans les textes en 1157 doit son nom à la présence de nombreux moulins à une époque reculée.L'un d'eux existatit encore en 1789 puisque dans son cahier de doléances, la communauté du village signale:"Un ruisseau coule de temps immémorial et et va se décharger dans l'écluse du moulin.Le seigneur, sans autre motif que de nuire aux habitants de sa terre, le détourna se son lit ordinaire, en fit creuser un nouveau vers son terrain mettant les habitants dans le plus grand embarras pour se procurer l'eau nécessaire à l'usage de la vie. En 1848, il y avait encore trois moulins, l'un exploités par M.P. Vatel et 3 ouvriers, un autre loué à M. Dupuis par M. Descourtils, et le dernier loué par M. Joffre-Vatel à M. Henry Moïse fonctionnait avec 5 ouvriers. Le moulin des Buzons s'arrëta de travailler après la guerre de 1914. En 1930 il était signalé comme maison de cultures et ne fonctionnait plus depuis 10 ans. (source: Bulletin du comité duFolklore champenoisN° 105-108: 1972)